Triple Performance - مساهمات المستخدم [ar]

EARL فستان الحقول

2026-04-28T09:51:26Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Portrait de ferme
|Nom de l'exploitation=EARL روب الحقول
| Sous-titre=دورة زراعية لمدة سنتين على البطاطس في الزراعة المحافظة على التربة
| Nom de l'agriculteur=نيكولا هاليغويه، رولاند هاليغويه
| Bannière=Nicolas Hallegouet Semis.jpg
| Logo=LOGO-LA-ROBE-DES-CHAMPS.png
| URL=https://larobedeschamps.fr/index.html
| Département=فينستير (مقاطعة)
| Adresse=5 شارع كنيسة سانت إيف - 29490 جيبافاس
| Coordonnées GPS=48.41879, -4.35052
| SAU=33
| UTH=2
| Texture du sol=رمل طيني
| Description de sol=رمل طيني غني بالمواد العضوية
| pH=تربة متعادلة
| Type de production=محاصيل كبيرة
| Cultures=بطاطس@ قمح علفي@ بصل@ شوفان أسود
| Autres caractéristiques=الزراعة المحافظة على التربة (ACS)@ تقليدي@ البذر المباشر تحت الغطاء النباتي@ عدم الحرث@ أغطية نباتية@ الزراعة الإيكولوجية
| Objectif=تنظيم العمل
| Organisme=إنتاج ديدان الأرض
| Programme=تربة مغطاة، Conserwa، تكثيف الزراعة الإيكولوجية
| Date de mise en œuvre=2009
| Mois de l'année=يناير، فبراير، أبريل، مايو، يونيو، ديسمبر
| Mots-clés=بطاطس، غطاء دائم، بذر مباشر تحت الغطاء الدائم - GIEE MAGELLAN، غطاء دائم من البرسيم والبطاطس في ACS، ر و ن هاليغويه - يوم سيغوي 2024
| ImageCaption=نيكولا هاليغويه © زراعة البطاطس | Image=Plantation de pomme de terre chez Nicolas Hallegouet © Produire des Pommes de terre en ACS , l'expérience réussie des frères Hallegouet(2024-03-24).jpg}}
نيكولا و[[Utilisateur:Roland Hallegouet|رولاند هاليغويه]] هما منتجان للبطاطس في الزراعة المحافظة على التربة في فينيستير. في عام 1999، استقر نيكولا في مزرعة والده بنظام حرث تقليدي. انضم إليه رولاند في 2016. المساحة صغيرة: 30 هكتارًا، لذلك يجب ضمان الربحية لتعويض قلة الأراضي. ينتج نيكولا بطاطس للاستهلاك، بطاطس مبكرة ويبيعها مباشرة، وهذا هو السوق الرئيسي للمزرعة.

في 2002، نظرًا لكثرة العمل، قرر نيكولا الانتقال إلى العمل المبسط للتربة. منذ ذلك الحين، طور الأخوان هاليغويه نظامهما ليتوافق مع هدفهما في الكفاءة من حيث وقت العمل والحفاظ على جودة التربة. يطمح الأخوان هاليغويه للحفاظ على حياة جيدة للتربة من خلال تعزيز الكائنات الدقيقة وديدان الأرض رغم العمل اللازم للتربة لإنتاج البطاطس. سنرى كيف وضع نيكولا و[[Utilisateur:Roland Hallegouet|رولاند هاليغويه]] نظامًا زراعيًا [[Formation:Agroécologie : initiation|إيكولوجيًا]] ومنتجًا لتحقيق هدفهما.

== الخصائص ==
{| class="wikitable"
!اسم المزرعة
|EARL روب الحقول
|-
!المشغلون
|نيكولا و[[Utilisateur:Roland Hallegouet|رولاند هاليغويه]]
|-
!الموقع
|29490 جيبافاس فينيستير
|-
!المساحة الزراعية المستخدمة (SAU)
|33 هكتار
|-
!قرب الأراضي
|85% من الأراضي على بعد أقل من 3 كم من المزرعة
|-
!وحدة العمل البشري ([[UTH]])
|2 UTH
|-
!التربة
|'''رمل طيني''' غني بالمواد العضوية
<15% طين
50-60% طمي
|-
![[:Category:Cultures|المحاصيل]] الرئيسية
|[[قمح]] شتوي، [[بطاطس]] مبكرة واستهلاكية
|-
!العلامات
|'''لا توجد علامات''', لأنهم يرون أنها غير مربحة للمزارع،
نظرًا للإجراءات الإدارية التي تتطلبها.
|-
!طريقة التسويق
|
* بطاطس: بيع مباشر لحوالي أربعين زبون (مطاعم)
* [[قمح علفي]]: يباع مباشرة لمربي خنازير.
|-
!الالتزامات
|عضو في مجموعات [[TCS]] 29 وSols d'Armoric
|}

== الخصوصيات ==

* مساحة صغيرة: 30 هكتار
* زراعة صناعية وحفظ التربة
* دورة قصيرة
* [[Couverts végétaux|غطاء]] عفوي من [[chénopode]]
* معدل [[matière organique]] مرتفع

== مراحل الانتقال ==

* '''1999''' : استقر نيكولا على 30 هكتار بنظام حرث تقليدي.

* '''2002''' : بسبب زيادة العمل الناتجة عن [[vente directe]] : توقف نيكولا عن الحرث واقترب من [[chambre d'agriculture]] للتدريب على التقنية؛ انضم إلى مجموعة: [[Tcs|TCS]] 29.

* '''2009''' : شراء آلة بذر [[semi direct]] (kuhn sd 3000).

* '''2013''' : محاولة غطاء دائم من [[Luzerne]]، بدون نتيجة إيجابية.

* '''2016''' : انضمام رولاند، شقيقه.

* '''2019''' : تطبيق غطاء دائم من [[trèfle]] مع القمح لمدة 2-3 سنوات.

== الأهداف العامة ==

* تبسيط [[organisation du travail]] لكسب الوقت للبيع المباشر.

* الحصول على محاصيل مربحة.

* الحفاظ على حياة جيدة للتربة من خلال تعزيز الكائنات الدقيقة وديدان الأرض رغم العمل اللازم للتربة لإنتاج [[pomme]] الأرض. باتباع استراتيجية تعويض بواسطة [[couverts végétaux]].

* إنتاج الكربون لإثراء التربة (لذا لا تقليل في الأسمدة النيتروجينية حتى الآن).

== السياق المناخي والتربوي للمزرعة ==
{| class="wikitable"
| colspan="2" |السياق المناخي والتربوي
|-
|نسيج التربة
|رمل طيني غني بالمواد العضوية

< 15% طين

50-60% [[limon]]
|-
|معدل المادة العضوية<ref>المادة [[Organique]]</ref> (مستقر على مدى 20 سنة)
|3-6%
|-
|[[potassium]] (لا توجد إضافات منذ 20 سنة)
|5%
|-
|[[PH du sol]]
|5,8-6
|-
|[[Vers de terre]] في الهكتار
|1,5-2,5 طن
|-
|متوسط هطول الأمطار السنوي (مم)
|1000 (المصدر: [[Utilisateur:Nicolas Hallegouet|هاليغويه]])
|-
|متوسط درجة الحرارة القصوى
|23°C (المصدر: هاليغويه)
|-
|متوسط درجة الحرارة الدنيا
|11°C (المصدر: هاليغويه)
|}

=== مناخ محيطي ===
تتمتع المزرعة '''EARL روب الحقول''' بمناخ [[océanique]] معتدل وناعم، متأثر بشكل كبير بقربها من القنال الإنجليزي. هذا التأثير البحري يسمح بالحفاظ على درجات حرارة معتدلة طوال العام، بمتوسطات '''بين 10 و12°C في الشتاء و20 إلى 25°C في الصيف'''. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي '''حوالي 1000 مم''', موزعة بشكل متجانس نسبيًا على مدار السنة. ومع ذلك، هناك موسمية معينة، حيث تكون الربيع عادة جافًا، في حين تكون الشتاء معتدلة ورطبة وممطرة نسبيًا.

=== تربة سطحية ===
تتميز تربة المزرعة بأنها '''[[Sablo-limoneux|رمل طيني]]'''، بعمق متوسط '''22 سم'''. هذا النوع من التربة، رغم غناه بالمواد العضوية، يعاني من مشاكل [[battance]]، خاصة بسبب انخفاض محتوى [[argile]]. يقوم المشغلون بإضافة [[magnésium]] بانتظام لمعالجة هذه المشكلة. هذه الإضافات تساعد على استقرار بنية التربة من خلال خلق "''رابط بين المادة العضوية''" والمعادن، مما يعزز النشاط البيولوجي.

{{PDF|Fichier=Analyse de sol (1).pdf}}

=== [[PH du sol|درجة الحموضة]] في طور التحسن ===
'''درجة حموضة التربة في طور التصحيح''', حاليًا بين '''5.8''' و'''6'''. هدف المشغلين هو رفعها تدريجيًا بين '''6''' و'''7''', لتحسين [[خصوبة التربة]] وفعالية [[المغذيات]]. لهذا، يتم إضافة '''كل عامين''' '''كربونات [[كالسيوم]] على شكل دولوميت،''' للوصول إلى 48% تشبع في مركب الطين والمواد العضوية (CAH).

== توزيع القطع الأرضية متجانس ==
تتكون المزرعة من '''21 قطعة أرض''', بمتوسط مساحة '''1.57 هكتار لكل منها'''. يمكن تجميع هذه القطع في نوعين رئيسيين من التربة: المناطق الواقعة في قاع الوادي، أغنى بالـ[[Limon|طمي]] (أكثر من 60%) ولكن بمعدل مادة '''عضوية أقل (3%)''', والقطع الأخرى ذات نسيج أكثر توازنًا. '''قرب القطع الأرضية ميزة كبيرة، حيث 85% من الأراضي تقع على بعد أقل من 300 متر من المبنى الرئيسي ولا توجد أي قطعة تبعد أكثر من 1.5 كم.'''

يواجه المشغلون أيضًا ضغطًا حضريًا ملحوظًا يحد من التوسع.

== نهج التربة المبني على التوازن الفيزيائي الكيميائي للعناصر ==
تتم استراتيجية إضافة المحسنات على مستوى الدورة الزراعية، والمفتاح لأرض منتجة هو توازن فيزيائي-[[كيميائي]] قوي قبل العمل على بيولوجيتها. كما يشرح، "التربة الزراعية المنتجة ليست تربة غابية". على عكس التربة الغابية، حيث إنتاج المادة الجافة محدود بحوالي 5 أطنان للهكتار سنويًا في [[مناخ معتدل]]، يجب على التربة الزراعية إنتاج بين 20 و25 طنًا من المادة الجافة. هذا يتطلب تمعدنًا كبيرًا، خاصة [[النيتروجين]]، لدعم هذه الإنتاجية العالية.

هذا التوازن الكيميائي، خصوصًا بين [[الكالسيوم]] و[[المغنيسيوم]]، يلعب دورًا أساسيًا في بنية التربة. "''التوازن الجيد بين الكالسيوم والمغنيسيوم يجعل الأرض مرنة جدًا ومتفتتة''"، حالة تعزز الحياة البيولوجية للتربة وصحة المحاصيل. بفضل إضافات منتظمة من المحسنات المحتوية على المغنيسيوم والكالسيوم، لاحظ نيكولا ورولاند انخفاضًا واضحًا في مسببات الأمراض في التربة مثل [[Rhizoctone brun sur pomme de terre|الرهيزكتون البني]] و[[taupin]].

يعمل المشغلون وفق نهج متعدد العوامل، مع دمج التفاعلات بين [[الفطريات]]، [[البكتيريا]]، [[Carbone et Eau, ce couple à mettre en lumière, Laurent Denise|الكربون]]، [[Azote à volonté - faim d'azote et bactéries fixatrices d'azote - François MULET|النيتروجين]]، وتوازن الهواء والماء في التربة. يعمل نيكولا منذ فترة على تطوير البكتيريا والفطريات برش محاليل GAÏAGO (الكائنات الدقيقة). هذه الرؤية الشاملة تمكنهم من إدارة مسببات الأمراض مع زيادة قدرة التربة على الاحتفاظ بالماء. الهدف هو الوصول إلى مستوى كالسيوم بنسبة 68% من [[CEC]] لتقليل مشاكل [[الآفات]] وزيادة قدرة التربة على الاحتفاظ بالماء.

'''تحسين [[Analyser son sol|تحاليل التربة]]'''

لتصحيح العجز، تُجرى التحاليل كل 2-3 سنوات ولكن دون خلط العينات من المناطق الأفضل مع الأقل جودة لإعادة توازن المناطق الأضعف. أي أن تحاليل التربة تتم حسب المناطق وليس حسب القطع، لأن "إذا أردنا زيادة الربحية للهكتار، يجب تحسين المناطق التي تواجه صعوبات أكثر." وهنا تكون الآفات أكثر حضورًا.

== تغذية التربة: متابعة المحاصيل ==

=== تناوب المحاصيل ===
{{Graphique Triple Performance|title=تناوب المحاصيل 2022 | type=تناوب المحاصيل | width=100% | height=400px | json=EARL_فستان_الحقول/تخطيط المحاصيل 2022.json}}

=== وصف الدورة الزراعية ===
{{Image|Image=Schéma des rotations.jpg| Légende=مخطط الدورات الزراعية | Alignement=مركز}}

كما يظهر في المخطط أعلاه، وضع نيكولا و[[Utilisateur:Roland Hallegouet|رولاند هاليغويه]] 3 دورات مختلفة حسب القطع:

'''دورة قصيرة (سنتان)''' : [[بطاطس مبكرة]] و قمح

تخصص هذه الدورة السريعة للبطاطس المبكرة، التي تُزرع بين يناير وفبراير، ثم تُحصد في مايو. بعد الحصاد، ينمو غطاء عفوي طبيعيًا (عنب الدب، الشينوبود، الأعشاب الصيفية) بعد مرور الجرارات. في أكتوبر، يُزرع القمح مباشرة في هذا الغطاء. الهدف هو تعظيم الكثافة النباتية وضمان هيكلة جيدة للتربة بعد مرور البطاطس. تسمح هذه الدورة بالتسويق المبكر وتقييم سريع للمحاصيل.

{{Graphique Triple Performance|title=دورة نموذجية 1 | type=دورة | width=100% | height=400px | json=EARL_فستان_الحقول/نوع الدوران 1.json}}

'''دورة متوسطة (3 سنوات)''' : [[بطاطس]] موسمية و قمح

في هذه الدورة، تُزرع البطاطس في وقت لاحق، في مارس-أبريل، وتحصد في نهاية الصيف. بعد الحصاد، يُزرع القمح مع [[trèfle blanc]]، ويُزرع قمح ثاني في السنة التالية داخل البرسيم (الذي تم تنظيمه كيميائيًا). تهدف هذه الدورة إلى تحسين خصوبة التربة من خلال دمج غطاء من البرسيم الأبيض تحت القمح، مما يحسن بنية وحياة التربة. يُدمر البرسيم قبل السنة الثالثة، قبل زراعة غطاء من [[الشوفان]] تحضيرًا للبطاطس. الهدف هو تغطية سطحية قصوى وعمل جذري مكثف. الكثافة العالية للشوفان (150-180 كغ/هكتار) تحد من التفرع وتسهل التحلل عند تدميره في فبراير.

{{Graphique Triple Performance|title=دورة نموذجية 2 | type=دورة | width=100% | height=400px | json=EARL_فستان_الحقول/نوع الدوران 2.json}}

'''دورة طويلة (4 سنوات)''' : بطاطس حفظ وثلاثة مواسم قمح متتالية

بعد حصاد البطاطس، كما في الدورة 2، يُزرع القمح في أكتوبر ويتبعه قمحان آخران متتاليان. {{Graphique Triple Performance|title=دورة نموذجية 3 | type=دورة | width=100% | height=400px | json=EARL_فستان_الحقول/نوع الدوران 3.json}}<gallery mode="slideshow">
File:Couvert_spontané.png|alt=غطاء عفوي: نمو الأعشاب الضارة بعد مرور الجرارات على البطاطس: الشينوبود (أساسي) مع عنب الدب والأعشاب.|غطاء عفوي: نمو الأعشاب الضارة بعد مرور الجرارات على البطاطس: الشينوبود (أساسي) مع عنب الدب والأعشاب.
File:Nicolas_Hallegouet_Semis_de_blé.jpg|زرع القمح في الغطاء العفوي الغني بالكربون والذي أتاح الوقت لتكوين بذور لإعادة مخزون التربة. لم يُستخدم الجليفوسات، النباتات فقط وصلت لمرحلة الذبول.
File:Nicolas_Hallegouet_Semis_du_blé_et_du_trèfle.jpg|زرع القمح والبرسيم الأبيض معًا بعد البطاطس في 20 أكتوبر 2024
File:Nicolas_Hallegouet_Levée_du_deuxième_blé.jpg|نمو القمح الثاني في الغطاء الدائم من البرسيم الأبيض في 28 أكتوبر 2024
File:Nicolas_Hallegouet_Premier_blé_le_06_déc.jpg|القمح الأول في 06 ديسمبر 2024 بعد البطاطس. لا توجد ظاهرة تماسك التربة رغم تراكم الأمطار.
File:Nicolas_Hallegouet_Premier_blé_au_20_janv.jpg|القمح الأول في 20 يناير 2025. البرسيم محمي جيدًا من القمح.
File:Nicolas_Hallegouet_Deuxième_blé_le_28_avril.jpg|القمح الثاني في 28 أبريل 2025. تحكم جيد في مرض القدم الحارقة بواسطة إضافات [[الكبريت]] و[[المنغنيز]].
File:Nicolas_Hallegouet_Planches_tamisées.jpg|أسرة مفلترة جاهزة للزراعة في 01 أبريل 2025. بعد 3 سنوات من القمح المرتبط بالبرسيم، الأرض أصبحت تربة حقيقية.
File:Nicolas_Hallegouet_Pomme_de_terre_primeurs.jpg|بطاطس مبكرة في 20 أبريل 2025. تحكم مثالي في [[الرهيزكتون البني]]، السيقان بيضاء دون أي نخر.
File:Le_trèfle_reprends_de_la_vigueur_après_la_moisson_-©_Produire_des_Pommes_de_terre_en_ACS_,_l'expérience_réussie_des_frères_Hallegouet(2024-03-24).jpg|البرسيم يستعيد نشاطه بعد الحصاد
</gallery>

== إدارة [[IFT]] والمحسنات ==
حاليًا، لم يتم تعديل برنامج [[التسميد]]، حتى مع وجود برسيم دائم في نظام الزراعة. بالنسبة للمحسنات، تُضاف كربونات الكالسيوم على السطح، مباشرة على غطاء البرسيم، لتجنب زيادة الكالسيوم التي قد تخنق الجذور. علاوة على ذلك، لا يستخدم المشغلون تطبيقات محددة لحساب احتياجات التسميد، بل يفضلون نهجًا قائمًا على الخبرة ومراقبة التربة.

فيما يخص مؤشرات تكرار المعالجات (IFT)، يُلاحظ انخفاض تدريجي في الدورة الطويلة بين القمح الأول والثالث، لأن تحسين صحة التربة يسمح بتقليل المعالجات تدريجيًا. ومع ذلك، رغم محاولة التوقف عن استخدام المبيدات الفطرية على القمح، أجبرتهم الظروف المناخية المحلية، المميزة برطوبة عالية مرتبطة بـ[[مناخ محيطي]]، على استئناف استخدامها.
{| class="wikitable"
| colspan="6" |نظرة عامة على IFT حسب المحاصيل 2024
|-
|المحصول
|السيناريو
|[[مبيدات الأعشاب]]
|مبيدات الفطريات
|مبيدات الحشرات
|مجموع IFT
|-
|قمح
|رقم 1
|2.33
|0.91
|0.33
|3.57
|-
|
|رقم 2
|2.33
|1.16
|0
|3.49
|-
|
|رقم 3
|2.33
|0.66
|0
|2.99
|-
|بطاطس
|مبكرة
|1.66
|0
|0
|1.66
|-
|
|حفظ
|2.86
|5.00
|0
|9.33
|}

== إنشاء وإدارة البرسيم الدائم ==
{{Youtube|id=https://www.youtube.com/watch?v=nggGq3qukH8}}
يتطلب إنشاء [[:Category:غطاء نباتي|غطاء نباتي]] دائم من البرسيم الأبيض وقتًا معينًا للتكيف. كانت السنوات الأولى من التعلم مليئة بالتعديلات الكبيرة، "كنا نحصل على 30 قنطارًا من القمح بدلاً من 80". يستغرق البرسيم '''6 أشهر للاستقرار'''، وهذا وقت طويل جدًا، ولهذا يجب أن يكون مستدامًا ليتم الاستفادة منه. هذه البطء يتطلب الحد من استخدام مبيدات الأعشاب خاصة في السنة الأولى، لتجنب التأثير على نموه. ومع ذلك، من السنة الثانية، يكون البرسيم متجذرًا بما يكفي لتحمل برامج مبيدات أعشاب أكثر كثافة.

يستخدم المزارعون أصنافًا مناسبة، مثل البرسيم القزم من الأصناف: "'''Huia و Aberace'''"، المعروف بجذوره العدوانية التي تعزز إنشاء دائم وفعال. كما يلاحظون أن التأثير المفيد للبرسيم يزداد مع مرور الوقت. على سبيل المثال، تعطي محاصيل القمح الثالثة في الدورة دائمًا نتائج أفضل من الثانية، بفضل التحسن التدريجي للتربة الذي يسببه البرسيم.

<gallery mode="slideshow">
File:Blé_sous_couvert_de_trèfle_à_la_récolte_-©_Produire_des_Pommes_de_terre_en_ACS_,_l'expérience_réussie_des_frères_Hallegouet(2024-03-24).jpg|قمح تحت غطاء البرسيم عند الحصاد
File:Couvert_permanent_de_trèfle_juste_après_la_moisson_-©_Produire_des_Pommes_de_terre_en_ACS_,_l'expérience_réussie_des_frères_Hallegouet(2024-03-24).jpg|غطاء دائم من البرسيم مباشرة بعد الحصاد
File:Trèfle_permanent_quelques_semaines_après_la_moissons;_©_Produire_des_Pommes_de_terre_en_ACS_,_l'expérience_réussie_des_frères_Hallegouet(2024-03-24).jpg|برسيم دائم بعد عدة أسابيع من الحصاد
</gallery>

'''تنظيم [[غطاء دائم من البرسيم والبطاطس في ACS، R و N Hallegouet - يوم سيغوي 2024|البرسيم]]''' في تطور مستمر، في البداية كان هناك تنظيم كيميائي فقط، لكن منذ عام يقومون بحصاد القش والبرسيم بعد الحصاد باستخدام محراث سطح الأرض لخلط بقايا القش مع البرسيم وتسريع تحللها. هذه الممارسة تحد من الآثار الجانبية لـ [https://ephy.anses.fr/substance/glyphosate الجليفوسات]، المعروف بإبطاء تحلل القش. لذلك، عندما يُطبق الجليفوسات في أكتوبر، يكون معظم القش قد تحلل بالفعل.

ومع ذلك، يجب ملاحظة أن استجابة البرسيم لجرعة معينة من مبيد الأعشاب تختلف بشكل كبير حسب ما إذا كان في مرحلة السكون (استجابة منخفضة) أو في مرحلة النمو (حساسية عالية).

{{Youtube|id=https://www.youtube.com/watch?v=rKz9Yn3V5Lo}}

'''تقييم حول إنشاء البرسيم'''

في النهاية، يتمتع غطاء البرسيم بفائدة تحسين بنية التربة وبالتالي [[تعرية]]ها، بفضل stolons (الصورة أدناه) للبرسيم. هذه التركيبة الجيدة تحافظ على خصوبة جيدة وإدارة أفضل للمياه رغم زراعة البطاطس. كما يساهم في مكافحة الآفات حيث تبقى [[Limace sur blé|القواقع]] على البرسيم بدلاً من الانتقال إلى القمح. إذا كان وجود [[بقوليات الغطاء - Louis PERUSSE, Québec, par les Agron'hommes|البقوليات]] في الدورة له تأثيرات واضحة على الخصوبة العامة للتربة، فإن المزارعين لم يلاحظوا بعد تأثيرات نيتروجينية على المحصول المرتبط. ومع ذلك، يتطلب إنشاؤه تكييف الممارسات لتجنب المنافسة مع المحصول الرئيسي على الماء والمغذيات. يجب اختيار الأنواع المناسبة وطرق الإزالة.

إدارة البرسيم لا تتطلب عملاً إضافيًا خاصًا لأنها تتم بشكل رئيسي كيميائيًا ولا تعوض الوقت المكتسب من إيقاف الحراثة.

{{Image|Image=Le système racinaire du trèfle en forme de stolon -© Produire des Pommes de terre en ACS , l'expérience réussie des frères Hallegouet(2024-03-24).jpg| Légende=نظام جذور البرسيم على شكل stolon | Aligment=center}}

'''تعديل موعد الزراعة'''

مع البرسيم الدائم، يتم تقديم زراعة الخريف بثلاثة أسابيع، بينما تؤخر زراعة الربيع بخمسة عشر يومًا. في الواقع، التربة تدفأ ببطء أقل في الربيع ويجب أن تحصل المحاصيل على مجموع درجات الحرارة اللازمة للنمو.

== إدارة ضغط الآفات على المحاصيل ==
'''[[قواقع]]''' : ضغط منخفض لأنها تجد طعامًا كافيًا في [[:Category:برسيم|البرسيم]] الموجود كغطاء، مما يمنع الأضرار على القمح.

'''دودة الأرض''' : يتم التحكم بها من خلال توازن كيميائي محسن للتربة.

'''الحشائش''' : تُدار بشكل جيد عمومًا بواسطة الغطاء النباتي.

== التأثير الملحوظ للممارسات الجديدة ==
أظهرت المتابعات التي أجريت في مزرعة '''EARL La Robe des Champs''' عدة تطورات إيجابية مرتبطة بالممارسات المعتمدة.

* أظهر تعداد [[ديدان الأرض]] الأنيسية، الذي يُجرى كل عامين، '''زيادة في أعدادها''', مما يدل على تحسن النشاط البيولوجي للتربة (عامل 4). حتى مع أن إنتاج البطاطس يسبب '''فقدانًا سنويًا يقارب طنًا من ديدان الأرض''', مع نقطة انطلاق تقدر بـ '''2.5 طن لكل هكتار.'''
* من التأثيرات الملحوظة للممارسات الجديدة '''توازن أكبر في الرقم الهيدروجيني (pH)''', مما يسمح باستقرار كيميائي أفضل للتربة.
* تحسين '''قدرة التسلل وتخزين المياه''' هو تأثير رئيسي آخر. هذا التطور يوفر '''فترات مناخية أوسع'''، مما يسمح بإدارة أكثر مرونة للتدخلات الزراعية.
* '''رَشّ السماد السائل في قمح ثاني تحت غطاء البرسيم''' يمكن تنفيذه دون التأثير على بنية التربة. وأخيرًا، بالنسبة لـ'''البطاطس المبكرة''', حيث تكون التربة أكثر جفافًا، '''يمكن تقديم الزراعة بشهر'''، مما يوفر ميزة للتسويق.

== التنوع البيولوجي في المزرعة ==
تتمتع مزرعة EARL La Robe des Champs بتنوع بيولوجي غني بفضل وجود '''4.5 كم من الأسوار الحية (bocage)'''. يُلاحظ تنوعًا كبيرًا في [[فطريات (مساعدة)|الفطريات]]، و[[خنافس مفترسة وحبوبية|الخنافس]] و[[عناكب]]، مما يساهم في التنظيم الطبيعي للآفات والحفاظ على صحة التربة. يعزز هذا التنوع البيولوجي مرونة النظام الزراعي مع تقليل ضغط الأمراض والحشرات الضارة.

"يعتمد التنوع النباتي على تنوع النباتات وأنواع [[أشجار]] الأسوار الحية. ويعتمد التنوع الحيواني على كتلة حيوية بين 10 و12 طنًا لكل هكتار، دون احتساب جميع الطيور التي تأتي للتغذية في الشتاء مع إسهامها بالفوسفور من خلال فضلاتها."

== التثمين وإدارة الإمدادات ==
يتم تسويق جميع إنتاجات مزرعة EARL La Robe des Champs عبر البيع المباشر لضمان أفضل قيمة. تُقاس البطاطس كلها عند الحصاد وتُخزن في صناديق وزنها طن واحد بين 8 و12 درجة مئوية. أما الشتلات، للحفاظ على الشهادة، يتم شراؤها سنويًا. أما بالنسبة لبذور القمح، لديهم جهاز فرز الحبوب لإنتاج بذورهم الخاصة.

== تنظيم المبيعات ==

=== البطاطس ===

تفضل EARL La Robe des Champs نظام '''البيع [[بيع مباشر|المباشر]]''', مع تسويق يركز بشكل رئيسي على المطاعم المحلية. حوالي '''80% من المبيعات موجهة لأربعين مطعمًا''', بالإضافة إلى '''ثلاثة متاجر مزارع''', '''خدمة توصيل و4 محلات أسماك'''. يفسر هذا الاختيار الحاجة إلى '''تحقيق أفضل قيمة للإنتاج على مساحة أرض صغيرة'''. ومع ذلك، تواجه المزرعة منافسة قوية، خاصة من منتجي [[Hauts-de-France]] واستيراد بعض المنتجات من الصين، بالإضافة إلى '''انخفاض عام في الاستهلاك''', خصوصًا بين الشباب.

=== قمح العلف ===

يتم تسويق كامل محصول القمح مباشرة إلى منتج خنازير قريب.

== المعدات ==
حاليًا، لأعمال الزراعة والغرس يستخدم نيكولا ورولاند آلة زراعة KUHN SD 3000، وهي آلة كندية مزودة بأسنان مستقيمة، بالإضافة إلى آلة غرس ومصفاة، مملوكة لهم. هذه هي معداتهم الرئيسية.

تُجرى عمليات الحصاد والزراعة بشكل فردي، مما يسمح بتحكم أفضل في كل مرحلة من العملية. ومع ذلك، يتم رش السماد السائل بواسطة [[شركة أعمال زراعية (ETA)|ETA]] (شركة أعمال زراعية)، بينما آلة رش الأسمدة في CUMA (تعاونية استخدام المعدات الزراعية)، مما يسمح بتقاسم التكاليف.

{{Image|Image=Canadien à dent droite- © Produire des Pommes de terre en ACS , l'expérience réussie des frères Hallegouet(2024-03-24).jpg| Légende=كندي بأسنان مستقيمة | Alignement=center | 1=كندي بأسنان مستقيمة}}
{{Image|Image=Semoir Kuhn SD 3000 dans un couvert spontané; © Produire des Pommes de terre en ACS , l'expérience réussie des frères Hallegouet(2024-03-24).jpg| Légende=آلة زراعة Kuhn SD 3000 في غطاء نباتي عفوي | Alignement=center}}

== تنظيم العمل ==
يوجد وحدتان عمل بشري (UTH) في المزرعة، إحداهما مخصصة بدوام كامل للتسويق. هدف المزارعين هو تقليل ساعات العمل إلى 50 ساعة أسبوعيًا على خمسة أيام، مما يجعل العمل في عطلة نهاية الأسبوع نادرًا جدًا. تتيح هذه التنظيم أيضًا الاستفادة من خمسة أسابيع إجازة سنويًا لكل منهم.

يشارك المزارعون أيضًا في مجموعة تجريبية "''[[Tcs|TCS]] 29''"، وهي مجموعة ديناميكية تشجع تبادل الممارسات والدعم في التطورات التقنية. رغم أن المسافة قد تكون عائقًا أحيانًا، فإن هذه المشاركة مكنتهم من تعزيز اختياراتهم وتحسين طرق عملهم باستمرار.

== الاستقلالية في المزرعة ==
'''البذور''' : تفضل المزرعة بذور المزارع للقمح العلفي، مما يعزز التكيف المحلي وتقليل التكاليف. أما في البطاطس، تُشترى الشتلات من الخارج للحصول على نباتات معتمدة. وأخيرًا، يتطلب إنشاء الغطاء النباتي العفوي مرور آلة كندية واحدة فقط ولا يترتب عليه أي تكلفة بذور.

'''التسميد''' : يأتي السماد السائل من منتج خنازير قريب، مما يقلل تكاليف التسميد.

'''تنظيم العمل''' : يتم تحسين وقت العمل على المحاصيل بواسطة [[الزراعة المباشرة]]، ويستعينون بالخارج فقط للسماد السائل.

'''التسويق''' : بما أن كامل الإنتاج يُسوق مباشرة، فإن المزارعين لديهم حرية تحديد أسعارهم بأنفسهم.

'''الاستقلالية الاقتصادية''' : لا ترغب المزرعة في الاعتماد على دعم السياسة الزراعية المشتركة (PAC) (غير مؤهلة بسبب الدورات القصيرة)، بل تفضل حرية الابتكار وربحية مستدامة.

== نصائح للانتقال ==

* من الضروري '''''"الانضمام إلى مجموعة تبادل"'''''، لمشاركة الخبرات، والاستفادة من النصائح، وتجنب بعض الأخطاء بفضل تجارب مزارعين آخرين.
* يجب تخصيص وقت للتدريب.
* للبدء في هذا النوع من الممارسات، يجب أولاً تحقيق توازن كيميائي في التربة.

== التطورات المستقبلية: محاور التحسين ==
الهدف مستقبلاً هو '''تحسين فترات انقطاع الآفات''' من خلال تحسين '''تحلل القش''', ثم '''تعديل نسب الكربون/النيتروجين (C/N)''' لضمان '''تغذية مستمرة للتربة'''. يسعى المزارعون إلى الاقتراب من 68% من الكالسيوم لتحقيق توازن كيميائي جيد يسمح بـ'''تحكم أفضل في [[إدارة الآفات]] والممرضات''' مع تعزيز '''قدرة التربة على الاحتفاظ بالماء'''.

أخيرًا، تم إطلاق هذا العام '''برنامج جديد مع شركة صفر بقايا''' يهدف إلى استبدال جزء من الكيمياء الصناعية بالمراقبة [[بيولوجية]]، بهدف تحسين النظام دائمًا.

== عوامل محددة ==
في القمح، '''العوامل المناخية والتربوية''' هي التي تحد من الإنتاجية. أحيانًا يكون '''الإشعاع''' الشمسي محدودًا في يونيو أثناء ملء الحبوب لأن المناخ ليس [[قاري]]ًا كفاية. علاوة على ذلك، يزدهر القمح أكثر في الترب العميقة مقارنة بـ'''الترب السطحية'''.

== الاقتصاد ==

'''محاصيل''' قمح العلف تختلف بشكل كبير بسبب الحاجة إلى تعديلات مستمرة.

* في البطاطس: 40-45 طن/هكتار

* في قمح العلف: 30-95 قنطار/هكتار

"يمكن تحسين هذه الأخيرة بشكل كبير. يتطلب إنشاء غطاء دائم مرتبط بمحصول حبوب عدة سنوات، لأن اكتساب الخبرة ضروري لإدارة الغطاء بشكل جيد، ولا يمكن تحقيق ذلك إلا بتكرار التجارب. يجب أن تكون مثابرًا جدًا…"

'''النتائج الاقتصادية''' جيدة بفضل تكاليف إنتاج منخفضة جدًا:

* هامش الربح الإجمالي للبطاطس: 15,000 €/هكتار
* هامش الربح الإجمالي للقمح: 750 €/هكتار 
** EBE<ref>الفائض الإجمالي للتشغيل</ref> > 100,000 €

ومع ذلك، تأثرت المزرعة بشدة بإغلاق المطاعم بسبب كوفيد-19 مع تأثيرات استمرت ثلاث سنوات متتالية. لذلك يجب أخذ هذا العامل في الاعتبار عند تفسير نتائج 2022. أرقام 2024 في تقدم كبير.

== المصادر ==

* مقابلة مع نيكولا و[[مستخدم:Roland Hallegouet|رولاند هاليغوي]] بتاريخ 16/12 2024
* صور: [[مستخدم:Nicolas Hallegouet|نيكولا هاليغوي]]
* عرض شرائح [[مستخدم:Nicolas Hallegouet|نيكولا هاليغوي]] 2024
<references />
[[en:EARL La Robe des Champs]]
[[es:EARL La Robe des Champs]]
[[it:EARL La Robe des Champs]]
[[de:EARL La Robe des Champs]]
[[el:EARL La Robe des Champs]]
[[nl:EARL La Robe des Champs]]
[[hu:EARL La Robe des Champs]]
[[pl:EARL La Robe des Champs]]
{{Pages liées}}
[[fi:EARL_Pellon_Mekko]]
[[pt:EARL_Vestido_dos_Campos]]
[[fr:EARL_La_Robe_des_Champs]]
[[de:EARL La Robe des Champs]]
[[el:EARL La Robe des Champs]]
[[en:EARL La Robe des Champs]]
[[es:EARL La Robe des Champs]]
[[fi:EARL Pellon Mekko]]
[[hu:EARL La Robe des Champs]]
[[it:EARL La Robe des Champs]]
[[nl:EARL La Robe des Champs]]
[[pl:EARL La Robe des Champs]]
[[pt:EARL Vestido dos Campos]]

EARL فستان الحقول/نوع الدوران 3.json

2026-04-28T09:49:10Z

Bertrand Gorge: Automated JSON translation

{
"title": "نوع الدورة 3",
"options": {
"view": "عمودي",
"show_transcript": false,
"title_top_interventions": "مكافحة الأعشاب الضارة",
"title_bottom_interventions": "تدخلات أخرى",
"title_steps": "مراحل الدورة في القطعة"
},
"steps": [
{
"name": "غطاء الشوفان",
"startDate": "2024-03-15",
"endDate": "2024-07-15",
"color": "#93c47d",
"description": "نفس المسار كما في الدورة 2",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "الدورة الثانية: بطاطس التخزين",
"startDate": "2024-07-15",
"endDate": "2025-01-15",
"color": "#f1c232",
"description": "نفس المسار كما في الدورة 2",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "القمح الشتوي الأول + غطاء دائم من البرسيم",
"startDate": "2025-01-15",
"endDate": "2025-11-15",
"color": "#cbad51",
"description": "نفس المسار كما في الدورة 2",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "القمح الشتوي الثاني + غطاء دائم من البرسيم",
"startDate": "2025-11-15",
"endDate": "2026-09-15",
"color": "#cbad51",
"description": "نفس المسار كما في القمح الثاني في الدورة 2",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "القمح الشتوي الثالث + غطاء دائم من البرسيم",
"startDate": "2026-09-15",
"endDate": "2027-07-15",
"color": "#cbad51",
"description": "نفس المسار كما في القمح الثاني في الدورة 2",
"attributes": [],
"interventions": []
}
]
}

EARL فستان الحقول/نوع الدوران 2.json

2026-04-28T09:49:02Z

Bertrand Gorge: Automated JSON translation

{
"title": "نوع الدورة 2 ",
"options": {
"view": "عمودي",
"show_transcript": false,
"title_top_interventions": "مكافحة الأعشاب الضارة",
"title_bottom_interventions": "تدخلات أخرى",
"title_steps": "مراحل الدورة في القطعة"
},
"steps": [
{
"name": "غطاء الشوفان",
"startDate": "2024-03-15",
"endDate": "2024-07-15",
"color": "#93c47d",
"description": "قبل الزراعة: تدمير كيميائي للنفل الدائم\nتحضير التربة: لا شيء \nنوع البذر: بذر مباشر \nتاريخ الزراعة: بداية سبتمبر \nالأنواع والسلالات: الشوفان الأسود، لأنه من الحبوب الشتوية التي تنتج كمية قليلة من الكتلة الحيوية وجذور كثيرة مما يسهل استئناف نمو البطاطس. التاريخ المتأخر يسمح بتجنب مشاكل الصدأ. (الجاودار قد يكون خيارًا لتحسين إدارة هذه المشكلة).\nكثافة البذر: 150-180 كغ/هكتار \nنوع التدمير: جليفوسات 0.5 لتر / هكتار",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "بطاطس الحفظ ",
"startDate": "2024-07-15",
"endDate": "2025-01-15",
"color": "#f1c232",
"description": "الاستخدام/مصير المحصول: استهلاك\nتحضير التربة والزراعة: 2 كنديين، منخل وزارع بين 15 و18 سم، أكوام نهائية \nتاريخ الزراعة: 20 مارس 15 مارس (لتجنب الصدمات الحرارية)\nكثافة الزراعة: 2.5 إلى 3 طن/هكتار بحجم 45/50 مم\nمعالجة البذور: إضافة CMV (مكمل معدني للماشية) في الكومة بكمية 30-40 كغ/هكتار\nإدارة الأعشاب الضارة: مرور واحد قبل الإنبات: (Sencoral; Challenge; Centium; Aka)\nمؤشر استخدام المبيدات: 9.33\nمبيدات الفطريات: 8-10 مرات بجرعة نصفية. (Hirlan; Rêvus; Ranman top; Shirlan)\nالتسميد: 200 كغ/هكتار من اليوريا (أي 92 وحدة)\nإدارة الآفات والأمراض: استراتيجية لإدارة التوبين: الحفاظ على توازن جيد للمعادن في التربة، خاصة عبر إضافة الكالسيوم.\nتاريخ الحصاد: انتهى بحلول 30 سبتمبر ",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "القمح الشتوي الأول \n+ \nغطاء دائم من النفل",
"startDate": "2025-01-15",
"endDate": "2025-11-15",
"color": "#cbad51",
"description": "مصير المحصول: تغذية حيوانية (لمربي خنازير)\nقبل الزراعة: تدمير الغطاء بالجليفوسات (0.5-1 لتر) قبل عدة أيام من زراعة القمح\nتاريخ الزراعة: 15 أكتوبر \nنوع البذر: بذر مباشر (sd 3000) \nكثافة البذر: 8 كغ من النفل الأبيض 120 كغ/هكتار من الشيفينيون أو الإكستاز في نفس الوقت (بحاجة إلى صنف سريع في البداية)\nمعالجة البذور: لا شيء\nإدارة الأعشاب الضارة: Monitor; Gratil; Axial pratic\nمؤشر استخدام المبيدات: 3.57\nمبيدات الفطريات: Librax; Réwstar\nالتسميد: 350 كغ من اليوريا\nالعناصر الصغرى: لا شيء\nإدارة الآفات والأمراض: مبيد حشري: Karaté zéon: 0.33\nجزء المحصول المعاد إلى التربة: كل القش \nتاريخ الحصاد: بداية أغسطس",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "القمح الشتوي الثاني + نفل دائم",
"startDate": "2025-11-15",
"endDate": "2026-09-15",
"color": "#b59d54",
"description": "\nالاستخدام/مصير المحصول: تغذية حيوانية (لمربي خنازير)\nقبل الزراعة: جليفوسات بداية أكتوبر\nتاريخ الزراعة: 15 أكتوبر \nنوع البذر: بذر مباشر (sd 3000) \nكثافة البذر: 120 كغ من النفل الأبيض من الشيفينيون أو الإكستاز /هكتار في نفس الوقت، حاجة إلى صنف سريع \nمعالجة البذور: لا شيء\nإدارة الأعشاب الضارة: Défi (0.15) في الخريف وإذا لزم الأمر تعويض في الربيع (Monitor; Axial pratic)\nمؤشر استخدام المبيدات: 3.49\nمبيدات الفطريات: Rewstar; Latitude\nالتسميد: إضافة روث الخنازير بواسطة مبعثر في فبراير \n\nإدارة الآفات والأمراض: لا معالجة\nجزء المحصول المعاد إلى التربة: كل القش \nتاريخ الحصاد: بداية أغسطس",
"attributes": [],
"interventions": []
}
]
}

EARL فستان الحقول/نوع الدوران 1.json

2026-04-28T09:48:45Z

Bertrand Gorge: Automated JSON translation

{
"title": "نوع الدورة 1 ",
"options": {
"view": "عمودي",
"show_transcript": false,
"title_top_interventions": "مكافحة الأعشاب الضارة",
"title_bottom_interventions": "تدخلات أخرى",
"title_steps": "مراحل الدورة في القطعة"
},
"steps": [
{
"name": "بطاطس مبكرة",
"startDate": "2022-03-15",
"endDate": "2022-07-15",
"color": "#f1c232",
"description": "\"رأس الدورة\"\nمصير المحصول: استهلاك\nقبل الزراعة: مرورين بالكانديين، بعد تدمير كيميائي للشوفان\nتاريخ الزراعة: ديسمبر - يناير - فبراير\nالصنف: 3 أنواع من البطاطس المحلية: شارلوت؛ موناليزا\nنوع الزراعة: زراعة مع غطاء لحماية من المطر؛ عمق 15-18 سم، غطاء بـ 500 ثقب.\nالكثافة: 4 أطنان لكل هكتار بحجم 45/50 مم\nإدارة الأعشاب الضارة: لا معالجة على الزراعات الأولى، تلك في يناير وفبراير، 25% و30% من الجرعة المعتمدة؛ سانكورال، تشالينج وديلفي)، يجب الحد من مبيدات الأعشاب حتى لا تمنع الغطاء العشبي العفوي من الظهور.\nمبيدات الفطريات: لا مبيدات فطرية، البياض الدقيقي يظهر في مايو.\nالعناصر النزرة: لا فوسفور ولا بوتاسيوم\nتاريخ الحصاد: مايو",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "غطاء الأعشاب الضارة",
"startDate": "2022-07-15",
"endDate": "2022-11-15",
"color": "#93c47d",
"description": "عمل التربة: كانديين بأسنان مستقيمة\nلا نشاط للزراعة، الغطاء يظهر بشكل طبيعي\nالأنواع والأصناف: نمو متجدد لعشبة العقدة المسننة، الحشائش النجيلية والحنظل (حتى 1.82 م)، لأن الغطاء المزروع سابقًا كان عادةً يغطيه الأعشاب الضارة، لذا قرروا ترك الطبيعة تقوم بعملها.\nالكثافة: حتى 1000 ساق لكل متر مربع\nالكتلة الحيوية المعادة (جاف/هكتار): 12 طن جاف؛ الحنظل خصوصًا يساهم في توفير كمية كبيرة من الكربون، الذي تم تصديره بواسطة البطاطس وإعادة هيكلة التربة. وأخيرًا، الأعشاب الضارة تصل إلى مرحلة البذور.\nالخصائص: يجب ملاحظة أن الأعشاب الضارة كونها نباتات صيفية، فهي ليست ضارة للمحصول التالي.\nهذا الغطاء يسمح بقطع دورة الطفيليات للمحاصيل التالية.",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "قمح شتوي",
"startDate": "2022-11-15",
"endDate": "2023-09-15",
"color": "#bf9000",
"description": "مصير المحصول: تغذية حيوانية\nقبل الزراعة: تدمير الغطاء بالجلسوفات (0.5-1 لتر) قبل عدة أيام من زراعة القمح\nتاريخ الزراعة: 15 أكتوبر\nنوع البذر: بذر مباشر (sd 3000)\nكثافة البذر:\nمعالجة البذور:\nإدارة الأعشاب الضارة: ديلفي (0.15 لتر)، الحذر من البروم\nمؤشر العلاج الكيميائي: 3.57\nمبيدات الفطريات: ليبراكس؛ ريوستار. العمل بربع الجرعة (بين 1 و3 مرات حسب السنة)\nالتسميد: 160 وحدة يوريا (نهاية يناير، نهاية فبراير، خلال مارس)\nجزء المحصول المعاد للتربة: كل القش\nتاريخ الحصاد: بداية أغسطس",
"attributes": [],
"interventions": []
},
{
"name": "غطاء الشوفان",
"startDate": "2023-09-15",
"endDate": "2024-01-15",
"color": "#93c47d",
"description": "عمل التربة: لا شيء\nنوع البذر: بذر مباشر\nتاريخ الزراعة: بداية سبتمبر\nالأنواع والأصناف: شوفان أسود، لأنه نبات عشبي شتوي ينتج كمية قليلة من الكتلة الحيوية وجذور كثيرة مما يسهل استئناف زراعة البطاطس. التاريخ المتأخر يسمح بتجنب مشاكل الصدأ. (الجاودار قد يكون خيارًا لتحسين إدارة هذه المشكلة).\nكثافة البذر: 150-180 كغ/هكتار\nنوع التدمير: جلسوفات 0.5 لتر/هكتار",
"attributes": [],
"interventions": []
}
]
}

EARL فستان الحقول/تخطيط المحاصيل 2022.json

2026-04-28T09:48:29Z

Bertrand Gorge: Automated JSON translation

{
"tooltip": {
"formatter": "التناوب الزراعي",
"confine": true
},
"series": [
{
"type": "treemap",
"roam": false,
"itemStyle": {
"borderWidth": 0,
"gapWidth": 2
},
"name": "التناوب الزراعي 2022",
"data": [
{
"name": "بطاطس مبكرة",
"children": [
{
"name": "بطاطس مبكرة",
"value": 3.5,
"label": {
"formatter": "{b} - {c}ha",
"color": "#000000"
}
}
],
"itemStyle": {
"color": "#f1c232",
"fontColor": "#000000"
}
},
{
"name": "بطاطس استهلاكية",
"children": [
{
"name": "بطاطس استهلاكية",
"value": 6.5,
"label": {
"formatter": "{b} - {c}ha",
"color": "#000000"
}
}
],
"itemStyle": {
"color": "#ffd966",
"fontColor": "#000000"
}
},
{
"name": "قمح علفي",
"children": [
{
"name": "قمح علفي",
"value": 22,
"label": {
"formatter": "{b} - {c}ha",
"color": "#000000"
}
}
],
"itemStyle": {
"color": "#e69138",
"fontColor": "#000000"
}
},
{
"name": "شوفان أسود",
"children": [
{
"name": "شوفان أسود",
"value": 0.4,
"label": {
"formatter": "{b} - {c}ha",
"color": "#000000"
}
}
],
"itemStyle": {
"color": "#dd7e6b",
"fontColor": "#000000"
}
},
{
"name": "بصل",
"children": [
{
"name": "بصل",
"value": 0.6,
"label": {
"formatter": "{b} - {c}ha",
"color": "#000000"
}
}
],
"itemStyle": {
"color": "#9fc5e8",
"fontColor": "#000000"
}
}
]
}
]
}

مبدأ:Specifications

2026-04-28T09:12:45Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

{{#concept:
[[A un glyph::+]][[A un type de page::{{Translation for label}}]] OR [[A un glyph::+]][[Est un élément de profil::Cahier des charges]]
|Pages to be used as specifications
}}

خاصية:A un type de sol

2026-04-28T09:12:45Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

[[Has type::string]]

خاصية:A un résumé

2026-04-28T09:12:44Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

خاصية:A un JSON de système

2026-04-28T09:12:43Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

[[Has type::Page]]

ميدياويكي:Common.css

2026-04-28T09:12:43Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

/* Le CSS placé ici sera appliqué à tous les habillages. */
@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Raleway:wght@400;600;800');
@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Merriweather&display=swap');
@import url('https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons|Material+Icons+Outlined');

.oo-ui-windowManager-modal.oo-ui-windowManager-floating > .oo-ui-dialog > .oo-ui-window-frame {
top: 7em;
}

.oo-ui-windowManager-modal > .oo-ui-dialog.oo-ui-window-active {
top: 90px;
}

.mainContainer .toc ul li {
margin-bottom: 0.2em;
}

table.infos-formation td, table.infos-formation th {
padding: 5px 6px;
line-height: 21px;
}

table.FA_Table {
border: 2px SOLID #000000;
border-collapse: collapse;
margin-top: 20px;
}

table.FA_Table td {
background-color: #ffffff;
color: #000000;
font-size: 10pt;
vertical-align: middle;
padding: 2px 3px 2px 3px;
border-bottom: solid 1px #d9ead3;
line-height: 1.5em;
}

.FA_Table .FA_Petale {
background-color: #f3f3f3;
text-align: left;
font-weight: bold;
font-size: 12pt;
width: 189px;
min-width: 189px;
}

.FA_Table .FA_rappel {
background-color: #f3f3f3;
text-align: left;
font-style: italic;
color: #666666;
}

table.FA_subtable {
font-weight: bold;
width: 100%;
font-size: 10pt;
}
table.FA_subtable td {
text-align: left;
border-bottom: none;
background-color: #f3f3f3;
}
table.FA_subtable td.FA_subtable_right {
text-align: right;
}

.FA_Table .FA_Note_Col {
text-align: center;
font-weight: bold;
font-size: 19pt;
width:28px;
min-width:28px;
color: #FFFFFF;
border-left: solid 1px #d9ead3;

}

.FA_Table .FA_Note_Vert_0 {
background-color: #ffffff;
color: #000000;
}
.FA_Table .FA_Note_Vert_1 {
background-color: #d9ead3;
color: #000000;
}

.FA_Table .FA_Note_Vert_2 {
background-color: #b6d7a8;
color: #000000;
}

.FA_Table .FA_Note_Vert_3 {
background-color: #93c47d;
text-align: center;
}

.FA_Table .FA_Note_Vert_4 {
background-color: #6aa84f;
}

.FA_Table .FA_Note_Gris_0 {
background-color: #ffffff;
color: #000000;
}
.FA_Table .FA_Note_Gris_1 {
background-color: #efefef;
color: #000000;
}
.FA_Table .FA_Note_Gris_2 {
background-color: #b7b7b7;
color: #000000;
}
.FA_Table .FA_Note_Gris_3 {
background-color: #999999;
}

.FA_Table .FA_Note_Gris_4 {
background-color: #434343;
text-align: center;
font-weight: bold;
}
table.FA_Table td.FA_Note_Header {
background-color: #f3f3f3;
text-align: center;
font-weight: bold;
font-size: 12pt;
border-bottom: none;
}

.FA_Table .FA_Petale_compartiment_texte {
text-align: left;
min-width: 460px;
}

.FA_Table .FA_Petale_compartiment_titre {
text-align: left;
width: 189px;

font-weight: bold;
}

.FA_Table .FA_Note_Texte {
background-color: #ffffff;
text-align: left;
}

.FA_Table .FA_Note_Bleu_0 {
background-color: #ffffff;
color: #000000;
}
.FA_Table .FA_Note_Bleu_1 {
background-color: #cfe2f3;
color: #000000;
}

.FA_Table .FA_Note_Bleu_2 {
background-color: #9fc5e8;
color: #000000;
}

.FA_Table .FA_Note_Bleu_3 {
background-color: #6fa8dc;
text-align: center;
}

.FA_Table .FA_Note_Bleu_4 {
background-color: #3d85c6;
}

.FA_Table .FA_Note_Rouge_0 {
background-color: #ffffff;
color: #000000;
}
.FA_Table .FA_Note_Rouge_1 {
background-color: #f4cccc;
color: #000000;
}

.FA_Table .FA_Note_Rouge_2 {
background-color: #ea9999;
color: #000000;
}

.FA_Table .FA_Note_Rouge_3 {
background-color: #e06666;
text-align: center;
}

.FA_Table .FA_Note_Rouge_4 {
background-color: #cc0000;
}

.siteNotice {
background-color: #3c1c5e;
color: #fff;
border: none;
margin-bottom: 2rem;
padding: 11px;
}

.siteNotice a, .siteNotice a:visited
{
color: #FFF;
text-decoration: underline;
}

.siteNotice a:hover
{
color: #FFF;
text-decoration: underline double;
}

قالب:Plan de gestion des haies

2026-04-28T09:12:42Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<includeonly>
== Gestion des haies ==
Les maraîchers ne se contentent pas de produire des légumes. Ils gèrent leur ferme dans toute sa globalité, en intégrant pleinement le rôle de l’arbre au sein de leurs systèmes maraîchers. C’est dans ce cadre que s’inscrit le GIEE (Groupe d’Intérêt Économique et Environnemental), qui les accompagne dans une approche systémique de leur ferme.

Parmi leurs engagements, les 14 fermes du GIEE ont mis en place un Plan de Gestion Durable des Haies (PGDH) pour gérer durablement leurs haies bocagères. Ce plan reflète la diversité des haies présentes sur leurs fermes, mais aussi la complexité de leur entretien, surtout quand on n’est pas équipé pour.
Pourtant, les maraîchers ont trouvé une solution pragmatique : faire entretenir environ 50 mètres de haies par an. Cette approche leur permet d’être autonomes sur leur bois de chauffage tout en assurant un entretien régulier et efficace de leurs haies.

Ainsi, au-delà du simple maraîchage, ils démontrent une gestion intégrée de leur ferme, où l’arbre et les haies jouent un rôle clé dans la durabilité de leur système. Car la haie est un élément majeur sur leur ferme, elle protège les serres pendant les tempêtes, limite l'action du gel sur les cultures sensibles, remonte l'eau et les sels minéraux en surface, accueil la biodiversité fonctionnelle, régule la chaleur avec ses ombres portées et apporte de la MO avec ses feuilles ou avec le broyage de ses branches sous forme de copeaux.

{{PDF|Fichier={{{PDF}}} }}

[[:Category:Plan de gestion durable des haies | Voir tous les plans de gestion des haies présents sur Triple Performance]]

[[Category:Plan de gestion durable des haies]]
</includeonly>

قالب:Recherche sur la page courante

2026-04-28T09:12:41Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

{{Clear}}
== Pages et retours d'expérience ==
{{Search engine
| Query = [[A un mot-clé::{{PAGENAME}}]] OR [[A un label::{{PAGENAME}}]] OR [[A un cahier des charges::{{PAGENAME}}]] OR [[A une caractéristique::{{PAGENAME}}]]
| ShowMap = true
}}

قالب:URL Youtube alternative

2026-04-28T09:12:41Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<includeonly>{{#Set: A une URL de vidéo={{{id}}}}}</includeonly>

قالب:RemoveStructure

2026-04-28T09:12:40Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>Utilisation : <nowiki>{{ForceStructure|Structure:Une structure}}<nowiki>. Retourne Une structure</noinclude><includeonly>{{#replace:{{{1}}}|Structure:|}}<includeonly>

قالب:Page produite par CNA dans le cadre du projet NBSOIL

2026-04-28T09:12:40Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

{{Partenariat
|URL Partenaire = https://nbsoil.eu/
|Logo Partenaire = Logo NBSoil.svg
|Nom partenaire = NBSOIL
|Phrase=Cette page a été rédigée dans le cadre du projet [[NBSOIL]] avec le soutien financier de l'Union Européenne,
avec la participation du [[Structure:Centre National d'Agroécologie|Centre National d'Agroécologie]], de [[Structure:Ver de Terre Production|Ver de Terre Production]] et de [[Neayi]]
|Footer image = Logo Europe.png
}}
{{Ajouter au projet | NBSOIL}}

قالب:ForceStructure

2026-04-28T09:12:39Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>Utilisation : <nowiki>{{ForceStructure|Une structure}}<nowiki>. Retourne Structure:Une structure</noinclude><includeonly>Structure:{{#replace:{{{1}}}|Structure:|}}<includeonly>

قالب:Projet CNA InstitutAgroMontpellier

2026-04-28T09:12:39Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

{{Partenariat
|URL Partenaire = https://centre-national-agroecologie.fr/
|Logo Partenaire = LOGO Centre National d'Agroécologie avec marges.png
|Phrase = Cette page a été rédigée en partenariat avec [[Structure:Institut Agro Montpellier|Institut Agro Montpellier]], avec la coordination du [[Structure:Centre National d'Agroécologie|Centre National d'Agroécologie]]
|Nom partenaire = Institut Agro Montpellier}}
<includeonly>{{#Set: Est produit par=Structure:Centre National d'Agroécologie}}</includeonly>

قالب:Partenariat AOFEP

2026-04-28T09:12:38Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

{{Partenariat
|URL Partenaire = https://aofep.net/
|Logo Partenaire = Logo AOFEP.png
|Phrase = Ce portrait a été réalisé avec l'aimable participation de l'[https://aofep.net/ association AOFEP].
|Nom partenaire = Association AOFEP
}}

قالب:Graphique Triple Performance

2026-04-28T09:12:38Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<includeonly>
{{#echarts: title={{{title|Titre du graphique}}} | width={{{width|100%}}} | height={{{height|400px}}} | align={{{align|center}}} | json = {{{json|}}} }}[[category:Pages avec un graph de type {{{type}}}]]{{#ifeq:{{{type}}}|Rotation| {{#set:A un JSON de système={{{json}}} }} }}
<includeonly>
<noinclude>
<templatedata>
{
"params": {
"title": {
"aliases": [
"Titre"
],
"description": "Le titre du graphique",
"example": "Mon assolement",
"type": "line"
},
"width": {
"description": "La largeur que doit prendre le graphique, en px ou en %",
"example": "100%",
"type": "line",
"default": "100%"
},
"height": {
"description": "La hauteur du graphique",
"example": "400px",
"type": "line",
"default": "400px"
},
"align": {
"description": "Comment le graphique est aligné dans la page. Quand on choisit \"left\" ou \"right\", le texte est affiché à côté du graphique - pensez à mettre un {{clear}} dans le corps du texte pour forcer le retour en pleine page.",
"type": "line",
"suggestedvalues": [
"left",
"right",
"center"
],
"default": "center"
},
"json": {
"description": "Le nom de la sous-page, sous la forme : Page courante/Mon assolement.json",
"type": "line"
},
"type": {
"description": "Le type du graphique",
"type": "line",
"suggestedvalues": [
"Bar chart par année",
"Assolement",
"Rotation",
"Radar",
"Ombrothermique"
],
"required": true
}
}
}
</templatedata>
</noinclude>

قالب:Expérimentation

2026-04-28T09:12:37Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<includeonly>{{Affiche fil d'ariane
| Icone=Icone categorie OAD.png
| [[Expérimentations]]
| {{{Date de mise en place|}}}
| {{#if:{{{Organisme|}}}| [[{{{Organisme}}}]] }}
| {{#arraymap:{{{Programme|}}}|,|x|{{#set: Est dans le projet = x }}[[x]]|<nowiki>, </nowiki>}}
| {{#if:{{{Objectif|}}}| {{#arraymap:{{{Objectif|}}}|@|x|x}} }}
}}<div class="noexcerpt tags">{{#if: {{{Type de production|}}} | {{#arraymap:{{{Type de production|}}}|@|x|{{#set:A un type de production=x}}{{tag|x}}x|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}{{#if: {{{Production|}}} | {{#arraymap:{{{Production|}}}|,|x|{{#set:A un type de production=x}}{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}{{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}}{{#arraymap:{{{Leviers|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}}</div>{{Page image and icone|Image={{{Image|}}}|ImageCaption={{{ImageCaption|}}}|Icone={{{Icone|}}}}}{{#forargs: Terrain d'expé
| key
| value
| {{#subobject:{{#explode:{{#var: value }}|/|0}}
|A des coordonnées GPS={{#explode:{{#var: value }}|/|1}}
|Est dans l'exploitation={{#explode:{{#var: value }}|/|0}}
|A un cahier des charges={{#explode:{{#var: value }}|/|2}}
}} }}{{#if:{{{Coordonnées GPS|}}}|{{#set: A des coordonnées GPS = {{{Coordonnées GPS}}} }} }}{{#set: A un type de page = {{Translation for experiment}}}}[[Category:{{Translation for experiment|plural=yes}}]]{{#if:{{{Organisme|}}}|{{#set: Est produit par = {{{Organisme}}} }} }}{{Organisme de la page|Organisme={{{Organisme|}}}| Programme={{{Programme|}}}}}{{#if:{{{Date de mise en place|}}}|{{#set: A une date de mise en œuvre = {{{Date de mise en place}}} }} }}{{{Contexte|}}}

{{#if:{{{Leviers|}}}{{{Facteurs|}}}{{{Modalités|}}}{{{Répétitions|}}}{{{Contributeurs|}}}|
{{#if:{{{Leviers|}}}{{{Facteurs|}}}{{{Modalités|}}}{{{Répétitions|}}}|
== Leviers testés ==
{{#if:{{{Facteurs|}}} |* '''Facteurs:''' {{{Facteurs|}}} }}
{{#if:{{{Modalités|}}} |* '''Modalités:''' {{{Modalités|}}} }}
{{#if:{{{Répétitions|}}} |* '''Répétitions:''' {{{Répétitions|}}} }}
}}
<div class="row">
{{#if:{{{Leviers|}}} | <div class="col-lg-6">
=== Tous les leviers ===
{{#arraymap:{{{Leviers}}}| , | x |<nowiki>
</nowiki>
* [[x]]|<nowiki></nowiki>}}
</div>}}
{{#if:{{{Contributeurs|}}} | <div class="col-lg-6">
=== Contacts ===
{{#arraymap:{{{Contributeurs}}}| , | x | {{DisplayUserLink|x}}{{#set: Contributeur = [[{{ForceUser|x}}]] }}|<nowiki>, </nowiki>|<nowiki> et </nowiki>}}
</div>}}
</div>
}}{{#default_form:Expérimentation}}

<div class="float-lg-right mx-auto mx-lg-0" style="width: 400px">
{{#ask: [[-Has subobject::{{PAGENAME}}]]
| format = leaflet
| scrollwheelzoom=no
| ajaxcoordproperty = A des coordonnées GPS
| ?A des coordonnées GPS
| showtitle=on
| limit=1000
| cluster=off
}}
</div></includeonly>
<noinclude>
<templatedata>
{
"params": {
"Organisme": {
"description": "Organisme conduisant l'expérimentation",
"type": "wiki-page-name",
"suggested": true
},
"Programme": {
"description": "Programme finançant cette expérimentation",
"type": "wiki-page-name",
"suggested": true
},
"Opérateurs": {
"description": "Nom des opérateurs de l'expé (chercheurs, conseillers, agriculteurs), séparés par des virgules",
"type": "line",
"suggested": true
},
"Objectif": {
"description": "Objectif principal de l'expérimentation",
"type": "wiki-page-name",
"suggested": true
},
"Type de production": {
"description": "OTEX Principal, séparé par des virgules si plusieurs",
"type": "wiki-page-name",
"suggested": true
},
"Production": {
"description": "Cultures et productions évoquées, séparées par des virgules",
"type": "line",
"suggested": true
},
"Mots-clés": {
"description": "Mots-clés (séparés par des virgules)",
"type": "line",
"suggested": true
},
"Image": {
"description": "Photo à utiliser pour cette expérimentation",
"type": "line",
"suggested": true
},
"ImageCaption": {
"label": "Légende de l'image",
"type": "line"
},
"Contexte": {
"description": "Contexte de cette expérimentation. Ne pas commencer par un titre mais par un résumé des objectifs de l'expérimentation (texte qui sera repris au partage de la page)",
"type": "unbalanced-wikitext",
"suggested": true
},
"Leviers": {
"description": "Liste des leviers testés dans cette expérimentation (exhaustive)",
"type": "line",
"suggested": true
},
"Facteurs": {
"description": "Le ou les facteurs testés. Mettre des liens sur chaque facteur !",
"type": "line",
"suggested": true
},
"Modalités": {
"description": "Modalités testées - mettre des liens sur chaque modalité",
"type": "unbalanced-wikitext",
"suggested": true
},
"Répétitions": {
"description": "Combien de répétition (sur chaque site) de chaque modalité",
"type": "line",
"suggested": true
},
"Date de mise en place": {
"type": "number",
"suggested": true
},
"Contributeurs": {}
},
"description": "Ce modèle permet d'implémenter une page de type Expérimentation",
"paramOrder": [
"Organisme",
"Programme",
"Opérateurs",
"Contributeurs",
"Date de mise en place",
"Objectif",
"Type de production",
"Production",
"Image",
"ImageCaption",
"Mots-clés",
"Contexte",
"Leviers",
"Facteurs",
"Modalités",
"Répétitions"
],
"format": "block"
}
</templatedata>
</noinclude>

قالب:Event

2026-04-28T09:12:37Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Ceci est le modèle « Event ».
Il devrait être appelé selon le format suivant :
<pre>
{{Event
|Date=
|Adresse=
|Coordonnées GPS=
|Productions=
|Logo=
|Logo organisme=
|Bannière=
|Mots-clés=
|Sous-titre=
|Structures=
|URL=
}}
</pre>
Modifiez la page pour voir le wikitexte du modèle.
</noinclude><includeonly>{{#if:{{{Open graph|}}} | {{#set: A une photo={{#setmainimage:{{ForceImage|{{{Open graph}}} }} }} }}<div class="d-none">[[{{ForceImage|{{{Open graph}}} }}]]</div> | {{#if:{{{Logo|}}} | {{#set: A une photo={{#setmainimage:{{ForceImage|{{{Logo}}} }} }} }} | {{#if:{{{Logo organisme|}}} | {{#set: A une photo={{#setmainimage:{{ForceImage|{{{Logo organisme}}} }} }} }} | {{#if:{{{Bannière|}}} | {{#set: A une photo={{#setmainimage:{{ForceImage|{{{Bannière}}} }} }} }} }} }} }} }}{{{Sous-titre|}}}
{{#if:{{{Logo|}}} | [[{{ForceImage|{{{Logo}}} }}|link={{{URL|}}} |250px|class=portrait-agris]] }}{{#if:{{{Logo organisme|}}} | [[{{ForceImage|{{{Logo organisme}}} }}|link={{{URL|}}}|180px|class=portrait-logo]] }}{{#if:{{{Bannière|}}}| [[{{ForceImage|{{{Bannière}}} }}|link=|class=portail-background]] | [[File:Ferme du hameau de la Reine (4).jpg|link=|class=portail-background]] }}[[Category:{{Translation for event|plural=yes}}]]{{#Set: A un type de page={{Translation for event}}}}{{Affiche fil d'ariane
|Icone=Icone categorie Pratiques.png
|[[Search |{{Translation for event|plural=yes}} "A un type de page={{Translation for event}}"]]
|{{#if:{{{URL}}} | [{{AddUTM|{{{URL}}}}} Site web]}}
}}<div class="noexcerpt tags">{{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}} {{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value }}|Deprecated}}<nowiki> </nowiki>
}}</div>{{#if: {{{Structures|}}}| {{#arraymap:{{{Structures}}}|,|x|{{#set:Est produit par=x}} }} }}{{#if:{{{Date|}}} | {{#Set: Date de l'événement = {{{Date}}} }} }}{{#if:{{{Adresse|}}} | {{#Set: Adresse = {{{Adresse}}} }} }}{{#if:{{{Coordonnées GPS|}}} | {{#Set:A des coordonnées = {{{Coordonnées GPS}}} }} }}{{#if:{{{Productions|}}} | {{#arraymap:{{{Productions|}}}|,|x|{{#Set:A un type de production::x}} }} }}</includeonly><noinclude>
<templatedata>
{
"params": {
"Logo": {},
"Logo organisme": {},
"Bannière": {},
"Sous-titre": {},
"URL": {
"type": "url"
},
"Mots-clés": {
"description": "Mots clés séparés par des virgules"
},
"Structures": {
"description": "Structures séparées par des virgules"
},
"Date": {
"type": "date"
},
"Adresse": {},
"Coordonnées GPS": {},
"Productions": {
"description": "Productions séparées par des virgules"
}
},
"description": "Affiche l'entête pour un événement"
}
</templatedata>
</noinclude>

قالب:Exemple de mise en œuvre et portrait de ferme

2026-04-28T09:12:36Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
{{#template_params:Nom de l'agriculteur|Photo de l'agriculteur|Nom de l'exploitation|Département (property=A un numéro de département)|SAU (label=SAU (Surface totale de l'exploitation);property=A une SAU)|UTH (label=UTH (Unité de Travailleur Humain);property=A un UTH)|Texture du sol (property=A un sol)|Description du sol (property=A une description du sol)|pH (label=pH du sol)|Type de production (property=A un type de production)|Cultures (list)|Cahier des charges (list)|Autres caractéristiques (list)|Titre court (label=Titre court (pour affichage dans les partages))|Objectif|Date de mise en œuvre|Photo d'illustration (property=A une photo)}}[[Category:Modèles de catégories]]
</noinclude><includeonly>{{Affiche fil d'ariane
|Icone=Icone categorie Retours d'expérience.png
|{{{Fil d'ariane}}}
|{{#if:{{{Organisme|}}}|[[{{ForceStructure|{{{Organisme}}} }} | {{RemoveStructure|{{{Organisme}}} }}]] }}
|{{#arraymap:{{{Programme|}}}|,|x|{{#set: Est dans le projet = x }}[[x]]|<nowiki>, </nowiki>}}
|{{#if:{{{Nom de l'agriculteur|}}}|{{#arraymap:{{{Nom de l'agriculteur|}}}|,|x|{{#set: A comme agriculteur = {{ForceUser|x}} }}[[{{ForceUser|x }} | x]]|<nowiki>, </nowiki>| <nowiki> et </nowiki> }} }} {{#if:{{{Date de mise en œuvre|}}}|({{{Date de mise en œuvre}}})}}
|{{#if:{{{Problématique|}}}| {{#arraymap:{{{Problématique|}}}|,|x|x{{#set: A un objectif = x }} }} }}
}}<div class="noexcerpt tags">{{#if:{{{Type de production|}}}| {{#arraymap:{{{Type de production|}}}|,|x|{{#set: A un type de production = x }}{{tag|x}}x|<nowiki> </nowiki>}} }}{{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value}}|Deprecated}}
}}{{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki> }}</div>{{Affiche caractéristiques
| Département = {{#if:{{{Département|}}} | {{{Département}}} | {{#if:{{{Numéro de département|}}}| Département {{{Numéro de département}}} }} }}
| SAU = {{{SAU|}}}
| UTH = {{{UTH|}}}
| Texture du sol = {{{Texture du sol|}}}
| Description de sol = {{{Description de sol|}}}
| pH = {{{pH|}}}
| Type de production = {{{Type de production|}}}
| Cultures = {{{Cultures|}}}
| Cahier des charges = {{{Cahier des charges|}}}
| Autres caractéristiques = {{{Autres caractéristiques|}}}
}}{{Page image and icone|Image={{{Photo d'illustration|}}}{{{Image|}}}|ImageCaption={{{ImageCaption|}}} }}{{#if:{{{Auteur|}}}| {{#set: A comme agriculteur = {{ForceUser|{{{Auteur}}} }} }} }}{{#if:{{{Photo de l'agriculteur|}}}| {{#set: A comme photo d'agriculteur = File:{{{Photo de l'agriculteur}}} }} }} {{#if:{{{Nom de l'exploitation|}}}| {{#set: Est dans l'exploitation = {{{Nom de l'exploitation}}} }} }} {{#if:{{{Département|}}}| {{#set: Est dans le département = {{{Département}}} }} }}{{#if:{{{Numéro de département|}}}| {{#set: Est dans le département = Département {{{Numéro de département}}} }} }}{{#if:{{{SAU|}}}| {{#set: A une SAU = {{{SAU}}} }} }} {{#if:{{{UTH|}}}| {{#set: A un UTH = {{{UTH}}} }} }} {{#if:{{{Texture du sol|}}}| {{#set: A un sol = {{{Texture du sol}}} }} }} {{#if:{{{Description de sol|}}}| {{#set: A une description du sol = {{{Description de sol}}} }} }} {{#if:{{{pH|}}}| {{#set: A un pH de sol = {{{pH}}} }} }} {{#if:{{{Cultures|}}}| {{#arraymap:{{{Cultures}}}|@|x|{{#set:A une production=x}}}} }} {{#if:{{{Cahier des charges|}}}| {{#arraymap:{{{Cahier des charges}}}|@|x|{{#set:A un cahier des charges=x}} }} }} {{#if:{{{Autres caractéristiques|}}}| {{#arraymap:{{{Autres caractéristiques}}}|@|x|{{#set:A une caractéristique=x}} }} }} {{#if:{{{Titre court|}}}| {{#set: A un titre = {{{Titre court}}} }} }} {{#if:{{{Objectif|}}}| {{#arraymap:{{{Objectif}}}|@|x|{{#set:A un mot-clé=x}}}} }} {{Organisme de la page|Organisme={{{Organisme|}}}| Programme={{{Programme|}}}}}{{#if:{{{Date de mise en œuvre|}}}| {{#set: A une date de mise en œuvre = {{{Date de mise en œuvre}}} }} }}{{#if:{{{Mois de l'année|}}} |{{Mois d'intérêt de la page|{{{Mois de l'année}}} }} }}{{#if:{{{Coordonnées GPS|}}} | {{#set: A des coordonnées GPS = {{{Coordonnées GPS}}} }} | {{#if:{{{Latitude|}}} | {{#set: A des coordonnées GPS = {{{Latitude}}}, {{{Longitude}}} }} | {{#if:{{{Adresse |}}} | [[Category:Pages avec une adresse mais sans coordonnées GPS]] | [[Category:Pages sans coordonnées GPS]]}} }} }}</includeonly>

قالب:Partenariat SOL Couvert

2026-04-28T09:12:36Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

{{Partenariat
|URL Partenaire = https://wiki.tripleperformance.fr/wiki/SOL_Couvert
|Logo Partenaire = Sol-couvert_logo.png
|Nom partenaire = SOL Couvert
|Phrase=Cette page a été conçue dans le cadre du projet [[SOL Couvert]], qui bénéficie du soutien financier de l’[[Structure:Office Français de la Biodiversité|Office Français de la Biodiversité]] dans le cadre d’ECOPHYTO II+, avec la participation du [[Structure:Centre National d'Agroécologie|Centre National d'Agroécologie]], de [[Structure:Ver de Terre Production|Ver de Terre Production]] et de Neayi
|Footer image=Footer SOL Couvert.png}}

قالب:PDF

2026-04-28T09:12:36Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Deux options pour afficher les PDFs :

<code><nowiki><pdf height="{{{Hauteur|400px}}}">File:{{{Fichier}}}</pdf></nowiki></code>

Ou bien

<code><nowiki><iframe src="https://docs.google.com/viewer?url=https://wiki.tripleperformance.fr/wiki/Special:FilePath/{{{Fichier}}}&embedded=true" style="width:100%; height:{{{Hauteur|750px}}}" frameborder="0"></iframe></nowiki></code>

Pour l'instant on prend le premier car la seconde option ne fonctionne pas avec des paramètres de template.
<templatedata>
{
"params": {
"Fichier": {
"label": "Fichier",
"description": "Le nom du PDF à afficher",
"example": "Pâturage tournant dynamique - Mathieu Bessière - PIM 2020.pdf",
"required": true
},
"Page": {
"label": "Page",
"description": "Le numéro de page à afficher. Si non présent, alors tout le PDF est affiché.",
"example": "3"
},
"Largeur": {
"label": "Largeur",
"description": "La largeur souhaitée. Sur mobile la largeur est limitée à la largeur de l'écran.",
"example": "600px",
"default": "400px en mode page, 800px quand le PDF est en complet."
},
"Légende": {
"aliases": [
"Caption"
],
"label": "Légende",
"description": "La légende à afficher (uniquement quand le paramètre Page est présent)"
},
"Hauteur": {
"label": "Hauteur",
"description": "La hauteur souhaitée",
"example": "750px",
"default": "750px"
}
},
"paramOrder": [
"Fichier",
"Page",
"Légende",
"Largeur",
"Hauteur"
]
}
</templatedata></noinclude><includeonly>{{#if:{{{Page|}}}|[[File:{{{Fichier}}}|page={{{Page}}}|thumb|center|{{{Largeur|400px}}}|class=mw-100 h-100|{{{Caption|}}}{{{Légende|}}}]]|<pdf width="{{{Largeur|1030px}}}" height="{{{Hauteur|750px}}}">File:{{{Fichier}}}</pdf>}}[[Category:Page avec PDF]]</includeonly>

قالب:ITK

2026-04-28T09:12:35Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
<pre><nowiki>{{ITK
| Ferme = Ferme des Gobettes - ITK Maraîchage Sol Vivant, agroforesterie et poules pondeuses sur petite surface avec vente à la ferme
| Culture = Poireau
| Autres cultures = Pomme de terre
| Caractéristiques = Maraîchage sol vivant, Agriculture Biologique
| Production = Maraîchage
| Rendement = 3 kg/m²
}}</nowiki></pre>
</noinclude><includeonly>
{{Affiche fil d'ariane
|Icone=Icone categorie Retours d'expérience.png
|[[Search | Itinéraire technique "A un type de page=Itinéraire technique"]]
|{{#if:{{{Culture|}}}|{{#arraymap:{{{Culture}}}|,|x|[[x]]|,<nowiki> </nowiki>}} }}
|{{#if:{{{Organisme|}}}|[[{{{Organisme}}}]]}}
|{{#if:{{{Ferme|}}}|[[{{{Ferme}}}]]}}
}}
<div class="noexcerpt tags">
{{#if:{{{Culture|}}}|{{#arraymap:{{{Culture}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}}<nowiki> </nowiki>}}
{{#if: {{{Autres cultures|}}} | {{#arraymap:{{{Autres cultures}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}{{#if: {{{Caractéristiques|}}} | {{#Set:A une description={{{Caractéristiques}}} }}{{#arraymap:{{{Caractéristiques}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}
</div>{{#if: {{{Ferme|}}} | {{#Set:A une ferme={{{Ferme}}} }} }}{{#arraymap:{{{Culture}}}|,|x|{{#Set:A une culture principale=x }} }}
{{#if:{{{Image|}}}| {{Page image and icone|Image={{{Image}}}|ImageCaption={{{ImageCaption|}}} }} | {{#ask:
[[{{{Culture}}}]]
| ?A une photo=Image
| format=list
| mainlabel=page
| link=none
| sep=
| named args=yes
| template=Page image and icone
}} }}{{#if: {{{Rendement|}}} | {{#Set:A un rendement moyen={{{Rendement}}} }} }}{{#Set: A un type de page = Itinéraire technique}}{{Organisme de la page|Organisme={{{Organisme|}}}| Programme={{{Programme|}}}}}{{#ifeq: {{{Organisme|}}} | MSV Normandie | {{Retour d'expérience MSV Normandie}} }}</includeonly>

قالب:Partenariat Urbane

2026-04-28T09:12:35Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

{{Partenariat
|URL Partenaire = https://urbane-project.eu/wp-urbane/
|Logo Partenaire = Logo_Urbane_UE.png
|Nom partenaire = Urbane
|Phrase=Cette page a été rédigée dans le cadre du projet [[Urbane]] avec le soutien financier de l'Union Européenne,
avec la participation du [[Structure:Centre National d'Agroécologie|Centre National d'Agroécologie]] et de [[Structure:Ver de Terre Production|Ver de Terre Production]]
}}
{{Ajouter au projet | Urbane}}

قالب:Intrant

2026-04-28T09:12:35Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Ceci est la template pour les intrants. [[Category:Modèles de catégories]]
</noinclude><includeonly>{{Affiche fil d'ariane
|Icone=Icone categorie Intrant.png
|[[:Category:{{Translation for soil input|plural=yes}}|{{Translation for soil input|plural=yes}}]]
}}
<div class="noexcerpt tags">{{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}} {{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value }}|Deprecated}}<nowiki> </nowiki>
}}</div>
{{Page image and icone|Image={{{Photo d'illustration|}}}{{{Image|}}}|ImageCaption={{{ImageCaption|}}}|Icone={{{Icone|}}}}}
[[Category:{{Translation for soil input|plural=yes}}]]{{Type de page|{{Translation for soil input}}}}{{#set: A un type de page = {{Translation for soil input}}}}
</includeonly>

قالب:Livre

2026-04-28T09:12:34Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>[[Category:Modèles de catégories]]
{{#template_params:Titre (label=Titre du livre;property=A un titre)|Auteurs (property=A un auteur)|Editeur (property=Est produit par)|Jaquette (property=A une photo)|ISBN (property=A un ISBN)|URL (property=A une URL)|Nombre de pages (property=A un nombre de pages)|Type de production (property=A un type de production)|Mots clés (property=A un mot-clé)|Date de première publication (property=A été publié en)|Description rapide (property=A une description rapide)|PDF du livre (property=A une version PDF)}}
</noinclude><includeonly>{{Affiche fil d'ariane
|Icone=Icone categorie Livre.png
|[[:Category:Livres|Livres]]
|{{#if:{{{Editeur|}}}| {{#arraymap:{{{Editeur}}}|,|x|[[Est produit par::x]]|, <nowiki />|et}} }}
|{{#if:{{{Auteurs|}}}| {{#arraymap:{{{Auteurs}}}|@|x|[[{{ForceUser|x}}]]|, <nowiki />|et}} }} {{#if:{{{Date de première publication|}}}|({{{Date de première publication}}})}}
|{{#if:{{{Nombre de pages|}}}| {{{Nombre de pages}}} pages }}
|{{#if:{{{Type de production|}}}|[[{{{Type de production}}}]]}}
}}
<div class="noexcerpt tags">{{#arraymap:{{{Type de production|}}}|@|x|{{#set:A un type de production=x}}{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki> }} {{#arraymap:{{{Mots clés|}}}|@|x|{{tag|[[x]]}}| <nowiki> </nowiki> }} {{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}} {{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value }}|Deprecated}}<nowiki> </nowiki>
}}</div>{{Page image and icone|Image={{{Jaquette|}}} }}

{{{Description rapide|}}}

{{#if:{{{Editeur|}}}{{{Nombre de pages|}}}{{{ISBN|}}}|
===Détails sur le livre===
{{#if:{{{Editeur|}}}|* '''Éditeur :''' {{#arraymap:{{{Editeur}}}|,|x|[[x]]|, <nowiki />|et}} }}
{{#if:{{{Nombre de pages|}}}|* '''Nombre de pages :''' {{{Nombre de pages}}} pages }}
{{#if:{{{ISBN|}}}|* '''ISBN :''' [https://www.google.com/search?tbm=bks&q={{{ISBN}}} {{{ISBN}}}] }}
{{#if:{{{URL|}}}|* '''Trouver en ligne:''' [{{{URL}}} voir en ligne] }}
}}
{{#if:{{{Titre|}}}| {{#set: A un titre = {{{Titre}}} }} }} {{#if:{{{Auteurs|}}}| {{#arraymap:{{{Auteurs}}}|@|x|{{#set:A un auteur={{ForceUser|x}} }} }} }} {{#if:{{{Jaquette|}}}| {{#set: A une photo = File:{{{Jaquette}}} }} }} {{#if:{{{URL|}}}| {{#set: A une URL = {{{URL}}} }} }}{{#if:{{{Type de production|}}}| {{#set: A un type de production = {{{Type de production}}} }} }} {{#if:{{{Mots clés|}}}| {{#arraymap:{{{Mots clés}}}|@|x|{{#set:A un mot-clé=x}} }} }}{{#if:{{{Organisme|}}}| [[Category:{{{Organisme}}}]] }}{{#set: A un type de page = Livre }} [[Category:Livres]]</includeonly>

قالب:Vidéo

2026-04-28T09:12:34Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Ceci est la template pour les cultures. [[Category:Modèles de catégories]]
<pre><nowiki>
{{vidéo
| Producteur = Ver de Terre Production
| Titre = Lucien SEGUY - 50 ans de semis direct sous couvert végétal
| Production = Grandes cultures
| Pertinence = 5
| Thématique = Sol et fertilisation
| Tag 0 = Ver de Terre Production - Videos
| Tag 1 = Agronomie
| Tag 2 = SDCV
| Top30_VdT = x
| Intervenants 0 = Lucien Séguy
| Date de mise en ligne = 05/04/2019
| Durée = 172 minutes
| Vignette = thumbnail_youtube_beZd8V8FBg4.jpg
| Vidéo = https://www.youtube.com/watch?v=beZd8V8FBg4
}}</nowiki></pre>
</noinclude><includeonly>{{Affiche fil d'ariane
|Icone=Icone catégorie Video.png
|[[Search | {{Translation for videos|plural=yes}} "A un type de page= {{Translation for videos}}"]]
|{{#if:{{{Producteur|}}}| [[Structure:{{{Producteur}}} | {{{Producteur}}}]] }}{{#if: {{{Date de mise en ligne|}}} |<nowiki> </nowiki>({{{Date de mise en ligne}}}) }}
|{{#forargs: Intervenants
| key
| value
| <nowiki> </nowiki>[[A un intervenant::User:{{#var: value }}]] {{#set: A comme agriculteur = User:{{#var: value }} }} }}
|{{#if:{{{Organisme|}}}| [[{{{Organisme}}}]] }}
|{{#arraymap:{{{Programme|}}}|,|x|{{#set: Est dans le projet = x }}[[x]]|<nowiki>, </nowiki>}}
|{{#if:{{{Durée|}}}|Durée : {{{Durée}}} }}
|{{#if:{{{Thématique|}}}| [[{{{Thématique}}}]]{{#set: A un mot-clé = {{{Thématique}}} }} }}
}}
{{#if:{{{Vignette|}}}|[[{{#setmainimage:File:{{{Vignette}}} }}|class=d-none|link=]]{{#set: A une photo = File:{{{Vignette}}} }} }}<div class="noexcerpt tags">
{{#arraymap:{{{Production}}}|,|x|{{tag|x}}{{#set: A un type de production = x }}|<nowiki> </nowiki>}} {{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}} {{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value }} | Deprecated}}<nowiki> </nowiki>
}}</div>{{#if:{{{Vidéo en direct|}}} | {{#set: A une URL de vidéo = {{{Vidéo en direct}}} }} }}{{#if:{{{Vidéo|}}}|{{youtube|id={{{Vidéo}}} }}}}
{{#if:{{{Résumé|}}}|
<div class="alert alert-light border rounded my-4 d-flex" role="note" style="background-color:#f8f9fb;">
<div class="me-3" style="font-size: 28px; line-height: 1;">
auto_awesome
</div>
<div>
<div class="d-flex align-items-center mb-1">
Résumé
Beta
</div>
<div style="font-size: 0.95em;">
{{{Résumé}}}
</div>
</div>
</div>{{#set: A un résumé ={{{Résumé}}} }}
}}[[Category: {{Translation for videos|plural=yes}}]]{{#if:{{{Pertinence|}}}| {{#set: A une pertinence = {{{Pertinence}}} }} }}{{#if:{{{Thématique|}}}| {{#set: A un objectif= {{{Thématique}}} }} }}{{#if:{{{Producteur|}}}| {{#set: A un producteur = Structure:{{{Producteur}}} }} [[Category:{{{Producteur}}}]] }}{{#if:{{{Date de mise en ligne|}}}| {{#set: A une date de mise en ligne = {{{Date de mise en ligne}}} }}{{#set: A une date de mise en œuvre = {{#sub:{{{Date de mise en ligne}}}|0|4}} }} }}{{#set: A un type de page = {{Translation for videos}} }}{{#if:{{{Titre|}}}| {{#set: A un titre = {{{Titre}}} }} }}{{#if:{{{Top30_VdT|}}}|{{#set: Remarquable = Top 30 VdT}} }}{{#if:{{{Top30|}}}|{{#set: Remarquable = Top 30 VdT}} }}{{#if:{{{Coordonnées GPS|}}} | {{#set: A des coordonnées GPS = {{{Coordonnées GPS}}} }} }}{{#if:{{{Latitude|}}} | {{#set: A des coordonnées GPS = {{{Latitude}}}, {{{Longitude}}} }} }}{{#default_form:Vidéo}}</includeonly><noinclude>
<templatedata>
{
"params": {
"Producteur": {},
"Date de mise en ligne": {},
"Durée": {},
"Thématique": {},
"Vignette": {},
"Production": {},
"Vidéo": {},
"Pertinence": {},
"Titre": {},
"Top30_VdT": {},
"Top30": {},
"Coordonnées GPS": {},
"Latitude": {},
"Longitude": {},
"Organisme": {},
"Programme": {},
"Mots-clés": {},
"Vidéo en direct": {}
},
"description": "Permet de référencer une vidéo youtube",
"paramOrder": [
"Titre",
"Vidéo",
"Date de mise en ligne",
"Vignette",
"Durée",
"Thématique",
"Producteur",
"Production",
"Pertinence",
"Top30_VdT",
"Top30",
"Coordonnées GPS",
"Latitude",
"Longitude",
"Organisme",
"Programme",
"Mots-clés",
"Vidéo en direct"
]
}
</templatedata></noinclude>

قالب:Groupement des Agriculteurs BIO

2026-04-28T09:12:33Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Modèle pour les GAB.

Invocation :
<pre><nowiki>
{{Groupement des Agriculteurs BIO
| Nom = Agrobio Perigord
| Département = 24
| Téléphone = +33 05 53 35 88 18
| Email = contact@agrobioperigord.fr
| Site web = http://agrobioperigord.fr
| Entité parente = FRAB Nouvelle-Aquitaine}}
</nowiki></pre>[[Category:Modèles de structures]]
</noinclude><includeonly>[[File:Logo Fnab.png|150px|right]]{{#arraymap:{{{Département|}}}|@|x|{{#set:Est dans le département=Département x}} }}{{#set:
A un nom = {{{Nom|}}}
| A un telephone = {{{Téléphone|}}}
| A un site = {{{Site web|}}}
| A un email = {{{Email|}}}
| Est de type = GAB
| A un type de page = Structure
| A une photo=File:Logo Fnab.png
}}
Le {{{Nom}}} se trouve dans le département : {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Est dans le département}}.

{{#if: {{{Entité parente|}}} | Voir aussi : [[Structure:{{{Entité parente}}} | {{{Entité parente}}}]]{{#set: Fait partie de = Structure:{{{Entité parente}}} }} }}

{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | {{{Nom}}}
{{#if: {{{Téléphone|}}}{{{Email|}}} |
{{!}}-
{{!}} Contact
{{!}} {{{Téléphone|}}} {{{Email|}}} }}
{{#if: {{{Site web|}}} |
{{!}}-
{{!}} Site web
{{!}} {{{Site web}}} }}
|}

Voir la liste des autres [[:Category:GAB | GAB]].

{{Search engine
| Query = [[Est produit par::{{FULLPAGENAME}}]] OR [[Category:{{PAGENAME}}]] OR [[Category:{{{Nom|}}}]]
| ShowMap = true
}}

[[Category:GAB]]
</includeonly>

قالب:Civam

2026-04-28T09:12:33Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Modèle pour les Civam.

Invocation :
<pre><nowiki>
{{CIVAM
| Nom = Agribio 05
| Latitude = 44.5587345
| Longitude = 6.0798593
| Rue = 8 ter rue Capitaine de Bresson
| Complement adresse =
| Ville = Gap
| Code postal = 05000
| Téléphone = +33 06 03 07 94 88
| Site = http://www.bio-provence.org/Agribio-05
| Email = agribio05@bio-provence.org
| Département = 05
| GAB = True}}
</nowiki></pre>[[Category:Modèles de structures]]
</noinclude><includeonly>[[File:Logo CIVAM.jpg|150px|right]]
{{#set:
Est dans le département = Département {{{Département}}}
| A des coordonnées GPS = {{{Latitude}}}, {{{Longitude}}}
| Est de type = CIVAM
| A un type de page = Structure
| A une photo=File:Logo CIVAM.jpg
}}[[Category:Civam]]

Le CIVAM {{{Nom}}} se trouve dans le département : {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?Est dans le département}}.

{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | {{{Nom}}}
|-
| Adresse
| {{{Rue}}} {{{Complement adresse}}} {{{Code postal}}} {{{Ville}}}
{{#if: {{{Téléphone|}}}{{{Email|}}} |
{{!}}-
{{!}} Contact
{{!}} {{{Téléphone}}} {{{Email}}} }}
{{#if: {{{Site|}}} |
{{!}}-
{{!}} Site web
{{!}} [{{{Site}}} {{{Site}}}] }}
|}

Voir la liste des autres [[:Category:Civam | CIVAM]].

== Pages en lien avec la structure ==
{{Search engine
| Query = [[Category:{{PAGENAME}}]] OR [[A un mot-clé::{{PAGENAME}}]] OR [[Est produit par::{{FULLPAGENAME}}]]
| ShowMap = true
}}

{{#ifeq: {{{GAB|}}} | True |
[[Category:GAB]] Voir la liste des autres [[:Category:GAB | GAB]]. }}
</includeonly>

قالب:Label

2026-04-28T09:12:33Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>

Ceci est la template pour les [[:Category:Labels|Label]]. [[Category:Modèles de catégories]]

</noinclude><includeonly>{{Affiche fil d'ariane
| Glyph=Icone-categorie-Label
| {{#if:{{{Portail parent|}}}| {{#arraymap:{{{Portail parent|}}}|,|x|[[Est dans le portail::x]]|<nowiki> / </nowiki>}} / {{PAGENAME}}
| [[Search |{{Translation for label|plural=yes}} "A un type de page={{Translation for label}}"]]}}
| {{#if:{{{Organisme|}}}| [[{{{Organisme}}}]] }}
| {{#arraymap:{{{Programme|}}}|,|x|{{#set: Est dans le projet = x }}[[x]]|<nowiki>, </nowiki>}}
| {{#if:{{{Objectif|}}}| {{#arraymap:{{{Objectif|}}}|@|x|x}} }}
}}
<div class="noexcerpt tags">{{#if: {{{Type de production|}}} | {{#arraymap:{{{Type de production|}}}|@|x|{{#set:A un type de production=x}}{{tag|x}}x|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}{{#if: {{{Production|}}} | {{#arraymap:{{{Production|}}}|@|x|{{#set:A un type de production=x}}{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}{{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}} {{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value }}|Deprecated}}<nowiki> </nowiki>
}}</div>{{Page image and icone|Image={{{Image|}}}|ImageCaption={{{ImageCaption|}}}|Icone={{{Icone|}}}}}[[Category:Labels]]{{#if:{{{Organisme|}}}| [[Category:{{{Organisme}}}]]}}{{#set: A un type de page = {{Translation for label}} }}{{#if:{{{Titre court |}}}| {{#set: A un label = {{{Titre court}}} }} | {{#if:{{{Name|}}}| {{#set: A un label= {{{Name}}} }} | {{#if:{{{Nom|}}}| {{#set: A un label= {{{Nom}}} }} | {{#set: A un label= {{PAGENAME}} }} }} }} }}{{#if:{{{Description|}}}| {{#set: A une description = {{{Description}}} }} }}{{#if:{{{Glyph|}}}|{{#set:A un glyph={{{Glyph}}} }}|{{#set:A un glyph=Labels}} }}</includeonly>

قالب:Partenariat

2026-04-28T09:12:32Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
=== Mode simple : ===
<pre><nowiki>{{Partenariat
|URL Partenaire = https://www.youtube.com/channel/UCL_RmrVlsavWpvkxkudVeAw
|Logo Partenaire = Logo Aline Installons-nous paysans.png
|Nom partenaire = Aline - Installons-nous paysans
}}</nowiki></pre>

Dans ce cas là la phrase affichée est : <nowiki>Cette page a été rédigée en partenariat avec [[:Category:Nom partenaire | Nom partenaire]]</nowiki>
=== Mode avancé : ===
<pre><nowiki>{{Partenariat
|URL Partenaire = https://www.youtube.com/channel/UCL_RmrVlsavWpvkxkudVeAw
|Logo Partenaire = Logo Aline Installons-nous paysans.png
|Nom partenaire = Aline - Installons-nous paysans
|Phrase = Cet article a été rédigé grâce à l'aimable contribution d'Aline d'[https://www.youtube.com/channel/UCL_RmrVlsavWpvkxkudVeAw Installons-nous paysans].}}</nowiki></pre>
</noinclude><includeonly><div class="card">
<div class="card-body">
<div class="row align-items-center">
<div class="col-md-2">
[[File:Partenariat - Portail.png|100px]]
</div>
<div class="col-md-7 text-center">
{{#if:{{{Phrase |}}}|{{{Phrase}}}|Cette page a été rédigée en partenariat avec [[:Category:{{{Nom partenaire}}} | {{{Nom partenaire}}}]] }}
</div>
{{#if:{{{Logo Partenaire|}}}|<div class="col-md-3 text-right">[[File:{{{Logo Partenaire}}}|150px|link={{{URL Partenaire|}}}]]</div>}}
</div>
</div>{{#if:{{{Footer image|}}}|[[File:{{{Footer image}}}|link={{{URL Partenaire|}}}|class=w-100 h-100]]}}
</div>{{#set:Page construite en partenariat avec={{{Nom partenaire}}} }}[[Category:{{{Nom partenaire}}}]] </includeonly>

قالب:Matériel

2026-04-28T09:12:32Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Ceci est la template pour le matériel. [[Category:Modèles de catégories]]
</noinclude><includeonly>
{{Affiche fil d'ariane
| Icone=Icone categorie Machines.png
| [[{{Translation for agricultural equipment and machinery|plural=yes}}]]
| {{#if:{{{Type de matériel|}}}|[[:Category:{{{Type de matériel}}} | {{{Type de matériel}}}]][[Category:{{{Type de matériel}}}]] {{#vardefine: parentPage | {{{Type de matériel}}} }} }}
| {{#if:{{{Constructeur|}}} | [[Category:{{{Constructeur}}}]] - {{#if:{{{URL du constructeur|}}} | [{{{URL du constructeur}}} {{{Constructeur}}}] | [[:Category:{{{Constructeur}}} | {{{Constructeur}}}]] }} | {{#if:{{{URL du constructeur|}}} | [{{{URL du constructeur}}}] }} }}
| {{#if:{{{Fournisseur|}}} | [{{{URL du fournisseur|}}} {{{Fournisseur}}}]}}
| {{#arraymap:{{{Programme|}}}|,|x|{{#set: Est dans le projet = x }}[[x]]|<nowiki>, </nowiki>}}
}}
<div class="noexcerpt tags">{{#if:{{{Type de production|}}}| {{#arraymap:{{{Type de production}}}|,|x|{{tag|x}}{{#set: A un type de production=x}}|<nowiki> </nowiki>}} }} {{#if:{{{Type de matériel|}}}| {{#set: A un type de matériel = {{{Type de matériel}}} }}{{tag|{{{Type de matériel}}}}} }} {{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}} {{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value }}|Deprecated}}<nowiki> </nowiki>
}} {{#if:{{{Sous-categorie|}}}| {{tag|{{{Sous-categorie}}} }}[[Category:{{{Sous-categorie}}}]] }}</div>
{{Page image and icone|Image={{{Photo d'illustration|}}}{{{Image|}}}|ImageCaption={{{ImageCaption|}}}}}
{{#set: A un type de page = {{Translation for agricultural equipment and machinery}} }}{{#set: A un nom = {{PAGENAME}} }}[[Category:{{Translation for agricultural equipment and machinery|plural=yes}}]]{{Type de page|Matériel}}{{#ifeq: {{{Organisme|}}} | Tech&Bio | {{Materiel TechBio}} }}{{Organisme de la page|Organisme={{{Organisme|}}}| Programme={{{Programme|}}}}}</includeonly>

قالب:Pratique

2026-04-28T09:12:31Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>
Ceci est la template pour les pratiques agro-écologiques. [[Category:Modèles de catégories]]
</noinclude><includeonly>
{{Affiche fil d'ariane
|Icone=Icone categorie Pratiques.png
|{{#if:{{{Portail parent|}}}| {{#arraymap:{{{Portail parent|}}}|,|x|[[Est dans le portail::x]]|<nowiki> / </nowiki>}} / {{PAGENAME}} | [[Search |{{Translation for technical article|plural=yes}} "A un type de page={{Translation for technical article}}"]]}}
|{{#if:{{{Organisme|}}}| [[{{{Organisme}}}]] }}
|{{#arraymap:{{{Programme|}}}|,|x|{{#set: Est dans le projet = x }}[[x]]|<nowiki>, </nowiki>}}
|{{#if:{{{Objectif|}}}| {{#arraymap:{{{Objectif|}}}|@|x|x}} }}
}}[[Category:{{Translation for technical article|plural=yes}}]]<div class="noexcerpt tags">{{#if: {{{Type de production|}}} | {{#arraymap:{{{Type de production|}}}|@|x|{{#set:A un type de production=x}}{{tag|x}}x|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}{{#if: {{{Production|}}} | {{#arraymap:{{{Production|}}}|@|x|{{#set:A un type de production=x}}{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki> }} <nowiki> </nowiki> }}{{#arraymap:{{{Mots-clés|}}}|,|x|{{tag|x}}|<nowiki> </nowiki>}} {{#forargs: Tag
| key
| value
| {{tag|{{#var: value }}|Deprecated}}<nowiki> </nowiki>
}}</div>{{Page image and icone|Image={{{Image|}}}|ImageCaption={{{ImageCaption|}}}|Icone={{{Icone|}}}}}
{{#if:{{{Objectif|}}}| {{#arraymap:{{{Objectif}}}|@|x|{{#set:A un objectif=x}} }} }}{{#if:{{{Mois de l'année|}}}|{{Mois d'intérêt de la page|{{{Mois de l'année}}} }} }}{{#set: A un type de page = {{Translation for technical article}} }}{{#if:{{{Titre court |}}}| {{#set: A un label = {{{Titre court}}} }} }}{{#if:{{{Description|}}}| {{#set: A une description = {{{Description}}} }} }}{{#if:{{{Nom|}}}| {{#set: A un label={{{Nom}}} }} }}{{Organisme de la page|Organisme={{{Organisme|}}}| Programme={{{Programme|}}}}}{{#if:{{{Glyph|}}}| {{#set: A un glyph= {{{Glyph}}} }} }}</includeonly><noinclude>
<templatedata>
{
"params": {
"Portail parent": {
"type": "wiki-page-name"
},
"Organisme": {},
"Programme": {},
"Objectif": {},
"Type de production": {},
"Production": {},
"Mots-clés": {},
"Image": {},
"ImageCaption": {
"label": "Légende de l'image",
"type": "line"
},
"Icone": {
"deprecated": true
},
"Mois de l'année": {},
"Nom": {
"type": "line"
},
"Glyph": {
"description": "Un glyph, choisi dans la liste suivante : https://neayi.github.io/tripleperformance-icon-font/demo.html (ne pas garder le préfixe tp-)"
}
},
"paramOrder": [
"Nom",
"Portail parent",
"Organisme",
"Programme",
"Objectif",
"Type de production",
"Production",
"Mots-clés",
"Image",
"ImageCaption",
"Icone",
"Mois de l'année",
"Glyph"
],
"format": "block"
}
</templatedata>
</noinclude>

قالب:Portail store fin

2026-04-28T09:12:31Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<noinclude>Fin de [[Template:Portail store debut]]</noinclude><includeonly></div></includeonly>

قالب:Organisme de la page

2026-04-28T09:12:30Z

Bertrand Gorge: Maintenance script update: Met à jour ou bien créé les templates dans les autres wiki à partir de la version française - See https://github.com/neayi/tripleperformance/issues/347

<includeonly>{{#if:{{{Programme|}}}| {{#set: Est dans le projet = {{{Programme}}} }} }}{{#if:{{{Organisme|}}}| {{#set: Est produit par = {{{Organisme}}} }} }}{{#switch: {{{Organisme|}}}
| Aglae = {{Retour d'expérience Aglae}}
| Chambre d'Agriculture OccitanieAglae = {{Retour d'expérience Aglae}}
| Fiches Trajectoire DEPHY FERME = {{Ajouter à la chaine | Logo = Ecophyto Dephy.png | Width = 120px | Link = :Category:Programme Fiches Trajectoire DEPHY FERME | Category = Programme Fiches Trajectoire DEPHY FERME}}
| Fiches Système DEPHY EXPE = {{Ajouter à la chaine | Logo = Ecophyto Dephy.png | Width = 120px | Link = :Category:Programme Fiches Système DEPHY EXPE | Category = Programme Fiches Système DEPHY EXPE}}
| MSV Normandie = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo MSV Normandie officiel.png | Width = 100px | Link = Structure:MSV Normandie | Category = MSV Normandie}}
| MSV Grand-Est = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo MSV Grand-Est officiel.png | Width = 100px | Link = Structure:MSV Grand-Est | Category = MSV Grand-Est}}
| Fermes d'Avenir = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Fermes d'Avenir.png | Width = 120px | Link = Structure:Fermes d'Avenir | Category = Fermes d'Avenir}}
| Neo-Agri = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo NeoAgri.png | Width = 120px | Link = :Category:Neo-Agri | Category = Neo-Agri}}
| Tech&Bio = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Talents Tech&Bio.png | Width = 100px | Link = Structure:Tech&Bio | Category = Tech&Bio}}
| Ver de Terre Production = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Ver de Terre Production - Carré.png | Width = 100px | Link = Structure:Ver de Terre Production | Category = Ver de Terre Production}}
| ENSAT = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Ensat.jpg | Width = 100px | Link = Structure:ENSAT | Category = Retours d'expérience projets ENSAT}}
| Purpan = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Purpan.png | Width = 100px | Link = Structure:Purpan | Category = Retours d'expérience projets Purpan}}
| MSc Biocontrol Solutions For Plant Health - BOOST = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Boost.png | Width = 100px | Link = Structure:MSc Biocontrol Solutions For Plant Health - BOOST | Category = Retours d'expérience projets Boost}}
| Agro-Campus environnemental = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo-st-omer.jpg | Width = 150px | Link = Structure:Agro-Campus environnemental | Category = Retours d'expérience projets Agro-Campus environnemental}}
| L'Institut Agro Dijon = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo AgroSup.png | Width = 150px | Link = Structure:Institut Agro Dijon | Category = Retours d'expérience projets Institut Agro Dijon}}
| Osaé = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Osaé.png | Width = 150px | Link = Structure:OSez l'AgroEcologie - Osaé | Category = Osaé}}
| Osez l'agroécologie = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Osaé.png | Width = 150px | Link = Structure:OSez l'AgroEcologie - Osaé | Category = Osaé}}
| Terraé = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Terraé.svg | Width = 120px | Link = Structure:Terraé | Category = Terraé}}
| Apecita = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Apecita.png | Width = 140px | Link = Structure:Apecita | Category = Apecita}}
| Arbre & Paysage 32 = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo AP32 carré sans marges.png | Width = 140px | Link = Structure:Arbre & Paysage 32 | Category = Arbre & Paysage 32}}
| Arbre et Paysage 32 = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo AP32 carré sans marges.png | Width = 140px | Link = Structure:Arbre & Paysage 32 | Category = Arbre & Paysage 32}}
| AP32 = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo AP32 carré sans marges.png | Width = 140px | Link = Structure:Arbre & Paysage 32 | Category = Arbre & Paysage 32}}
| Gässler SAS = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo_Gassler-Carre.png | Width = 100px | Link = Structure:Gässler_SAS}}
| PNR Astarac = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo PNRAstarac.png | Width = 100px | Link = Projet de Parc Naturel Régional de l'Astarac | Category = Retours d'expérience projets Parc Naturel Régional de l'Astarac}}
| AgroLeague = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo AgroLeague.png | Width = 100px | Link = Structure:AgroLeague}}
| Agroleague = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo AgroLeague.png | Width = 100px | Link = Structure:AgroLeague}}
| NBSOIL= {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo_NBSoil.svg | Width = 100px | Link = NBSOIL}}
| FiBL = {{Ajouter à la chaine | Logo = LOGO FiBL avec marges.svg | Width = 100px | Link = Structure:FiBL}}
| Institut Agro Montpellier = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo_InstitutAgroMontpellier.png | Width = 150px | Link = Structure:Institut Agro Montpellier | Category = Retours d'expérience projets Institut Agro Montpellier}}
| Centre National d'Agroécologie = {{Ajouter à la chaine | Logo = LOGO Centre National d'Agroécologie avec marges.png | Width = 120px | Link = Structure:Centre National d'Agroécologie | Category = Centre National d'Agroécologie}}
| Structure:Centre National d'Agroécologie = {{Ajouter à la chaine | Logo = LOGO Centre National d'Agroécologie avec marges.png | Width = 100px | Link = Structure:Centre National d'Agroécologie | Category = Centre National d'Agroécologie}}
| Eco-Dyn = {{Ajouter à la chaine | Logo = LOGO Eco-Dyn.png | Width = 100px | Link = Structure:Eco-Dyn | Category = Eco-Dyn}}
| UniLaSalle = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo UniLaSalle.png | Width = 150px | Link = Structure:UniLaSalle | Category = UniLaSalle }}
| Agro-Transfert = {{Ajouter à la chaine | Logo = LOGO Agro-Transfert avec marges.png | Width = 120px | Link = Structure:Agro-Transfert | Category = Agro-Transfert}}
| Agro-Transfert Ressources et Territoires = {{Ajouter à la chaine | Logo = LOGO Agro-Transfert avec marges.png | Width = 120px | Link = Structure:Agro-Transfert | Category = Agro-Transfert}}
| MECA Séchage = {{Ajouter à la chaine | Logo = MECA Séchage.png | Width = 150px | Link = Structure:MECA Séchage | Category = MECA Séchage}}

| {{#switch: {{{Programme|}}}
| Conserwa = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Conserwa fond blanc.png | Width = 150px | Link = Conserwa | Category = Conserwa }}
| Agrifutur = {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo Carré Agrifutur.png | Width = 150px | Link = Agrifutur | Category = Agrifutur }}
| NBSOIL= {{Ajouter à la chaine | Logo = Logo_NBSoil.svg | Width = 100px | Link = NBSOIL}}
| Aglae = {{Retour d'expérience Aglae}}
| Fiches Trajectoire DEPHY FERME = {{Ajouter à la chaine | Logo = Ecophyto Dephy.png | Width = 120px | Link = :Category:Programme Fiches Trajectoire DEPHY FERME | Category = Programme Fiches Trajectoire DEPHY FERME}}
| Fiches Système DEPHY EXPE = {{Ajouter à la chaine | Logo = Ecophyto Dephy.png | Width = 120px | Link = :Category:Programme Fiches Système DEPHY EXPE | Category = Programme Fiches Système DEPHY EXPE}}
}} }}</includeonly>

زرع الثقافة

2026-02-18T13:26:38Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
|Programme=Conserwa
| Image=Crop transplantation.jpg
| Type de production=Maraîchage@ PPAM
}}

{{Pages liées}}
'''زرع [[:Category:محاصيل|المحاصيل]]''' هو عملية زراعة الشتلات تحت المأوى (مشاتل، دفيئة) قبل غرسها في الأرض المفتوحة. الهدف من ذلك هو:

* '''توفير الوقت في النمو''' (النبتة المزروعة تبدأ بالنمو أسرع من البذرة التي يجب أن تنبت في التربة)
* '''تأمين الإنبات'''
* إدارة أفضل '''للنباتات الضارة'''
* '''تحسين تجانس''' المحصول.

== الزرع في الأرض المفتوحة ==

=== سير العملية ===
الزرع يؤدي إلى '''توقف نمو النبات لبضعة أيام''', لذلك يجب وضعه في أفضل الظروف لكي يستأنف نموه بشكل جيد. يمكن تصنيف الشتلات إلى ثلاث فئات حسب '''العمق''' الذي يجب دفنها فيه:

* الشتلات ذات '''الطوق العائم''' التي يجب أن تكون '''مدفونة قليلاً فقط''' (الطوق قليلاً فوق سطح التربة) لأنها حساسة للتعفن (مثل [[خس]]، [[فراولة]]، [[شمندر]] و[[خرشوف]])
* الشتلات ذات '''الطوق عند سطح الأرض'''، أي '''مدفونة حتى قاعدة الورقتين الأوليين'''. هذا العمق ينطبق على غالبية الشتلات.
* الشتلات ذات '''الطوق المدفون'''، حيث '''يتم دفن الطوق والورقتين الأوليين للنبتة''' (مثل [[باذنجان]]، [[فلفل حار]]، [[كراث]]، [[طماطم]]، [[فلفل]]، [[كرنب]]).

=== الفترة ===
يتم الزرع عندما تمتلك الشتلات '''ورقتين إلى ثلاث أوراق وحجم مناسب''' لتكون قوية بما يكفي لتحمل تغيير البيئة. غالبًا ما يتم ذلك في '''الربيع للنباتات السنوية''' و'''في الخريف للنباتات الخشبية والمعمرة'''.

== المزايا ==

* المحصول المزروع '''قوي ومتطور''', حيث يمتص الماء و[[مغذيات]] قبل النباتات الضارة.
* المحصول '''يغطّي التربة بسرعة أكبر''' مما يترك مساحة وضوء أقل للنباتات الضارة.
* الشتلات '''أكثر متانة وتنتج أسرع''' مقارنة بالزراعة المباشرة في الأرض.

== العيوب ==

* يتطلب الكثير من '''اليد العاملة'''.
* الزرع قد يكون '''مصدر توتر''' للمحاصيل، لذلك يجب القيام به بعناية كبيرة.

== الأنظمة الزراعية المناسبة للزرع ==
يستخدم الزرع بشكل خاص في:

* [[مزارع الخضروات]]
* النباتات العطرية والطبية
* الإنتاجات ذات القيمة المضافة العالية

== المصادر ==

* Agri-réseau. Production de transplants. [29/01/2026]. https://www.agrireseau.net/agriculturebiologique/documents/MARAI_Chapitre_6Production_transplants.pdf
* Roland Gerhards, Michael Spaeth, Alexandra Heyn et Marcus Saile. 2025. Sensor-Guided Mechanical Weed Control in Transplanted Lettuce and Cabbage. [29/01/2026]. https://link.springer.com/article/10.1007/s10343-025-01139-3
* Growsters. 2022. Repiquage : tout ce qu’il faut savoir. [29/01/2026]. https://growsters.fr/nos-articles/repiquage-tout-ce-quil-faut-savoir/#dropdown
[[de:Kulturtransplantation]]
[[en:Culture_transplantation]]
[[el:Μεταμόσχευση_καλλιέργειας]]
[[es:Transplante_de_cultivo]]
[[fi:Kasvinsiirto]]
[[hu:Kultúrnövény-átültetés]]
[[it:Trapianto_di_coltura]]
[[nl:Cultuurtransplantatie]]
[[pl:Przeszczep_kultury]]
[[pt:Transplante_de_cultura]]
[[fr:Transplantation_de_culture]]
[[de:Kulturtransplantation]]
[[el:Μεταμόσχευση καλλιέργειας]]
[[en:Culture transplantation]]
[[es:Transplante de cultivo]]
[[fi:Kasvinsiirto]]
[[hu:Kultúrnövény-átültetés]]
[[it:Trapianto di coltura]]
[[nl:Cultuurtransplantatie]]
[[pl:Przeszczep kultury]]
[[pt:Transplante de cultura]]

التشبيع الضوئي

2026-02-18T13:26:15Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
|Type de production=الزراعة الخضرية
| Objectif=الحشائش@ إزالة الأعشاب بتغطية التربة
| Image = Exemple de la solarisation.jpg
}}
التسخين الشمسي هو طريقة '''[[إزالة الأعشاب]]''' تهدف إلى القضاء على '''البذور الكامنة''' المخزنة في التربة، وعلى '''البادرات''' بواسطة الحرارة. كما يمكن أن تساعد هذه الممارسة في مكافحة '''[[العوامل الممرضة]] الأرضية''' و/أو '''[[الديدان الخيطية]]'''.

إن '''ارتفاع درجة حرارة التربة''' (حتى '''40°C إلى 50°C''' أو أكثر تحت الغطاء) هو ما يعزز إنبات البذور ويسرع تحللها من خلال زيادة معدلات العمليات الميكروبية والكيميائية في التربة. يتم تطبيقها قبل الزراعة.

على الرغم من أن استخدام البلاستيك قد لا يبدو صديقًا للبيئة، إلا أنها طريقة مؤقتة يمكن أن تساعد في تنظيف التربة من البذور الكامنة، وبعد عدة سنوات يمكن الاستغناء عنها.

==المبدأ==

*'''أين''' : التسخين الشمسي للتربة أكثر فعالية في '''[[:Category:Regions|المناطق]] الحارة والمشمسة'''؛ وإلا يُفضل التعتيم. التسخين الشمسي مثالي في المناطق التي تكون فيها الانحدارات منخفضة أو معدومة، أو عندما يكون الانحدار مواجهًا للجنوب أو الجنوب الغربي. التسخين الشمسي للمناطق ذات الانحدارات المواجهة للشمال ليس فعالًا بنفس القدر.
* '''متى''' : يُنصح بتطبيق التسخين الشمسي بين '''بداية مايو و15 يونيو''' وتركه لمدة '''30 يومًا على الأقل'''. أعلى درجات حرارة التربة تحدث عندما تكون الأيام طويلة، والحرارة مرتفعة، والسماء صافية، وال[[رياح]] خفيفة. تأثير تسخين التربة أقل في الطقس الغائم. الرياح تشتت الحرارة المحتجزة وقد تؤدي إلى تمزيق أو تلف الأغطية. المناطق المظللة قد لا تُعالج بفعالية بواسطة التسخين الشمسي. التسخين الشمسي أكثر فعالية عندما يتم خلال أسابيع السنة الأكثر حرارة.
* '''المدة''' : '''بين 30 و60 يومًا قبل البذر''' أو زراعة المحصول. يُنصح بإجراء التسخين الشمسي كل 2-3 سنوات كصيانة، ولمدة عامين متتاليين على الأقل إذا كانت التربة ملوثة بشدة.
*'''ضد ماذا؟''' هذه الممارسة مفيدة لمكافحة [[الحشائش]] وبعض [[الفطريات]] الأرضية: [[Olpidium brassicae|أولبيديوم]]، [[Sclérotinia|سكليروتينيا]]، و[[Pythium]] على [[سلطة]] والزنجبيل؛ [[Rhizoctone brun|ريزوكطونيا]]؛ سكليروتينيا و[[Rhizoctonia]] على [[شمام]]؛ [[Fusarium solani]] على [[كوسة]]؛ سكليريتيوم على [[يام]]؛ ضد [[بكتيريا]] رالستونيا سولاناسيروم على الباذنجانيات.
*'''المزايا :'''
** تقنية قابلة للاستخدام في '''الزراعة التقليدية''' و[[الزراعة العضوية|العضوية]].
** لا يوجد فترة انتظار لإعادة الزراعة، '''لا سمية''', '''لا بقايا'''.
** بعد عدة سنوات، إذا تم تقليل مخزون بذور الحشائش في التربة بشكل جيد، يمكن الاستغناء عنها.
** فعالة '''ضد العديد من الحشائش''' و'''بعض [[الآفات]]''' الأرضية (العذارى، اليرقات، [[الديدان الخيطية]]).
**'''تأثير جانبي من نوع "مُحفز"''' لوحظ على بعض الخضروات بسبب تمعدن المواد العضوية والكتلة الحيوية الميكروبية على السطح.

*'''العيوب :'''
** القيد الرئيسي هو '''التعرض لأشعة الشمس''' في منطقة التطبيق خلال الفترة المحددة. بالإضافة إلى تراكم كافٍ للإشعاع الكلي طوال فترة التغطية، النقطة الأساسية هي '''الارتفاع السريع في درجة الحرارة خلال الأيام الثلاثة الأولى''' بعد وضع الغطاء.
** '''طريقة طويلة''' : تتطلب توفر القطع الأرضية لفترة كافية، لا تقل عن 4 أسابيع.
** تطبيق دورات زراعية مناسبة للحصول على '''مساحات خالية في نهاية الربيع.'''
**'''فعالية محدودة ضد''' '''النباتات [[معمرة]]''' : يجب تمديد فترات المعالجة.
** غير فعالة إلى حد ما ضد '''بذور الحشائش المدفونة عميقًا''' وضد الحشائش التي تتكاثر '''نباتيًا.'''

==المعدات==

*'''اختيار البلاستيك :'''
** يجب أن يكون البلاستيك المستخدم '''شفافًا''', من '''البولي إيثيلين''' بسماكة 30 إلى 50 ميكرون، غير مثقوب، معالج '''مضاد للأشعة فوق البنفسجية''' و'''مقاوم لـ 700 ساعة من التعرض للشمس''' (خاص بالتسخين الشمسي). يجب أن يكون عرض البلاستيك مساويًا لعرض النفق، زائد 50 سم. في الحقول المفتوحة، يمكن استخدام أغطية بعرض 3.60 م، 4.70 م أو 5.80 م.
**'''يمكن استخدام أنواع أخرى عديدة من البلاستيك'''. البلاستيك المصمم للتسخين الشمسي على نطاق واسع عادة ما يعالج بمثبط للأشعة فوق البنفسجية (UV) ليمنع تحلله السريع تحت ضوء الشمس.
** للمساحات الصغيرة، يمكن أن تدوم لفائف البلاستيك بسماكة 0.025 إلى 0.1 مم لمدة 4 إلى 6 أسابيع من فترة التسخين الشمسي دون أن تبدأ في التحلل. عند توفرها، يُفضل اختيار '''أفلام شفافة وواضحة''' بدلاً من المواد الغائمة أو الحليبية أو نصف الشفافة التي '''تقلل من التعرض لأشعة الشمس.'''
* '''سماكة البلاستيك :''' البلاستيك الرقيق يسمح بتسخين أفضل، لكنه أكثر عرضة '''للتمزق''' بفعل الرياح أو الحيوانات التي تمشي عليه (0.025 مم). البلاستيك السميك قليلاً مفضل في المناطق العاصفة (0.037 إلى 0.05 مم). البلاستيك السميك، بسماكة 0.1 مم أو أكثر، متين و'''يمكن إعادة استخدامه لعدة سنوات'''. يمكن إعادة الاستخدام على نطاق صغير، عندما يكون من الممكن إزالته وطيه/لفه يدويًا. للأستخدام الواحد، عادة ما يُفضل الأفلام الرقيقة لأنها أرخص وتنتج نفايات أقل مقارنة بالأفلام السميكة ذات الاستخدام الواحد.
*'''الاسترجاع :''' يمكن استخدام بلاستيك البيوت البلاستيكية (مثلاً: بولي إيثيلين بسماكة 6 مم مسترجع من البيوت بعد 3 إلى 6 سنوات من الاستخدام)، بشرط أن يكون خاليًا من الثقوب. بالنسبة للتغطية، الأغطية القوية المستخدمة في تخزين الأعلاف شائعة.

==الإجراء==
{{Image | Image = Désherbage solaire.png | Alignement = Right | Cadre = True | Légende = مراحل التسخين الشمسي (رسم توضيحي لـ W. Suckow.)}}

#'''تحضير التربة''' : تحضير التربة مشابه لتحضير بذر كاذب.
#*'''تجنب التفكيك العميق''' بواسطة الحرث أو المحراث الدوار، وفضل استخدام الأدوات ذات الأسنان ([[محراث]], cultibutte, actisol) التي تحافظ على وضعية البذور في ملف التربة. الهدف هو إبقاء أكبر قدر ممكن من البذور على السطح.
#*'''تربة ناعمة جدًا''' (تمرير [[أسطوانة]]), مع قليل من الكتل والمواد العضوية على السطح، تسمح للغطاء بالالتصاق جيدًا بالتربة، مما يقلل من جيوب الهواء، ويقلل من خطر التمزق بفعل الرياح ويقلل من فقدان الحرارة.
#* إذا تم تطبيق الغطاء على '''سرير بذور مُعد'''، فهذا يسمح بالزراعة لاحقًا مع أقل اضطراب للتربة، مما يقلل فرص صعود بذور الحشائش المدفونة التي نجت من المعالجة. كما يمكن لتحضير سرير البذور تحسين قدرة التربة على الاحتفاظ بالماء.
# '''ترطيب التربة''' للحصول على نتائج أفضل.
#*البذور الرطبة أكثر حساسية لـ '''التدمير الحراري''' من البذور الجافة، والرطوبة يمكن أن '''تحفز الإنبات'''. الماء يزيد أيضًا من التوصيل، مما يسمح للحرارة بالانتقال داخل ملف التربة للوصول إلى البذور المدفونة أعمق.
#*يجب أن '''تبقى التربة رطبة''' طوال فترة التسخين الشمسي لضمان '''توصيل جيد للحرارة''' في العمق. يجب إجراء ري بالرش بمقدار 50 إلى 80 مم (أو أكثر حسب نوع التربة) لملء مخزون الماء في التربة حتى عمق 50 سم (الكمية تعتمد على نوع التربة) قبل وضع البلاستيك. يمكن للري أو انتظار المطر زيادة فعالية التسخين الشمسي.
#*إذا جفت التربة أثناء التسخين الشمسي، لا تروِ مرة أخرى، لأن ذلك يخفض درجة حرارة التربة ويطيل الوقت اللازم لنجاح التسخين.
#'''تطبيق البلاستيك :''' كلما كان البلاستيك أقرب إلى سطح التربة، كان التسخين أفضل.
#* يجب الانتظار حتى اليوم التالي أو بعده حتى تجف التربة قليلاً قبل وضع [[غطاء بلاستيكي]]. يجب أن يكون مشدودًا جيدًا وملتصقًا بالتربة (لمنع نمو الحشائش). رش خفيف بعد وضع الغطاء يساعد على تثبيته بشكل أفضل.
#*يمكن وضع الغطاء فقط على خطوط الزراعة، لكن تطبيقه على كامل الحقل قد يجعل التسخين أكثر فعالية، لأن فقدان الحرارة من الحواف يقل. هذا يمنع ترك التربة عارية حيث يمكن للحشائش البقاء.
#*'''تثبيت حواف البلاستيك بإحكام''' يؤدي إلى نتائج أفضل. عامل نجاح هو إحكام الوصلات. لتثبيت الغطاء جيدًا، احفر 10 إلى 15 سم حول الحواف لدفن الغطاء.
#* أثناء [[التركيب]]، من الضروري وجود '''3 أيام مشمسة متتالية''' لارتفاع سريع في درجة الحرارة ولمنع نمو بعض الحشائش.
#* في حالة [[:Category:Cultures|الزراعة تحت الغطاء]], للحصول على ارتفاع سريع في الحرارة، يُنصح بإبقاء البيوت البلاستيكية مغلقة لبضعة أيام مع تجنب درجات الحرارة العالية جدًا التي قد تتلف المعدات وخاصة أنظمة الري. لذلك، يُنصح بترك فتحة تهوية في القمة (حوالي 20 سم) لتحقيق تأثير "المدخنة".
#*'''الأيام الأولى من التسخين الشمسي حاسمة''' للقضاء على الحشائش المنبثقة، خاصة [[القرطم]]. تحقق من الطقس لضمان الحصول على 3 أيام مشمسة متتالية على الأقل بعد وضع الغطاء للحصول على ارتفاع سريع في درجة الحرارة تحت الغطاء البلاستيكي.
#*'''بديل :''' لمعالجة مساحات صغيرة في المناخات الباردة، قد يكون من المفيد استخدام طبقتين من البلاستيك مع وجود فراغ هوائي بينهما بواسطة أشياء مثل زجاجات بلاستيكية أو أنابيب PVC. ثبت أن هذه الطريقة تزيد درجة حرارة التربة بمقدار 1 إلى 5 درجات مئوية إضافية مقارنة بدرجات الحرارة التي يتم الحصول عليها بطبقة واحدة من البلاستيك الشفاف.
#'''الانتظار :''' يجب ترك الغطاء البلاستيكي لمدة '''45 يومًا كحد أدنى''' '''للمحاصيل تحت الغطاء''' و'''60 يومًا للمحاصيل في الحقل المفتوح'''. كلما كانت درجة حرارة التربة أقل، يجب أن يبقى البلاستيك لفترة أطول لرفع درجة الحرارة إلى المستويات المطلوبة. الهدف هو الحفاظ على درجات الحرارة القصوى اليومية في أول 15 سم من التربة عند حوالي '''43 إلى 52°C أو أكثر'''. استخدام مقياس حرارة للتربة أو مسبار حراري يسمح بالتحقق من تحقيق هذه الدرجات.
# '''فترة الزراعة :'''
#* يجب إيقاف التسخين الشمسي '''في أقرب وقت ممكن''' قبل إعادة الزراعة، بإزالة الغطاء البلاستيكي أولاً. إذا لزم الأمر، يتم بعد ذلك حرث التربة سطحياً (بحد أقصى 10 سم) لتجنب صعود طبقات التربة التي تحتوي على [[مسببات الأمراض]] وحشائش لم يتم القضاء عليها بواسطة التقنية.
#* التسخين الشمسي '''يعزز تمعدن''' [[المواد العضوية]]، لذلك يُنصح بمراقبة محتوى [[النيتروجين]] في التربة وضبط [[التسميد]] النيتروجيني وفقًا لذلك.
#* الزراعة عندما تنخفض درجة حرارة التربة إلى '''20°C''' والتخطيط لإعادة تدوير البلاستيك أو تخزينه إذا كان يمكن إعادة استخدامه.
#*'''تقليل اضطراب التربة''' بعد إزالة البلاستيك لتجنب صعود بذور جديدة من الحشائش من الأسفل.

===خيار===

* '''إضافة مادة [[عضوية]] :''' يمكن '''زيادة تأثيرات''' التسخين الشمسي بإدخال مواد عضوية، مثل بقايا المحاصيل والكمبوست، في التربة قبل التسخين. أثناء تحلل المواد العضوية، تحدث تغييرات كيميائية تطلق بعض المنتجات الطبيعية، مثل الأحماض العضوية، التي تكون سامة للكائنات الحية في التربة. مع ذلك، يجب الحذر من عدم إدخال كميات مفرطة من المواد العضوية لأن التربة المعالجة قد تتأثر لفترة طويلة بهذه السموم الطبيعية. في هذه الحالة، يجب تأخير الزراعة حتى تصبح ظروف التربة مناسبة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن إزالة السموم من التربة عن طريق الري، مما يؤدي إلى غسل الأحماض العضوية والسموم الأخرى تحت منطقة الجذور.

==مقارنة مع طريقة [[التعتيم]]==
التسخين الشمسي يستخدم غطاء شفاف وهو أكثر فعالية في المناخ الحار والمشمس، بينما [[التعتيم]] يستخدم غطاء أسود، وهو أكثر فعالية في [[:Category:Regions|المناطق]] الأكثر برودة أو ذات الظل والرياح.

*'''درجة الحرارة :''' أعلى في '''التسخين الشمسي'''. أثناء التسخين الشمسي، تخترق الأشعة الضوئية البلاستيك الشفاف وتسخن التربة مباشرة تحته. ثم تحتفظ الحرارة تحت البلاستيك بواسطة '''تأثير الدفيئة'''. مع الغطاء الأسود، تمتص الطاقة الشمسية البلاستيك، وينتقل جزء من الحرارة إلى التربة ويضيع جزء في الهواء المحيط. يمكن أن تزيد طبقة مزدوجة من البلاستيك الشفاف، أو شفاف على الأسود، من درجات الحرارة والفعالية.
*'''الإنبات بالضوء :''' قد يمنع الغطاء الأسود إنبات بعض البذور. الضوء '''إشارة مهمة للإنبات''' للعديد من الأنواع، ولـ'''[[التركيب الضوئي]]''' للنباتات.

==التوليفات الممكنة==
يمكن دمج [[التعتيم]] مع التسخين الشمسي في الحالات التي تتطلب تحسين مسار تقنية إزالة الأعشاب. قد يكون هذا الحال قبل بذر مبكر لـ [[جزر]] أو لإنشاء مشتل [[كراث]]. في هذه الحالة، يتم اللجوء إلى التسخين الشمسي الصيفي (بداية أغسطس – نهاية سبتمبر) يليه التعتيم للحفاظ على نظافة القطعة حتى الزراعة في نهاية الشتاء. إذا كانت القطعة متاحة في الصيف السابق للتعتيم، قد يكون من المفيد زراعة سماد أخضر صيفي حساس للصقيع، مثل [[الحنطة السوداء]] (Fagopyrum esculentum)، الذي يمكنه النمو بسرعة وإفراز، عبر جذوره، [[إدارة الحشائش بواسطة النباتات المصاحبة|سموم تحد من نمو الحشائش]]. يجب مع ذلك التأكد من أن هذا السماد الأخضر لا ينتج بذورًا، مما يخلق حشائش جديدة في السنة التالية.

==الفعالية والتأثير==

===الفعالية ضد الآفات===
يعتمد كل شيء على '''شدة''', '''عمق''' و'''مدة''' درجات الحرارة العالية في التربة، وكذلك حساسية كل نوع من الآفات للمعالجة. يمكن قتل بعض الآفات في غضون أيام قليلة، لكن 4 إلى 6 أسابيع من التعرض لأشعة الشمس المباشرة خلال الصيف ضرورية لضمان السيطرة على العديد من الآخرين. على الرغم من أن العديد من آفات التربة تُقتل بواسطة التسخين الشمسي، فإن العديد من الكائنات المفيدة قادرة على البقاء أو استعمار التربة بسرعة بعد ذلك.

====الفطريات والبكتيريا====
تم تطوير التسخين الشمسي في الأصل لمساعدة المزارعين على مكافحة '''الأمراض''' المنقولة عبر التربة. يتحكم التسخين الشمسي في العديد من '''العوامل الممرضة النباتية الفطرية''' و'''البكتيرية''' المهمة المنقولة عبر التربة والتي يمكن أن تسبب: ذبول [[فيرتيشيليوم|فيرتيشيليوم]]، ذبول [[:Category:Fusariose|فيوزاريوم]]، تعفن جذور [[فيتوفثورا]]، [[:Category:Mildiou|البياض الزغبي]]، ذبول الشتلات، عقدة العنق، [[قرحة الطماطم البكتيرية|قرحة الطماطم]]، تقرحات [[بطاطا]]...

بعض الفطريات و[[البكتيريا]] المقاومة للحرارة أصعب في السيطرة عليها بالتسخين الشمسي، مثل تلك التي تسبب ذبول الشمام و[[تعفن الفحم]].

====الديدان الخيطية====
يمكن استخدام التسخين الشمسي للتربة لتقليل أعداد الديدان الخيطية. مع ذلك، التسخين الشمسي للتربة ليس دائمًا فعالًا مثل مكافحة الأمراض الفطرية والحشائش لأن الديدان الخيطية تعيش أعمق، وهي متحركة نسبيًا ويمكنها التنقل داخل ملف التربة للهروب من الحرارة، وتعود بسرعة لاستعمار التربة والجذور.
{| class="wikitable"
! الكائن
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
! class="texte-centre" |النوع
!ملاحظات
|-
![[ Olpidium brassicae]]
| class="texte-centre" |
| class="texte-centre" |[[عامل ممرض]] ([[مسبب مرض]])
|التقنية مطبقة على السلطات.
|-
![[Fusarium solani]]
| class="texte-centre" |
| class="texte-centre" |[[عامل ممرض (مسبب مرض)]]
|التقنية مطبقة على [[:Category:Courgette|الكوسة]].
|-
![[ديدان خيطية (مسبب مرض)]]
| class="texte-centre" |متوسطة
| class="texte-centre" |[[آفة]], [[مفترس]] أو طفيلي
|فعالية جزئية
|-
! [[Pythium]]
| class="texte-centre" |
| class="texte-centre" |[[عامل ممرض (مسبب مرض)]]
|التقنية مطبقة على السلطات
|-
![[Rhizoctone brun]]
| class="texte-centre" |
| class="texte-centre" |عامل ممرض ([[:Category:Bioagresseur|مسبب مرض]])
|التقنية مطبقة على السلطات و[[:Category:Melon|الشمام]].
|-
! [[Sclérotinia]]
| class="texte-centre" |
| class="texte-centre" | [[:Category:Agent pathogène (bioagresseur)|عامل ممرض (مسبب مرض)]]
|التقنية مطبقة على السلطات والشمام.
|}

===الفعالية ضد الحشائش===
بعض بذور أو أجزاء نباتات أنواع الحشائش حساسة جدًا للتسخين الشمسي، وأخرى مقاومة بشكل متوسط وتتطلب ظروفًا مثالية للسيطرة، أي رطوبة جيدة للتربة، أغطية بلاستيكية محكمة الإغلاق وإشعاع شمسي مرتفع. عادة لا تتحكم التسخين الشمسي بنفس فعالية في الحشائش '''المعمرة''' مقارنة بـ'''الحشائش السنوية''', لأن النباتات المعمرة غالبًا ما تمتلك تراكيب نباتية تحت الأرض مدفونة عميقًا، مثل الجذور، الدرنات، الكروم والجذامير، التي تمتلك موارد أكثر ويمكنها البقاء لفترة أطول. مكافحة [[Cyperus esculentus|السوشت]]، السوشت الأصفر، [[حشيشة الحقل]] الناتجة من الجذامير وبعض [[نفل|البرسيم]] قد تكون غير منتظمة حتى في الظروف الملائمة.
{| class="wikitable"
|الفعالية

ضعيفة
|[[سورغو حلب]]، [[حشيشة الحقل|حشيشة]], [[:Category:Pourpier|القرطم]], [[الرانكول]]، [[البرسيم]].
|-
|فعالية

متوسطة
|[[عشب الدجاج]], [[Digitaire sanguine|ديجيتير]], [[الشوفان المجنون]], [[Panic faux-millet|بانيك]], [[:Category:Amarantes|أمارانث]], [[المرج الأبيض]] أو الطيور.
|-
|فعالية

جيدة
| [[البرسيم]], [[Setaria verticillée|سيتاريا]], [[Capselle bourse à pasteur|كابسيل]], [[Chenopode blanc|شينوبود]], [[Datura stramoine|داتورا]], جالينسوجا، [[Laiteron des champs|ليترون]], [[Lamier pourpre|لامير]], [[Matricaires|ماتريكير]], [[Morelle noire|موريل]], [[القراص]], أكسالي، [[Renouée des oiseaux|رونوية]], برسكار، [[سينيكون]], [[:Category:Véroniques|فيرونيك]].
|}

===التأثير على خصوبة التربة===

*'''يسرع تحلل المادة العضوية''' في التربة، مما يؤدي غالبًا إلى ميزة إضافية تتمثل في تحرير [[مغذيات]] قابلة للذوبان مثل النيتروجين (من النترات والأمونيا)، [[الكالسيوم]], [[المغنيسيوم]], [[البوتاسيوم]] وحمض الفولفيك، مما يجعلها أكثر توافرًا للنباتات.
*'''الفعالية الزراعية :''' غالبًا ما تنمو النباتات بشكل أسرع، مع '''محاصيل أعلى''' و'''جودة أفضل''' عند زراعتها بعد التسخين الشمسي للتربة. يمكن أن يُعزى ذلك إلى تحسين '''مكافحة الأمراض والحشائش''', زيادة '''توفر المغذيات''' ونسب أكبر من الكائنات الدقيقة المفيدة.

===تأثير سلبي على المساعدين===
تحافظ [[Trichoderma]] (فطريات ساپروفايت مفيدة لأنها تمنع تطور بعض [[الأمراض]] الجذرية في [[المحاصيل الخضرية]]) عليها، بينما تتأثر المساعدات التالية:

{| class="wikitable"
!الكائن الحي
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
! class="texte-centre" |النوع
!توضيحات
|-
![[عناكب]]
| class="texte-centre" | قوي
| class="texte-centre" |[[أعداء طبيعيون للآفات]]
|جميع [[:Category:مساعدون|المساعدين]] الذين يقضون جزءًا من دورة حياتهم البيولوجية في التربة قد يتأثرون بهذه التقنية ([[خنافس الأرض]]، [[عناكب]]، [[خنافس ستافيلين]]…)، وكذلك بعض غشائيات الأجنحة [[ملقحات]] التي تعيش في التربة مثل الأوزمي.
|-
! [[خنافس مفترسة وحبوبية]]
| class="texte-centre" | قوي
| class="texte-centre" |[[:Category:أعداء طبيعيون للآفات|أعداء طبيعيون للآفات]]
|جميع المساعدين الذين يقضون جزءًا من دورة حياتهم البيولوجية في التربة قد يتأثرون بهذه التقنية (خنافس الأرض، [[:Category:عناكب|عناكب]]، [[:Category:خنافس ستافيلين|خنافس ستافيلين]]…) وكذلك بعض غشائيات الأجنحة [[:Category:ملقحات|ملقحات]] التي تعيش في التربة مثل الأوزمي.
|-
![[فطريات (مساعد)]]
| class="texte-centre" |قوي
| class="texte-centre" |أعداء طبيعيون للآفات
|الفطريات المضادة الموجودة طبيعيًا في التربة تتأثر بالتقنية (مثل coniothyrium sp.)
|-
! [[خنافس ستافيلين]]
| class="texte-centre" |قوي
| class="texte-centre" |أعداء طبيعيون للآفات
|جميع المساعدين الذين يقضون جزءًا من دورة حياتهم البيولوجية في التربة قد يتأثرون بهذه التقنية (خنافس الأرض، عناكب، خنافس ستافيلين…) وكذلك بعض غشائيات الأجنحة ملقحات التي تعيش في التربة مثل الأوزمي.
|}

===تأثير اقتصادي===

*هناك '''توفير في اليد العاملة''' (اقتلاع الأعشاب)، في المعالجات أو تكاليف الميكنة ([[إزالة الأعشاب الميكانيكية]]).
*'''وقت العمل''' : للري، تركيب وإزالة الأغطية البلاستيكية حوالي 5 ساعات لكل 100 م².
*الاستثمار اللازم حوالي 1600 يورو/هكتار: فيلم بولي إيثيلين خاص بالتسخين الشمسي مع معالجة مضادة للأشعة فوق البنفسجية/35 ميكرون (0.70 إلى 0.80 يورو/م²) = 800 يورو/هكتار؛ تركيب حوالي 70 ساعة/هكتار = 800 يورو/هكتار.
*'''[[تمويل]] قطاع إعادة التدوير''' الذي أطلقته [https://www.adivalor.fr/Adivalor/ Adivalor] يجب دعمه أيضًا. يتم تمويله بطريقتين: مساهمة بيئية عند المصدر تبلغ 240 يورو/طن من البلاستيك الجديد (2020) لأفلام التغطية، ورسوم استرجاع تبلغ 145 يورو/طن من الأفلام الزراعية المستعملة (FAU) للتغطيات عندما تكون نسبة التلوث أكثر من 50% (2020). كما يمكن الحصول على مكافأة تُعاد للأفلام الزراعية المستعملة التي تقل نسبة تلوثها عن هذا الحد: 95 يورو/طن للبلاستيك الشفاف، 50 يورو/طن للبلاستيك الملون (2020).

==المصادر==

*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00009673_pdf.pdf إزالة الأعشاب البديلة في الخضروات], غرفة الزراعة في عين، 2016
*[https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/La_Solarisation?utm_source=TriplePerformance&utm_medium=referral تعقيم التربة بالتسخين الشمسي في زراعة الخضروات], GECO، 2021
*[https://ecophytopic.fr/sites/default/files/upload-documents-entity-import-csv/Guide%2520CT_FT18_solarisation.pdf الدليل الاستوائي] – دليل عملي لتصميم أنظمة زراعية استوائية موفرة للمبيدات، CIRAD، 2015
*مرجع [[عضوي]] [[زراعة الخضروات]] PACA - [https://www.grab.fr/wp-content/uploads/2021/09/FICHE-solarisation-ref-bio-2009.pdf ملف التسخين الشمسي]، كاثرين مازولييه، 2019
*[https://ipm.ucanr.edu/PMG/PESTNOTES/pn74145.html إدارة التسخين الشمسي للحدائق والمناظر الطبيعية], إدارة التسخين الشمسي للحدائق والمناظر الطبيعية، 2019
*[https://eorganic.org/node/25440 التسخين الشمسي والتغطية لإدارة الأعشاب في مزارع الخضروات العضوية في شمال شرق الولايات المتحدة], البرنامج العضوي الوطني، 2018
*دليل عملي لتصميم أنظمة زراعة الخضروات - ورقة تقنية 8 التسخين الشمسي: https://www.picleg.fr/publications/etudes-et-dossiers-thematiques/guide-pratique-pour-la-conception-de-systemes-de-culture-legumiers

*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00018661_pdf.pdf لمحة عن التقنيات البديلة: التسخين الشمسي] - [[يناير]] C. وآخرون، CTIFL، كتيب تقني، 2012.

*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00018670_pdf.pdf التقنيات البديلة: التسخين الشمسي في زراعة الخضروات] - إيزارد D. أبرل - Grab، كتيب تقني، 2011.

*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00018679_pdf.pdf إزالة الأعشاب البديلة في زراعة الخضروات - تدابير وقائية] - فيرييه J-D. [[غرفة الزراعة]] في عين، كتيب تقني، 2016.

*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00012895_pdf.pdf إعادة تدوير أفلام التسخين الشمسي والأنفاق الصغيرة] - ADIVALOR، كتيب تقني.

*[https://www.supagro.fr/ress-tice/EcoHort/Uved/PratiqueAgroecologiqueCultureMaraichere/co/solarisation.html تحليل وتصميم أنظمة زراعة بيئية للحفاظ على الجودة الصحية في زراعة الخضروات - التسخين الشمسي] - SUPAGRO، موقع إلكتروني
{{Annexes de la pratique}}
{{Pages liées}}
[[en:Solarization]]
[[de:Solarisation]]
[[el:Ηλιακή_εξαφάνιση]]
[[es:Solarización]]
[[fi:Solarisointi]]
[[hu:Szolárizáció]]
[[it:Solarizzazione]]
[[nl:Solarisatie]]
[[pl:Solarizacja]]
[[pt:Solarização]]
[[fr:Solarisation]]
[[de:Solarisation]]
[[el:Ηλιακή εξαφάνιση]]
[[en:Solarization]]
[[es:Solarización]]
[[fi:Solarisointi]]
[[hu:Szolárizáció]]
[[it:Solarizzazione]]
[[nl:Solarisatie]]
[[pl:Solarizacja]]
[[pt:Solarização]]

الزراعة المباشرة تحت غطاء نباتي

2026-02-18T13:24:18Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
| Nom = الزراعة المباشرة تحت الغطاء النباتي
| Image = Semis Direct sous Couvert Végétal.jpg
| ImageCaption = زراعة الذرة مباشرة في أغطية نباتية حية. حقوق الصورة: Paysan Breton.
| Icone = SDSC.png
| Glyph = SDSC
| Mots-clés = Association de culture en grandes cultures, Couverts permanents en grandes cultures, Gestion des couverts végétaux en grandes cultures, Cycle du carbone et GES, Résilience climatique, Couverture des sols, Biodiversité, Couverts végétaux pâturables, Régénération des sols
}}
ال[[semis direct]] تحت الغطاء النباتي ([[SDCV]]) هي تقنية إنتاج زراعي تجمع بين عدم حرث التربة (عدم [[labour]]) وتغطية دائمة للتربة.

==ما هي؟==
هي تقنية مستمدة من [[agriculture de conservation des sols]] التي تقوم على مبادئ أساسية هي عدم إزعاج التربة، وجود غطاء نباتي دائم، وتنوع [[cultures]] في الجمع والدوران. تطورت هذه التقنيات بشكل خاص في أمريكا (البرازيل، الولايات المتحدة)، وتتجه نحو الانتشار في أوروبا وفرنسا منذ حوالي عشرين عامًا.

إلغاء حرث التربة والحفاظ على غطاء نباتي يتطلب تحكمًا تقنيًا جيدًا، ملاحظات منتظمة وقدرة على التكيف من قبل الفلاح. بالإضافة للجوانب التقنية، يتطلب الزرع المباشر تحت الغطاء النباتي نهجًا شاملاً لنظام [[:Category:Cultures|الزراعات]] والمزرعة.

لا توجد وصفة سحرية، ويجب على كل فلاح، حسب سياق التربة والمناخ لمزرعته والزراعات التي يرغب في إنتاجها وتسويقها، تعديل دورانه و[[pratiques]] الخاصة به.
عند التحكم الجيد والاستقرار، تهدف هذه التقنية إلى تحقيق إنتاج جيد، وجودة مثلى للمنتجات مع الحفاظ على خصوبة التربة، السيطرة على [[maladies]] الزراعات، الآفات و[[adventices]].

يمكن تطبيق هذه التقنية على الزراعة (غطاء مدمّر في الزراعة) أو في الدوران (غطاء محفوظ لعدة سنوات).

==المبادئ الأساسية للزراعة المباشرة تحت الغطاء النباتي==

*'''إلغاء أي حرث عميق للتربة.''' يتم زرع الأغطية والزراعات مباشرة باستخدام آلة زرع، غالبًا ذات أقراص، تسمح بوضع البذور دون حرث التربة.

*'''زرع و/أو الحفاظ على غطاء نباتي للتربة تُزرع فيه/فيها الزراعة/الزراعات الرئيسية.''' يمكن لل[[couvert végétal]] بين الزراعات أن يؤدي عدة وظائف خلال الموسم: حماية التربة من [[Erosion des sols|التعرية]]، التقاط ثم إعادة العناصر المعدنية، تقليل التبخر والحفاظ على رطوبة التربة، الحد من نمو [[:Category:Adventices|الحشائش]]، النباتات المستهدفة لبعض الآفات... اختيار الغطاء/الأغطية ضروري من حيث الأنواع، الخلطات المحتملة، مواعيد الزرع والتدمير، وبالطبع تكاليف شراء البذور والتنفيذ.

*'''إدارة الأغطية.''' تقنية '''الغطاء الميت''' هي الأكثر شيوعًا، حيث تُزرع الغطاء مباشرة بعد حصاد الزراعة وتُدمر قبل زراعة الزراعة التالية. لكن في بعض الحالات الصعبة: عدم وجود إمكانية [[irrigation]] لإنبات الأغطية، وجود حصى، عدم إمكانية استخدام المواد الكيميائية للسيطرة على الغطاء... يجب تعديل إدارة الغطاء. يمكن زرع والحفاظ على نفس الغطاء عبر عدة زراعات متعاقبة. يُزرع الغطاء في فترة مناسبة (هطول كافٍ) ويُحتفظ به لعدة سنوات. تُزرع الزراعات المتعاقبة في '''[[Semis direct sous couvert végétal vivant|غطاء حي]]''' وتُدار بحكمة للسماح بتطور الزراعة. تنظيم الغطاء مهم لينمو عندما لا توجد زراعة، وألا يعيق إنبات وتطور الزراعة عند وجودها: منافسة على الماء، العناصر المعدنية أو ببساطة الضوء والمساحة. لذلك، يمكن استخدام تقنيات تحكم مختلفة: تحكم ميكانيكي بالتقطيع، الحصاد، الرعي أو الدحرجة (طبعًا بدون حرث أو [[Travail du sol superficiel après la récolte|عمل سطحي للتربة]]), تحكم كيميائي (مبيدات الأعشاب) أو تحكم مناخي: [[gel]] أو [[sécheresse]].

[[file:Couvert_vegetal.jpg|border|center|600px|إدارة الغطاء النباتي]]

*'''تكييف تعاقب الأغطية / الزراعات لتحسين والاستفادة من التأثيرات الإيجابية لكل نبات.''' يمكن تحقيق تأثيرات مفيدة على التسميد، السيطرة على الحشائش، الآفات، رطوبة التربة عبر اختيارات مدروسة. بالطبع يجب أن تأخذ هذه الاختيارات بعين الاعتبار المعايير الاقتصادية والمناخية.

*'''التسميد في الوقت والكمية المناسبين.''' عدم وجود عمل ميكانيكي ووجود غطاء نباتي يزيد من كمية الكربون المخزن في التربة. تحلل [[Matière organique du sol|المادة العضوية]] أبطأ أيضًا. يجب تعديل التسميد العضوي أو المعدني النيتروجيني (مبكرًا) للسماح بتحول [[matière organique]] (تحلل بقايا الأغطية النباتية) وكذلك تسميد الزراعات.

==نقاط يجب الانتباه لها==

*تطبيق تقنيات الزراعة المباشرة تحت الغطاء ليس أمرًا بسيطًا. هو '''تغيير عميق في ممارسات المزرعة''' قد يؤدي للفشل إذا لم تتوفر كل الشروط.

*الكثير من المهتمين بالزراعة المباشرة ينظرون إليها أولًا من زاوية تبسيط الممارسات، تقليل استهلاك الطاقة و[[:Category:Intrants|المدخلات]]، ويفكرون أولًا في المعدات: أي آلة زرع تختار؟ لكن النجاح في الزراعة المباشرة هو '''تغيير في طريقة فهم نظام الزراعات وإعادة وضع علم الزراعة، الملاحظة ومعرفة التربة والزراعات في مركز مهنة الفلاح'''.

*من الناحية التقنية، [[choix des couverts]]، تعاقب الزراعات، تدمير أو إدارة الأغطية، [[gestion des ravageurs]] والتسميد هي نقاط الانتباه الرئيسية. لكن لا توجد وصفات جاهزة ويجب على كل واحد التكيف مع ظروف مزرعته. '''ما ينجح عند البعض قد لا ينجح عند الآخرين'''.

*وقت استجابة التربة مهم أيضًا. '''التأثيرات الإيجابية للزراعة المباشرة تحت الغطاء تظهر فقط بعد عدة سنوات (3 إلى 5 سنوات على الأقل)'''. يجب الصبر والمثابرة. مع ذلك، يجب أن تستمر المزرعة في العمل وتحقيق دخل للفلاح. لذلك يجب أخذ البعد الاقتصادي بعين الاعتبار والتخطيط له (تفكير في الاستثمارات [[:Category:Matériels|المعدات]] الحالية أو المستقبلية).

*الاستثمار الذي لا يجب تجاهله هو '''الاستثمار البشري عبر التدريب''', التبادل، الزيارات بين الأقران، الشبكات الاجتماعية... من الواضح أننا بعيدون عن تعميم هذه التقنيات وأن الرواد اعتمدوا على أنفسهم بدافع الحافز والاقتناع بأنهم يسيرون في الاتجاه الصحيح. حاليًا، وزارة الزراعة عبر مشروع الزراعة الإيكولوجية تقدم آفاقًا جديدة للدعم التقني والمالي لتقنيات الزراعة المباشرة تحت الغطاء. تدخل مؤسسات البحث والتطوير الزراعة المباشرة تحت الغطاء بشكل أكبر في برامجها، وبشكل أوسع الزراعة المحافظة على التربة. مع ذلك، يجب الحفاظ على روح الرواد ومواصلة تبادل الخبرات والنتائج أو الإخفاقات بين الفلاحين.

==تطبيق التقنية==
تعميم هذه التقنية على كل الزراعات، أنواع التربة والمناخات أحيانًا صعب.

يجب اختيار الجمع المناسب لتجنب المنافسة مع الزراعة التجارية، و[[transmission]] الأمراض.
يجب تحديد وتحسين الغطاء حسب نوع التربة ([[hydromorphie]]، الاحتياطي المفيد، ...).

احذر إذا كانت هناك مشاكل في توفر الماء (احتياطي محدود) لأن الغطاء قد ينافس الزراعة على توفر الماء ويضرها.

==معايير "بيئية"==

*'''الهواء''': زراعة الزراعات تحت الغطاء النباتي تقلل استهلاك الطاقة وانبعاثات غازات الدفيئة مقارنة بالزراعة بعد الحرث أو التقنيات التقليدية بدون حرث. مقارنة بالزراعة المباشرة، الزراعة تحت الغطاء تسمح أيضًا بتخزين الكربون عبر نمو الغطاء.

*'''الماء''': الغطاء يمتص العناصر المعدنية من محلول التربة، مما يقلل من تسربها. كما يحد الغطاء من الجريان السطحي، مما يمنع نقل [[phosphore]] أو بقايا المبيدات الملتصقة بجزيئات التربة. لكن الزراعة تحت الغطاء قد تستلزم استخدام [[herbicides]] للسيطرة أو تدمير الغطاء، مما يزيد خطر انتقالها إلى الماء.

*'''الطاقة الأحفورية''': زراعة الزراعات تحت الغطاء النباتي تقلل استهلاك الطاقة مقارنة بالزراعة بعد الحرث أو التقنيات التقليدية بدون حرث. لكن التأثير على استهلاك الطاقة ضئيل مقارنة بالزراعة المباشرة.

*'''[[Biodiversité]]''': الحفاظ على تغطية "دائمة" (أو طويلة) للتربة يعزز الحياة الكبيرة (الصيد)، وكذلك النشاط البيولوجي للتربة (نشاط الجذور).

==معايير "زراعية"==

*'''[[Productivité]] :''' الغطاء يحسن خصوبة التربة (المادة العضوية والنشاط البيولوجي) ويقلل منافسة الحشائش. التأثيرات الإيجابية تعتمد على القدرة على تقليل المنافسة التي يمارسها الغطاء على الزراعة: اختيار الأنواع وإدارة الغطاء (تباطؤ نمو الغطاء و/أو تدمير) ومستويات إعادة العناصر المعدنية (تختلف حسب الأنواع المستخدمة للغطاء).

*'''خصوبة التربة :''' من حيث الكمية، التنوع وتوفر العناصر لكن التأثيرات المرئية تحتاج وقتًا.

*'''الإجهاد المائي :''' يعتمد على الموارد المائية المتاحة طوال السنة (المناخ). قد يحد الغطاء من توفر الماء للزراعة التجارية.

*'''[[Biodiversité fonctionnelle]] :''' يوفر الغطاء ملجأ وطعامًا لـ[[auxiliaires]] و[[pollinisateurs]] في فترة من السنة تكون الموارد فيها محدودة.

*'''ضغط الحشائش :''' يمكن للغطاء تقليل منافسة الحشائش.

*'''تعرية [[battance]] :''' وجود غطاء بين الزراعات يقلل تعرض التربة لـ[[Battance des sols|البطانة]] و[[Erosion des sols|التعرية]] (تقليل مدة التربة العارية على مدى الدوران).

==معايير "اقتصادية"==

*'''التكاليف التشغيلية :''' زراعة الزراعات تحت الغطاء النباتي قد تزيد من استخدام مبيدات الأعشاب لتدمير/تباطؤ الغطاء مقارنة بزراعة بعد الحرث أو [[techniques culturales simplifiées]]. مقارنة بالزراعة المباشرة، تكلفة شراء بذور الغطاء تعتبر ضئيلة.

*'''تكاليف الميكنة :''' مقارنة بزراعة بعد الحرث أو [[Techniques culturales simplifiées|التقنيات الزراعية المبسطة]]، الزراعة تحت الغطاء النباتي تقلل تكاليف الميكنة مثل الزراعة المباشرة.

*'''الهامش :''' تأثير الزراعة تحت الغطاء النباتي متغير. مقارنة بزراعة بعد الحرث أو التقنيات المبسطة، تقلل تكاليف الميكنة لكنها قد تقلل الإنتاج وتزيد تكاليف مبيدات الأعشاب. مقارنة بالزراعة المباشرة، تأثيرها على الربحية صعب التقدير.

*'''استهلاك الوقود :''' زراعة الزراعات تحت الغطاء النباتي تقلل استهلاك الوقود مقارنة بزراعة بعد الحرث أو التقنيات التقليدية بدون حرث. لكن التأثير على استهلاك الوقود ضئيل مقارنة بالزراعة المباشرة.

==معايير "اجتماعية"==

*'''وقت العمل :''' زراعة الزراعات تحت الغطاء النباتي تقلل عبء العمل مقارنة بزراعة بعد الحرث أو التقنيات التقليدية بدون حرث. لكن التأثير على عبء العمل ضئيل مقارنة بالزراعة المباشرة.

*'''وقت الملاحظة :''' إدارة الغطاء + إدارة الزراعة التجارية.

==المصادر==

هذا المقال مستوحى إلى حد كبير من مشروع "الزراعة المباشرة تحت الغطاء النباتي" لـ [[Chambre d'agriculture|غرفة الزراعة]] PACA.
<ref name="PDF_Semis direct CA PACA">Le « Semis direct sous couverture végétale (https://paca.chambres-agriculture.fr/fileadmin/user_upload/Provence-Alpes-Cote_d_Azur/020_Inst_Paca/CA04/Documents/Publications/Productions_vegetales/Projet_semis_direct_sous_couvert_CASDAR.pdf)</ref> ومن "ممارسة الزراعة تحت الغطاء النباتي" من قاعدة GECO <ref name="Semis direct GECO">Pratiquer le semis sous couvert végétal (https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/Pratiquer_Le_Semis_Sous_Couvert_Vegetal)</ref>

==فيديوهات حول الموضوع==
* [[Semis direct sous couvert permanent - GIEE MAGELLAN]]
* [[Semis direct sous couvert permanent, par Daniel Brémond]]
* [[Semis direct sous couvert de trèfle - Julien SENEZ]]
* [[Semis-direct & agriculture triplement performante, avec Christian Abadie]]
* [[Couverts et semis direct innovants en betterave]]

==للمزيد من المعلومات==

*دليل ماجيلان: الزراعة المباشرة. من الغطاء السنوي... إلى الغطاء الدائم. [https://a8f8f996-9048-4137-99ce-13f063da3466.filesusr.com/ugd/a22602_b6888c7b4c2d4d85ab446367767712d9.pdf]

*ملف الأغطية النباتية
*:-Thomas F. TCS.n°33, مقال مجلة بدون لجنة تحكيم، 2005 [http://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/pdf_Pratiquer_le_semis_sous_couvert_v_g_tal_1.pdf رابط الملف]
*ملف تقني: [[Légumineuses]] كيف تستخدم كـ [[cultures intermédiaires]]؟
*:-Minette S. (CRA Poitou-Charentes) كتيب تقني، 2010 [http://www.deux-sevres.chambagri.fr/fileadmin/publication/CA79/16_Entreprise_Agricole/Documents/Secheresse/Dossiertech_IC_2010_legumineuses.pdf الملف]
*التوصيل الهيدروليكي والمسامات تحت الحرث التقليدي وعدم الحرث وتأثير ثلاثة أنواع من [[cover crop]] في شمال فرنسا.
*:-Carof M (AgroCampus) Soil Use and Management, volume 23, pages 230-237, مقال مجلة مع لجنة تحكيم، 2007 [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-2743.2007.00085.x/abstract الملخص]
*Cetiom يؤكد توجه الزراعة المباشرة والارتباط مع البقوليات
*:-Thomas F. ([[TCS]]), Sauzet G. (Cetiom) [[Tcs|TCS]] n°53, مقال مجلة بدون لجنة تحكيم، 2009 [http://agriculture-de-conservation.com/Colza-le-CETIOM-confirme-l.html المقال]
*زرع القمح تحت أغطية حية مختلفة في نظام عدم الحرث. الجزء الأول: تحليل الإنتاج
*:-Carof M (AgroCampus) Agronomy for Sustainable Development, volume 27, pages 347-356, مقال مجلة مع لجنة تحكيم، 2007 [http://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/pdf_Pratiquer_le_semis_sous_couvert_v_g_tal_3.pdf رابط المقال]
*زرع القمح تحت أغطية حية مختلفة في نظام عدم الحرث. الجزء الثاني: المنافسة على الضوء والنيتروجين.
*:-Carof M (AgroCampus) Agronomy for Sustainable Development, volume 27, pages 357-365, مقال مجلة مع لجنة تحكيم، 2007 [http://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/pdf_Pratiquer_le_semis_sous_couvert_v_g_tal_4.pdf رابط المقال]

==كلمات مفتاحية==

====طريقة مكافحة الكائنات الممرضة====
مكافحة ثقافية

====طريقة العمل====
تأثير على المخزون الأولي

====نوع الاستراتيجية تجاه استخدام المبيدات====
إعادة تصميم

== الملاحق ==
{{Pages liées}}
{{Est complémentaire des techniques
|1= زراعة البقوليات بين المحاصيل}}
{{S'applique aux cultures
|1= الشوفان
| 2= الشوفان ثنائي الصيغة الصبغية
| 3= الشمندر الأحمر
| 4= القمح الصلب
| 5= القمح اللين
| 6= الكاميلينا
| 7= القنب
| 8= الكرنب العلفي
| 9= اللفت
| 10= الإنگرين
| 11= الإبيوتري
| 12= الحلبة
| 13= الفيفيرول
| 14= الجس
| 15= العدس
| 16= الكتان
| 17= اللوبين
| 18= البرسيم
| 19= الذرة العلفية
| 20= الذرة الحبوب
| 21= الميليوت
| 22= الدخن
| 23= الميسكانثوس
| 24= الموها
| 25= الخردل
| 26= النافيت
| 27= النيجر
| 28= الشعير
| 29= الخشخاش
| 30= الفاسيليا
| 31= البازلاء
| 32= الحمص
| 33= الراي-غراس
| 34= الأرز
| 35= السانفون
| 36= الحنطة السوداء
| 37= الجاودار
| 38= الصويا
| 39= السورغو العلفي
| 40= السورغو الحبوب
| 41= التبغ
| 42= عباد الشمس
| 43= البرسيم الأحمر
| 44= التريتيكال}}
{{Défavorise les bioagresseurs
|1= أبوتيلون ثيوفراست
| 2= الأكيليا ميلفوي
| 3= أجروستيس لعبة الريح
| 4= أجروستيس ستولونيفيرا
| 5= الألكيميل الحقلية
| 6= الأمارانث الأبيض
| 7= الأمارانث بلايت
| 8= الأمارانث المستلقي
| 9= الأمارانث الهجين
| 10= الأمارانث المنعكس
| 11= الأمبروزيا بأوراق الأرموز
| 12= الأمي العالي
| 13= الأنثيميس الكوتول
| 14= الأنثيميس الحقلية
| 15= الأنثيميس العالي
| 16= الأنثريسك الشائع
| 17= الأرابيتا ثالياس
| 18= الأرموز العادي
| 19= الأرّوش الممتد
| 20= الشوفان المتسلسل
| 21= الشوفان العقيم اللودوفيكي
| 22= البرباريا المتوسطة
| 23= البيدنت ثلاثي الأجزاء
| 24= البلويت
| 25= البروم العقيم
| 26= الكاليبيني غير المنتظم
| 27= الكابسيل حقيبة الراعي
| 28= الكاردامين الشائك
| 29= الكاريكس
| 30= الجزر البري
| 31= السيرايسيت المتجمع
| 32= السيرايسيت الحقلية
| 33= الشوك المريمي
| 34= الشينوبود الأبيض
| 35= الشينوبود الجداري
| 36= الشينوبود الهجين
| 37= الشينوبود متعدد البذور
| 38= الشييدنت قدم الدجاج
| 39= الشييدنت الزاحف
| 40= الأقحوان الحصاد
| 41= الكريبس من نيم
| 42= الكوسكوت
| 43= الداتورا ستراموين
| 44= الديجيتارية الدموية
| 45= الديبلوتاكسيس الصاروخي المزيف
| 46= الإيبيلوب ذو الزوايا الأربعة
| 47= الإيروديوم بأوراق السيغو
| 48= الإيثوس السيغو
| 49= الإيوفورب الصغيرة
| 50= الإيوفورب المنبه
| 51= الشمر العادي
| 52= الفيكاري المزيف للرنكونكول
| 53= الشوفان المجنون
| 54= الفوميتير ذو الأزهار الصغيرة
| 55= الفوميتير الرسمي
| 56= الجاليت الخدش
| 57= الجالاكتيت القطني
| 58= الجيرانيوم ذو الأوراق المستديرة
| 59= الجيرانيوم ذو السيقان الرقيقة
| 60= الجيرانيوم الكولومبي
| 61= الجيرانيوم المقطع
| 62= الجيرانيوم اللين
| 63= الجس الدرني
| 64= الغريميل الحقلية
| 65= الهيلمينثي المزيف للأفعى
| 66= الهولك الناعم
| 67= الإيفراي الصلب
| 68= الجونك الضفدع
| 69= اللايتيرون الحقلية
| 70= اللايتيرون الخشن
| 71= الخس السكارولي
| 72= اللامير الأمبلكسيكول
| 73= اللامير الأرجواني
| 74= اللامبوردة ذات الثمار الكبيرة
| 75= اللامبسان العادي
| 76= اللينير الباطل
| 77= اللينير الإيلاتين
| 78= اللينير الصغير
| 79= الليسرون الحقلية
| 80= الليسرون الأسوار
| 81= الليكنيس ذو الجنسين
| 82= الماتريكير البابونج
| 83= الماتريكير عديم الرائحة
| 84= الموف البري
| 85= النعناع ذو الأوراق المستديرة
| 86= الميركوريل السنوي
| 87= الموريل الأسود
| 88= المورون الحقلية
| 89= الخردل الحقلية
| 90= الخردل الأسود
| 91= الميوسوتيس الحقلية
| 92= النييل
| 93= الأوروبانش المتفرع
| 94= البانيك ذو الإزهار المتفرع
| 95= البانيك الشعري
| 96= البانيك الدخني المزيف
| 97= البانيك قدم الديك
| 98= الباسبالي ذو السنبلة المزدوجة
| 99= الباسيراج الحقلية
| 100= الباسيراج دراف
| 101= الباتورين السنوي
| 102= الباتورين العادي
| 103= الخشخاش الأرجيموني
| 104= الخشخاش الخشخاشي
| 105= مشط فينوس
| 106= البنسي الحقلية
| 107= البقدونس الحصاد
| 108= الفالاريس المتناقض
| 109= الفيتولاك ذو العشرة أسدية
| 110= البيكريس الزائف للإسبرفير
| 111= الهندباء
| 112= البلانتين الرمحية
| 113= البلانتين الكبير
| 114= البوتنتيل الزاحف
| 115= البوربير
| 116= الحصير العملاق
| 117= الحصير
| 118= الرابيستر الخشن
| 119= الرفينيل
| 120= الراي-غراس الإنجليزي
| 121= الراي-غراس الإيطالي
| 122= الرنكونكول الحقلية
| 123= الرنكونكول المستنقعي
| 124= الرنكونكول الزاحف
| 125= الرنونيه بأوراق الصبر
| 126= الرنونيه البرمائية الشكل الأرضي
| 127= الرنونيه الطيور
| 128= الرنونيه الليسرون
| 129= الرنونيه البرسيكارية
| 130= الرزيدا الرايبونس
| 131= الروميكس ذو الأوراق الغامقة
| 132= الروميكس المجعد
| 133= الروميكس الحامض الصغير
| 134= السينيسون الشائع
| 135= السيتير الغامق
| 136= السيتير الأخضر
| 137= السيتير الحلزوني
| 138= الشيراردي الحقلية
| 139= السيسيمبر الرسمي
| 140= السورغو حلب
| 141= السوشيت الصالح للأكل
| 142= السبيكيولير مرآة فينوس
| 143= السبيرغول الحقلية
| 144= الستيلاري المتوسط
| 145= التابوريت الحقلية
| 146= التورديل العالي
| 147= التوريل الحقلية
| 148= التوريل العقدي
| 149= عباد الشمس البري
| 150= البرسيمات
| 151= التوسيلج
| 152= الفيرجيريت سومطرة
| 153= الفيرونيك بأوراق اللبلاب
| 154= الفيرونيك الفارسي
| 155= الفيرونيك الحقلية
| 156= الفيرونيك اللامع
| 157= الفيرفين الرسمي
| 158= الفولبي ذيل الفأر
| 159= الفولبين الحقلية}}

<references />
{{Ajouter au projet|1= تعميم الزراعة الإيكولوجية}}

{{Ajouter au projet |1= التربة المغطاة}}
[[en:No-till planting under cover crops]]
[[de:Direktsaat_unter_Pflanzendecke]]
[[el:Άμεση_σπορά_κάτω_από_φυτικό_κάλυμμα]]
[[es:Siembra_directa_bajo_cobertura_vegetal]]
[[fi:Suora_kylvö_kasvinsuojan_alla]]
[[hu:Közvetlen_vetés_növényi_fedés_alatt]]
[[it:Semina_diretta_sotto_copertura_vegetale]]
[[nl:Directe_zaai_onder_plantenbedekking]]
[[pl:Bezpośredni_siew_pod_ściółką_roślinną]]
[[pt:Semeadura_direta_sob_cobertura_vegetal]]
[[fr:Semis_direct_sous_couvert_végétal]]
[[de:Direktsaat unter Pflanzendecke]]
[[el:Άμεση σπορά κάτω από φυτικό κάλυμμα]]
[[en:No-till planting under cover crops]]
[[es:Siembra directa bajo cobertura vegetal]]
[[fi:Suora kylvö kasvinsuojan alla]]
[[hu:Közvetlen vetés növényi fedés alatt]]
[[it:Semina diretta sotto copertura vegetale]]
[[nl:Directe zaai onder plantenbedekking]]
[[pl:Bezpośredni siew pod ściółką roślinną]]
[[pt:Semeadura direta sob cobertura vegetal]]

الدورات في الزراعات الكبيرة

2026-02-18T13:22:00Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Grande thématique
| Mots-clés SEO = تدوير، الحبوب، الزيتية، البقوليات، تناوب المحاصيل، التتابع الزراعي، علم الزراعة، تناوب المحاصيل
| Titre = تدوير المحاصيل في الزراعة الكبرى
| Image = Tournesol_(Gers)_Cl_9_B_J_Weber_(23716306159).jpg
| Portail parent = الزراعة الكبرى
| Titre court = التدوير
| Description = كيفية تحديد جدول التدوير، اختيار الأنواع،...
| Icone = Rotations - Portail.png
| Glyph = Rotations
| Mots-clés = إزالة الأعشاب بالتحكم الثقافي، الزراعة الإيكولوجية
}}

في الزراعة، يشير تدوير المحاصيل إلى تسلسل [[cultures]] المختلفة التي تتعاقب على قطعة أرض على مر السنين، حيث يتكرر هذا التسلسل بدورات منتظمة. في حالة [[grandes cultures]]، يعد هذا أداة زراعية قوية جدًا من الناحية التقنية و[[Économique|اقتصادية]]. كما أنه الأداة الرئيسية التي يتم استخدامها عند التحول إلى [[Agriculture Biologique|الزراعة العضوية]].<ref>Réseau GRAB / FRAB, La rotation en grande culture, 2009. https://www.agrobio-bretagne.org/wp-content/uploads/2010/09/rotation_GCultures1.pdf</ref>

 

==المبادئ الأساسية==
 

===المكونات===

*'''رأس التدوير :''' يُسمى "رأس التدوير" المحصول الأول في التسلسل. في معظم الأنظمة، غالبًا ما يكون من البقوليات (سنوية أو [[Cultiver des espèces pluriannuelles|متعددة السنوات]]) التي تساهم في [[fertilité du sol]].
*'''جسم التدوير :''' بناءً على مدة حياته والأهداف، يتكون جسم التدوير عادة من [[:Category:Cultures|محاصيل]] أكثر استهلاكًا [[azote]]، مثل بعض [[céréales]]، و[[blé]] و[[maïs]] على وجه الخصوص، أو [[colza]].
*'''نهاية التدوير :''' المحاصيل الأخيرة في التدوير عادة ما تكون أقل [[Cultiver des espèces peu exigeantes en azote|احتياجًا للمغذيات]]، أو [[Cultiver des espèces étouffantes|خنقية]] لمكافحة [[adventices]].

 

===التناوب كأداة زراعية===
داخل التدوير، هناك فوائد زراعية متعددة لتناوب زراعة أنواع ذات خصائص مختلفة من سنة إلى أخرى<ref>[[Chambre d'agriculture]] de l'Isère, Guide technique : concevoir sa rotation, 2017. http://www.deveniragriculteur-npdc.fr/fileadmin/user_upload/National/FAL_commun/publications/Auvergne-Rhone-Alpes/guide_rotation_culturale_juin_2017.pdf</ref> :

*'''المحاصيل التي تحتاج إلى كميات كبيرة وأخرى أقل من [[azote]]''', للحفاظ على خصوبة جيدة للتربة. يمكن أيضًا النظر في [[Alterner les cultures libérant de l'azote et les cultures valorisant rapidement l'azote disponible|تناوب المحاصيل التي تطلق النيتروجين وتلك التي تستفيد منه بسرعة]].
*'''المحاصيل التي تلوث والتلك التي تنظف،''' لتقليل مخزون الأعشاب الضارة بعد محصول ملوث، والحد من استخدام المبيدات الكيميائية أو الميكانيكية بين المحاصيل، كما بعد الزراعة.
*'''محاصيل الشتاء والربيع'''. يسمح تناوبها بكسر دورة [[bioagresseurs]]، وخاصة بعض الأعشاب الضارة المقاومة لـ [[herbicides]] المحددة. إجراء آخر لمكافحة هذه المشكلة هو [[Associer ou alterner les familles chimiques pour éviter l'apparition de résistances|تناوب العائلات الكيميائية]] في المعالجات.
*'''المحاصيل ذات الجذور المختلفة''', للحفاظ على بنية جيدة للتربة عبر أنظمة جذرية متفرعة ومحورية.

بشكل عام، [[Cultiver des espèces diversifiées dans la rotation|تنويع التدوير]]، على مستوى المزرعة كما على مستوى [[Cultiver des espèces et variétés diversifiées à l'échelle du territoire|الإقليم]]، يسمح بمرونة اقتصادية أفضل وانخفاض في [[:Category:Intrants|المدخلات]].
 

===المحاصيل البينية===
بين '''حصاد محصول''' من التدوير و'''زرع المحصول التالي'''، من الشائع زراعة "محصول بيني" أو "'''[[culture intermédiaire]]'''".

يجب أيضًا أخذ دمج هذه المحاصيل في الاعتبار عند '''تصميم التدوير''', لأنها يمكن أن تحقق أهدافًا متعددة: مكافحة [[Érosion|التآكل]]، خنق الأعشاب الضارة، اصطياد بعض [[ravageurs]]، [[Implanter des légumineuses en interculture|التقاط النيتروجين الجوي]]، إلخ.

بعض المحاصيل البينية يمكن أن تؤدي عدة من هذه الوظائف في آن واحد، وتسمى حينها [[Culture Intermédiaire Multi-Services (CIMS)|CIMS : محاصيل بينية متعددة الخدمات]].

لمعرفة المزيد عن القضايا المتعلقة بالمحاصيل البينية، يمكنكم زيارة [[:Catégorie:Portail|البوابة]] "[[Gestion des couverts végétaux en grandes cultures]]"
 

{{Afficher les stores du portail}}

==المراجع==
<references />
[[en:Arable crop rotation]]
[[de:Fruchtfolge_in_großen_Feldkulturen]]
[[el:Αμειψισπορές_σε_μεγάλες_καλλιέργειες]]
[[es:Rotaciones_en_cultivos_extensivos]]
[[fi:Kasvulohkojen_kierrot]]
[[hu:Nagyüzemi_gazdálkodásban_végzett_forgatások]]
[[it:Rotazioni_nelle_colture_estensive]]
[[nl:Rotaties_in_grootschalige_gewassen]]
[[pl:Płodozmian_w_uprawach_ekstensywnych]]
[[pt:Rotações_em_culturas_de_grande_escala]]
[[fr:Rotations_en_grandes_cultures]]
[[de:Fruchtfolge in großen Feldkulturen]]
[[el:Αμειψισπορές σε μεγάλες καλλιέργειες]]
[[en:Arable crop rotation]]
[[es:Rotaciones en cultivos extensivos]]
[[fi:Kasvulohkojen kierrot]]
[[hu:Nagyüzemi gazdálkodásban végzett forgatások]]
[[it:Rotazioni nelle colture estensive]]
[[nl:Rotaties in grootschalige gewassen]]
[[pl:Płodozmian w uprawach ekstensywnych]]
[[pt:Rotações em culturas de grande escala]]

إعادة إدخال الحرث لتقليل استخدام مبيدات الأعشاب في الدورة القصيرة

2026-02-18T13:21:24Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Exemple de mise en œuvre
| Photo d'illustration = image_R_introduction_du_labour_pour_r_duire_le_recours_aux_herbicides_en_rotation_courte.png
| ImageCaption = التمشيط (حقوق الصور: JC Lapasse - مزارع).
| Programme = Fiches Système DEPHY EXPE
| Département = Haute-Garonne (département)
| Adresse = Lagarde, 31590 Verfeil
| Latitude = 43.684281
| Longitude = 1.667869
| Type de production = Polyculture-élevage
| Texture du sol = Argileux
| Cultures = Blé dur @ Colza @ Ray-grass @ Soja @ Tournesol
| Mots-clés = Désherbage en grandes cultures
}}
{{Article issu de Geco
| url = https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/Reintroduction_Du_Labour_Pour_Reduire_Le_Recours_Aux_Herbicides_En_Rotation_Courte}}

أُجري هذا التجربة من 2013 إلى 2018 على قطعة أرض مزارع في Verfeil (60) في إطار مشروع [https://ecophytopic.fr/sites/default/files/compil_Fiches_ECOHERBMIP.pdf ECOHERBMIP Grandes Cultures]. يهدف المشروع إلى اختبار جدوى وأداء أنظمة زراعة [[céréales]] - oléagineux تقلل الاعتماد على [[herbicides]] بنسبة لا تقل عن 50% في سياق زراعات كبيرة [[cultures]] غير مروية.

تم اختيار القطعة التي تحمل الجهاز بسبب تاريخها في التناوب [[blé]]-[[tournesol]]، وعملية حراثة التربة بدون [[labour]] لمدة 15 سنة. في هذا الموقع، أدى تطور الحشائش الحولية ([[ray grass]]، vulpie) التي أصبحت أكثر صعوبة في السيطرة إلى دفع المزارع للتساؤل حول تطور نظام الزراعة والأدوات الزراعية التي يجب تفعيلها لإدارة هذه [[adventices]].

=== الأدوات المستخدمة ===
* إعادة إدخال [[Répartir les labours dans la rotation | الحراثة]]؛
* [[Réaliser des faux-semis pendant l'interculture | الزرع الكاذب؛]]
* [[Semer / repiquer tardivement | الزرع المتأخر]] في القمح وفي التربة المدفأة ل[[:Category:Cultures|الزراعات]] الصيفية؛
* [[Désherbage]] ميكانيكي ([[Pratiquer le désherbage mécanique en plein - Herse étrille | في الحقل ]] و[[Pratiquer le désherbage mécanique sur l'inter-rang - Binage | بين الصفوف]]).

=== النتائج الرئيسية والدروس المستفادة ===
بعد إدخال الحراثة، انخفضت النباتات [[:Category:Adventices|الحشائش]] بشكل كبير، مما يسمح بـإدارة الضغط باستخدام الأدوات الزراعية المختلفة المستخدمة (خصوصًا [[désherbage mécanique]] في الزراعات الصيفية بين الصفوف الواسعة). النتائج المحققة من حيث السيطرة على الحشائش المستهدفة (ray grass و vulpies) في الزراعات الشتوية مرضية.

يتم السيطرة على الشوك بشكل جيد في التناوب بواسطة تدخل كيميائي على الحبوب.

بعد إدخال الحراثة، تم تحقيق [[:Category:Objectif|هدف]] تقليل [[IFT]] المبيدات العشبية (-55% في المتوسط على مدى 4 سنوات) وتم السيطرة على التلوث بشكل أفضل في المتوسط مقارنة بالنظام المرجعي.

المؤشرات الاقتصادية تحسنت في الموسمين التاليين لإدخال الحراثة (زيادة في الإنتاج وانخفاض كبير في [[désherbage chimique]]). باستخدام التقنيات الميكانيكية كبديل للكيميائية، تدهورت معايير وقت العمل واستهلاك الوقود قليلاً.

➔ مزيد من المعلومات في [https://ecophytopic.fr/sites/default/files/Fiche%20SYSTEME_ECOHERBMIP%20Grandes%20Cultures_CA31.pdf FICHE SYSTÈME DE CULTURE EXPE]

== ملاحق ==
{{Pages liées}}
{{Techniques évoquées
|1= Pratiquer le désherbage mécanique en plein - Herse étrille
| 2= Pratiquer le désherbage mécanique sur l'inter-rang - Binage
| 3= Réaliser des faux-semis pendant l'interculture
| 4= Répartir les labours dans la rotation
| 5= Semer / repiquer tardivement}}
{{Bioagresseur s évoqués
|1= شوك
| 2= ذيل الجرذ (Vulpie)
| Tag 2 = Désherbage }}

{{#set: Import GECO le = 18/05/2021}}
[[de:Wiedereinführung_des_Pflügens_zur_Verringerung_des_Herbizideinsatzes_bei_kurzer_Fruchtfolge]]
[[en:Reintroduction_of_plowing_to_reduce_herbicide_use_in_short_rotation]]
[[el:Επαναεισαγωγή_της_όργωσης_για_μείωση_της_χρήσης_ζιζανιοκτόνων_σε_σύντομη_αμειψισπορά]]
[[es:Reintroducción_del_arado_para_reducir_el_uso_de_herbicidas_en_rotación_corta]]
[[fi:Lannanmuokkaus_lyhyessä_kierrätyksessä_herbisidien_käytön_vähentämiseksi]]
[[hu:Agyhántás_újra_bevezetése_a_gyomirtók_használatának_csökkentésére_a_rövid_termesztésváltásban]]
[[it:Reintroduzione_della_lavorazione_del_suolo_per_ridurre_il_ricorso_agli_erbicidi_in_rotazione_breve]]
[[nl:Herintroductie_van_plooien_om_het_gebruik_van_herbiciden_bij_korte_rotatie_te_verminderen]]
[[pl:Ponowne_wprowadzenie_orki_w_celu_ograniczenia_stosowania_herbicydów_w_krótkiej_rotacji]]
[[pt:Reintrodução_do_aranhamento_para_reduzir_o_uso_de_herbicidas_em_rotação_curta]]
[[fr:Réintroduction_du_labour_pour_réduire_le_recours_aux_herbicides_en_rotation_courte]]
[[de:Wiedereinführung des Pflügens zur Verringerung des Herbizideinsatzes bei kurzer Fruchtfolge]]
[[el:Επαναεισαγωγή της όργωσης για μείωση της χρήσης ζιζανιοκτόνων σε σύντομη αμειψισπορά]]
[[en:Reintroduction of plowing to reduce herbicide use in short rotation]]
[[es:Reintroducción del arado para reducir el uso de herbicidas en rotación corta]]
[[fi:Lannanmuokkaus lyhyessä kierrätyksessä herbisidien käytön vähentämiseksi]]
[[hu:Agyhántás újra bevezetése a gyomirtók használatának csökkentésére a rövid termesztésváltásban]]
[[it:Reintroduzione della lavorazione del suolo per ridurre il ricorso agli erbicidi in rotazione breve]]
[[nl:Herintroductie van plooien om het gebruik van herbiciden bij korte rotatie te verminderen]]
[[pl:Ponowne wprowadzenie orki w celu ograniczenia stosowania herbicydów w krótkiej rotacji]]
[[pt:Reintrodução do aranhamento para reduzir o uso de herbicidas em rotação curta]]

تقليل التباعد وزيادة كثافة الزراعة لتقليل ضغط الأعشاب الضارة

2026-02-18T13:20:42Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Exemple de mise en œuvre
| Titre court = تقليل التباعد وزيادة كثافة الزراعة لتقليل ضغط الأعشاب الضارة
| Photo d'illustration = Jerome_Sainte_Marie - VignetteMais.jpg
| Nom de l'agriculteur = Jérôme Sainte-Marie
| Programme = Aglae
| Organisme = Chambre d'Agriculture Occitanie
| Département = Hautes-Pyrénées (département)
| Adresse = 65220 Lubret-Saint-Luc
| Latitude = 43.312102
| Longitude = 0.302088
| Problématique = إدارة الأعشاب الضارة
| Type de production = المحاصيل الكبرى
| SAU = 95 ha
| UTH = 1
| Texture du sol = Limoneux
| Description de sol = تربة طينية
| Cultures = زراعة الأشجار المثمرة
| Autres caractéristiques = ACS @ نظام الري
| Mois de l'année = أبريل
| Mots-clés = إزالة الأعشاب في المحاصيل الكبرى، إزالة الأعشاب
}}

تجربة Jérôme Sainte-Marie، في إطار [[Projet Aglae|مشروع Aglae]]. يشرح لنا كيف قلل التباعد وزاد كثافة الزراعة لمحصول [[maïs|الذرة]] لمكافحة [[adventices|الأعشاب الضارة]].

== الدوافع ==
عند [[installation|انتقالي]] إلى المزرعة العائلية في عام 2002، بدأت في تطبيق [[semis direct|الزراعة المباشرة]] للحبوب القشرية، وفول الصويا، و[[couvert végétal|الغطاء النباتي]] على جزء من مزرعتي. لاحظت أن التربة تغطي بسرعة وأنني أواجه مشاكل قليلة مع [[:Category:Adventices|الأعشاب الضارة]].

بالتوازي مع ذلك، كنت أزرع [[maïs|الذرة]] باستخدام [[semoir|مزرعة]] عادية وكنت أواجه صعوبة أكبر في الحفاظ على نظافة الحقول لأن الذرة تستغرق وقتًا لإغلاق الأخدود. فكرت أنه سيكون من المفيد تقليل التباعد بين صفوف الذرة للسماح بتباعد النباتات داخل الأخدود. هكذا سيكون لكل نبات مساحة أكبر، وسينمو بشكل أسرع ويغطي الأخدود بسرعة أكبر.

هذا التعديل في التباعد بين الصفوف وبين النباتات يستخدم اليوم كوسيلة للحد من تطور الأعشاب الضارة في حقول الذرة، وفول الصويا، و[[sorgho|السورغو]].

{{clear}}

{{youtube|id=https://youtu.be/e-NKjYr7rw8?list=PLixSXAIulsE_yGTgHR-HtYOPiXDGehYxh}}

== التطبيق العملي ==

{{Image | Image = Jerome_Sainte_Marie - Rotation2.png | Frame=True }}

{{clear}}

== التباعد - الكثافة، طريقتي ==
{{Image | Image = Jerome_Sainte_Marie - Implantation.png | Alignement = Right | Cadre = True | Légende = الزراعة}}

=== الزراعة ===
* '''بين النباتات:''' 25 سم
* '''بين الصفوف:''' 40 سم

{{Clear}}

=== الزراعة المباشرة على 40 سم ===
{{Image | Image = Jerome_Sainte_Marie - Semoir.jpg | Alignement = Right | Cadre = True | Légende = الزراعة}}

'''الأدوات:'''
* 1 [[semoir monograine|مزرعة حبة واحدة]] (Sola) على 40 سم
* قادوس مزدوج للبذور وقادوس مضاد للحلزون
* أقراص متموجة في الأمام
* تحديد موقع البذرة، قاطع في الأمام
* مزودة بخزان أمامي يسمح بوضع سماد سائل على مقدمة خط الزراعة.

'''[[Cultures|المحاصيل]] المعنية:'''
* [[maïs|الذرة]]
* [[soja|فول الصويا]]
* [[sorgho|السورغو]]
* [[tournesol|عباد الشمس]]
* [[colza|اللفت]]

'''فول الصويا المروي:'''
الهدف هو ترك مساحة بين النباتات لأن الكثافة العالية في ظروف [[irrigation|الري]] تؤدي إلى تهوية سيئة بين النباتات وقد تشجع ظهور [[sclerotinia|السكيروتينيا]].

'''الذرة المروية:'''
تتم الزراعة داخل الغطاء الحي من [[féverole|الفول]]/[[phacélie|الفاسليا]]. الهدف هو أن تنمو الذرة بأسرع ما يمكن لتغطية التربة، وإغلاق الأخدود، ومنع تطور الأعشاب الضارة المحتملة، خاصة [[datura stramoine|الداتورا]].

=== كثافة الزراعة ===

'''قبل:''' زراعة على 75 سم بين الصفوف و17 سم بين النباتات --> كثافة الزراعة = 85,000 بذرة/هكتار

'''اليوم:''' زراعة على 40 سم بين الصفوف و25 سم بين النباتات --> الكثافة = 100,000 بذرة/هكتار

=== الحصاد ===

'''الأدوات:''' قاطف ذرة عادي

'''خاصية:''' حصاد 2 أخدود في نفس الوقت

=== العائد ===

"تبرمج الذرة عدد البذور في السنبلة في مرحلة مبكرة من نموها. إذا نمت الذرة بسرعة في مرحلة الشباب،
فإنها ستزيد من برمجتها لعدد البذور.
في 2016، كنت أستخدم الصنف P9900. ومنذ 2017، أستخدم صنفًا أكثر توافقًا مع تقنيتي الجديدة للزراعة المباشرة على
40 سم (P9838). هذا الصنف يسمح بانطلاق سريع للذرة وبالتالي زيادة في العائد على المدى الطويل."

== الفوائد ونقاط الحذر ==

=== الفوائد ===
* تغطية سريعة للتربة
* يحد من تطور الأعشاب الضارة

=== نقاط الحذر ===
* يتطلب معدات خاصة لعمليات [[désherbage|إزالة الأعشاب]]
* تقليل سرعة التقدم أثناء الحصاد

== نصائحي للنجاح ==
* الزراعة على تربة جافة
* الانتباه لبقايا الغطاء النباتي الموزعة بشكل غير متساوٍ على التربة. الغطاء غير المتجانس يزيد من خطر تطور الأعشاب الضارة.
* توقع اختيار الأصناف المناسبة لهذه الكثافة
* للمزيد من الفعالية، الجمع مع وسائل أخرى

== آفاقي ==
{{Image | Image = Jerome_Sainte_Marie.jpg | Alignement = Right | Cadre = True | Légende = Jérôme Sainte-Marie}}
* إطالة دورة نظامي الجاف إلى 4 سنوات
* تنفيذ [[couverts permanents|أغطية دائمة]]

{{Techniques évoquées|1=توفير سماد بادئ | 2=توفير يوريا | 3=توفير كبريتات نترات الأمونيوم | 4=إزالة الأعشاب الكيميائية الموضعية}}

== نتائجي ==

=== بيئي زراعي ===
* {{smiley|1=positive}} انخفاض مؤشر استخدام المبيدات [[IFT]] (0 إلى 10%)
* {{smiley|1=positive}} انخفاض ضغط الأعشاب الضارة
* {{smiley|1=neutral}} استقرار ضغط الآفات
* {{smiley|1=neutral}} استقرار ضغط [[maladies|الأمراض]]

=== اجتماعي ===
* {{smiley|1=neutral}} استقرار وقت العمل
* {{smiley|1=neutral}} استقرار وقت المراقبة

=== اقتصادي ===
* {{smiley|1=positive}} انخفاض تكاليف الميكنة
* {{smiley|1=positive}} زيادة الهامش الصافي
* {{smiley|1=negative }} زيادة تكلفة التنفيذ

== رأي لجنة الخبراء ==
التقييم وفقًا لـ [[grille d'analyse ESR]].

=== الكفاءة ===
الهدف هو زيادة كفاءة وسائل المكافحة المتاحة من خلال تطوير تقنيات تحسن استخدامها أو من خلال تحديد موقع أفضل. في هذا الإطار، تندرج أدوات دعم القرار وكذلك [[agriculture de précision|الزراعة الدقيقة]].

{{ESR|1=E}}

مزارع عضو في شبكة [[Dephy|DEPHY]] Ferme، تديرها غرفة الزراعة في Hautes Pyrénées.

{{Image | Image = Ecophyto Dephy.png | Largeur = 150px}} {{Image | Image = Logo_CA_Hautes_Pyrenees.jpg | Largeur = 175px}}

مؤلفة الملف: Valérie Soulère.

تاريخ التحرير: 2019.

== الملاحق والروابط ==
* ملف [[Aglae]] منشور من قبل [[Chambre d'agriculture|غرفة الزراعة]] [[Occitanie]] https://occitanie.chambre-agriculture.fr/agroenvironnement/agroecologie/aglae/tous-les-temoignages/la-densite-et-lecartement-en-mais-pour-reduire-la-pression-adventices/

{{Materiel concerné|1=قاطف ذرة | 2=محراث | 3=مزرعة}}
{{Cultures concernées|1=قمح لين | 2=فول | 3=بقوليات | 4=ذرة | 5=فاسليا | 6=سورغو | 7=فول الصويا}}
{{Ravageurs concernés|1=ثنائيات الفلقة | 2=ديجيتارية | 3=بانكس | 4=ري-غراس | 5=سينيكون | 6=سيتيريس}}

[[Category:Projet Aglae - Grandes cultures / Polyculture élevage]]
[[en:Reduction of spacing and increase of sowing density to reduce weed pressure]]
[[es:Reducción del espaciamiento y aumento de la densidad de siembra para reducir la presión de malezas]]
[[it:Riduzione dell'interfila e aumento della densità di semina per ridurre la pressione delle infestanti]]
[[de:Verringerung des Reihenabstands und Erhöhung der Saatdichte zur Verringerung des Unkrautdrucks]]
[[el:Μείωση της απόστασης και αύξηση της πυκνότητας σποράς για τη μείωση της πίεσης των ζιζανίων]]
[[nl:Vermindering van de rijafstand en verhoging van de zaaidichtheid om de onkruiddruk te verminderen]]
[[hu:A sortávolság csökkentése és az vetés sűrűségének növelése a gyomnyomás csökkentésére]]
[[pl:Zmniejszenie rozstawu i zwiększenie gęstości siewu w celu ograniczenia presji chwastów]]
[[fi:Istutustiheyden_vähentäminen_ja_kylvötiheyden_suurentaminen_rikkapainetta_vähentämään]]
[[pt:Redução_do_entrelinha_e_aumento_da_densidade_de_plantio_para_reduzir_a_pressão_de_plantas_daninhas]]
[[fr:Réduction_de_l'écartement_et_augmentation_de_la_densité_de_semis_pour_réduire_la_pression_adventice]]
[[de:Verringerung des Reihenabstands und Erhöhung der Saatdichte zur Verringerung des Unkrautdrucks]]
[[el:Μείωση της απόστασης και αύξηση της πυκνότητας σποράς για τη μείωση της πίεσης των ζιζανίων]]
[[en:Reduction of spacing and increase of sowing density to reduce weed pressure]]
[[es:Reducción del espaciamiento y aumento de la densidad de siembra para reducir la presión de malezas]]
[[fi:Istutustiheyden vähentäminen ja kylvötiheyden suurentaminen rikkapainetta vähentämään]]
[[hu:A sortávolság csökkentése és az vetés sűrűségének növelése a gyomnyomás csökkentésére]]
[[it:Riduzione dell'interfila e aumento della densità di semina per ridurre la pressione delle infestanti]]
[[nl:Vermindering van de rijafstand en verhoging van de zaaidichtheid om de onkruiddruk te verminderen]]
[[pl:Zmniejszenie rozstawu i zwiększenie gęstości siewu w celu ograniczenia presji chwastów]]
[[pt:Redução do entrelinha e aumento da densidade de plantio para reduzir a pressão de plantas daninhas]]

الممارسة اليدوية لإزالة الأعشاب الضارة بالآلات في الميدان - محراث مكشط

2026-02-18T13:19:32Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Article issu de Geco|url=https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/Pratiquer_Le_Desherbage_Mecanique_-_Herse_Etrille}}
{{Pratique
| Nom =ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية في الحقل - محراث الشوك
| Latin =
| Sous-categorie =
| Image = image_Pratiquer_le_d_sherbage_m_canique___Herse__trille.jpg
| ImageCaption = Grégoire Agri
| Mots-clés = إزالة الأعشاب في المحاصيل الكبرى، تجديد التربة، إزالة الأعشاب
}}
[[الهرس الشوكي]] هو أداة لإزالة الأعشاب الميكانيكية في الحقل. له تأثير ميكانيكي على [[الأعشاب الضارة]] في مرحلة الإنبات – مرحلة الخيط الأبيض – أو في مرحلة الفلق، ويعمل عن طريق النزع أو التغطية للأعشاب الضارة بسبب احتكاك واهتزاز الأسنان على التربة.
يُستخدم بشكل أعمى قبل الإنبات على ارتفاع 1 أو 2 سم فوق سرير البذور بمجرد ملاحظة إنبات الأعشاب الضارة أو في المحاصيل منخفضة الارتفاع (تختلف حسب [[المحاصيل]] لتحمل تأثير الأداة).
يكون فعالًا على [[ثنائيات الفلقة السنوية]] حتى المرحلة 2F وعلى الحشائش حتى المرحلة 1F (انظر الصفحة 2 [http://www.agro-transfert-rt.org/wp-content/uploads/2016/02/La_herse_%C3%A9trille.pdf الهرس الشوكي، AgroTransfert]) لكنه غير فعال على [[المعمرات]] والأعشاب الضارة المتطورة أكثر. يشكل بديلاً لاستخدام مبيدات الأعشاب قبل وبعد الإنبات في المحاصيل.
يمكن أيضًا استخدامه لتدمير البذر الكاذب ويمثل في هذه الحالة بديلاً لاستخدام الجليفوسات.

==توصيف التقنية==

===شروط النجاح:===
لنجاح إزالة الأعشاب باستخدام [[الهرس]] الشوكي، يجب أن يكون سرير البذور مستويًا، بدون كتل كبيرة. كما تزداد الفعالية في ظروف تربة جافة، مع تجنب القشور الصلبة [[التصلب]] (حيث لا تخترق الأسنان التربة) والترب الثقيلة. يكون أقل فعالية في حالة وجود كمية كبيرة من بقايا المحاصيل وعلى مسارات العجلات والممرات. وجود الحصى يؤثر قليلاً على فعالية الأداة على عكس [[المحراث الدوار]].
يجب أن يتبع التدخل يوم أو يومان من الطقس الجاف والمشمس لضمان تجفيف النباتات المنزوعة.
لكي يكون فعالًا، يجب التدخل على الأعشاب الضارة من مرحلة الإنبات حتى المرحلة 2-3F كحد أقصى. قبل الإنبات، يُنصح بحد أقصى مرورين بمجرد ملاحظة ذروة إنبات الأعشاب الضارة. بعد الإنبات، يُحتسب حد أقصى أربعة مرور حسب عدد الأيام المتاحة (مثال: [https://www.arvalis-infos.fr/view-9611-arvarticle.html?region= خريطة لإزالة الأعشاب الميكانيكية للقمح في الخريف]).
يجب زيادة كثافة البذر بنسبة 10 إلى 15٪ لتعويض فقدان النباتات المحتمل أثناء التمشيط. كما يجب الانتباه إلى تأثير جمع بقايا المحاصيل، التي إذا تراكمت أمام [[Category:هرس|الهرس]] الشوكي قد تتلف المحصول.

===المعدات:===
الهرس الشوكي مزود بأسنان طويلة (من 400 إلى 550 مم) ومرنة (من 6 إلى 8 مم) مركبة على ألواح مفصلية لتتبع تضاريس الأرض. عرضه يتراوح من 6 إلى 24 مترًا.
[https://www.arvalis-infos.fr/view-9611-arvarticle.html?region= ضبط العدوانية] يهدف لإيجاد التوازن الأمثل بين فعالية إزالة الأعشاب وخطر فقدان النباتات. ترتبط العدوانية بـ:

*'''ميل الأسنان''': كلما كانت أكثر عمودية، كانت أكثر عدوانية تجاه الأعشاب الضارة و[[:Category:محاصيل|المحاصيل]]. يجب التفكير فيها حسب حالة التربة، مرحلة المحصول ومرحلة الأعشاب الضارة. الأسنان المنحنية، الأكثر عدوانية، أقل ملاءمة للترب الحصوية جدًا.
*'''سرعة العمل''': كلما زادت، زادت العدوانية. قبل الإنبات، يمكن الوصول إلى 15 كم/س. بعد الإنبات، يجب أن تكون السرعة أكثر اعتدالًا (4-12 كم/س) خاصة إذا كان المحصول صغيرًا لتجنب إلحاق الضرر به.
*'''عمق العمل''': بضبط وضع عجلات التثبيت، من 1 إلى 2 سم في المرور قبل الإنبات، ومن 2 إلى 3 سم بعد الإنبات. يجب الحذر من عدم ضبط العمق بشكل عميق جدًا لتجنب إنبات الأعشاب الضارة.

توجد حُرُوس بعرض من 6 إلى 24 مترًا. يتيح هرس بعرض 12 مترًا معدل عمل قريب من معدل الرشاش.
يقترح المصنعون ثلاثة أقطار للأسنان: 6-7-8 مم. يمكن أن يتراوح طول الأسنان بين 400 و550 مم (الأسنان الطويلة تستخدم في الترب الهشة أو على محاصيل حساسة).

==معلومات إضافية عن التقنية:==
الهرس الشوكي يكمل تقنيات أخرى لإزالة الأعشاب الميكانيكية ([[ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية في الحقل - المحراث الدوار|المحراث الدوار]]، [[ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية بين الصفوف - التمشيط|التمشيط]]) أو الكيميائية التي يمكن تنفيذها كمكمل أو تعويض إذا دعت الحاجة بسبب صعوبات التدخل جراء الطقس (مثال: انظر الصفحة 2 [http://www.agro-transfert-rt.org/wp-content/uploads/2016/02/La_herse_étrille.pdf الهرس الشوكي، AgroTransfert]).
يمكن استخدام الهرس الشوكي بعد الزراعة وقبل الإنبات للمحاصيل، بينما تكون الأعشاب الضارة في مرحلة "الخيط".
عادة ما يُنصح بعدم استخدامه بين مرحلتي الإنبات والورقة الأولى (أو الكرمة) لجميع المحاصيل.
عند استخدامه بعد الإنبات، يجب استخدام الهرس الشوكي في مراحل محددة حسب المحصول:
[[image:b237cf71a5f5c3a0e323fe46a316438f.jpg]] المصدر: [http://www.ile-de-france.chambagri.fr/pro77/rep-agronomie/agroequipement/files/160822_FicheHerse.pdf إزالة الأعشاب الميكانيكية: الهرس الشوكي،] [[Chambre d'agriculture]] سين-إي-مارن
يمكن أيضًا استخدامه على [[اللفت]] (من 3F إلى 6F / السنبلة 1 سم)، [[البازلاء]] (من الإنبات إلى 6F)، الصويا (من 1F إلى 4F/التفرع)، ([[عباد الشمس]] 1F إلى 3-4F)، على [http://agriculture.gouv.fr/sites/minagri/files/documents/pdf/Guide_Leg_FT14_herse_etrille_cle81e16e.pdf أنواع الخضروات] أو لصيانة [[المراعي]] (لكن اختراق ضعيف: استخدم أسنان بقطر 8 مم، أكثر عدوانية).
لمثال على تطبيق في مسار إزالة الأعشاب "ميكانيكي بالكامل" على [[الذرة]]، اتبع الرابط إلى [http://www.ecophytopic.fr/sites/default/files/GCPE_PAYSLOIRE_QUEUNIET_TRAJ_2014.pdf ورقة المسار] [[Dephy|DEPHY]]-Ecophyto. ولمثال على التطبيق وحدوده في مسارات "ميكانيكية + كيميائية"، اتبع الرابط إلى [http://www.ecophytopic.fr/sites/default/files/GCPE_RHONEALPES_FABRE_TRAJ_2014_0.pdf ورقة المسار] [[Dephy|DEPHY]] Ecophyto
 
 

===فترة التطبيق===
خلال فترة بين المحاصيل
على المحصول المزروع
 
 
 

===المقياس المكاني للتطبيق===
قطعة أرض
 
 

==تطبيق التقنية على...==

{{smiley|1=positive}}

====جميع المحاصيل:====
قابلة للتعميم بسهولة
 

تقنية مناسبة للعديد من الأنواع، خاصة [[المحاصيل الكبرى]] و[[محاصيل الخضروات]] في الحقول المفتوحة. مع ذلك، يجب الحذر من التدخل في مراحل حساسة جدًا للمحاصيل (مراحل صغيرة جدًا).

 
 
{{smiley|1=neutral}}

====جميع أنواع التربة:====
التعميم أحيانًا صعب
 

فعالية الهرس الشوكي محدودة في الأراضي الثقيلة والطينية أو المتصلبة وفي القطع التي تحتوي على كميات كبيرة من بقايا النباتات التي تميل لجمعها. استخدامه أكثر ملاءمة للأراضي الخفيفة أو الحصوية (الطمي، الأراضي البيضاء، الأراضي الرملية، الترب السطحية).

 
 
{{smiley|1=positive}}

====جميع الظروف المناخية:====
قابلة للتعميم بسهولة
 
 

يجب أن يتبع التدخل يوم أو يومان جافان لضمان تجفيف الأعشاب الضارة.

 
 

==التنظيم==

اقتناء هرس شوكي للمحاصيل المزروعة في صفوف يخضع لـ [http://www.ecophytopic.fr/tr/cepp/cepp-gc-d%C3%A9sherbage-m%C3%A9canique fiche CEPP (الإجراء رقم 30: إزالة الأعشاب من المحاصيل في الصف باستخدام أداة إزالة أعشاب ميكانيكية)].
 
 

==الخدمات المقدمة من التقنية==
 
انظر +

==تنظيم وإدارة الأعشاب الضارة==

الهرس الشوكي يدمر الأعشاب الضارة عن طريق العمل الميكانيكي (الاقتلاع، التغطية بالتراب). له تأثير انتقائي تجاه المحصول بفضل الفرق في النمو بين الأعشاب الضارة والمحصول (الأخير أكثر تجذرًا) وبسبب أن صفوف النباتات المزروعة تميل إلى إبعاد أسنان الهرس الشوكي. استخدام المحراث الدوار ينتج ترابًا ناعمًا يحسن فعالية الهرس الشوكي.
مستوى التأثير: '''متوسط''' إذا استُخدمت التقنية بمفردها، يجب الجمع مؤشر الثقة: '''عالي'''

===تقنيات مكملة===
[[ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية بين الصفوف - التمشيط|ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية بين الصفوف - التمشيط]] [[ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية في الحقل - المحراث الدوار|ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية في الحقل - المحراث الدوار]] [[إجراء بذر كاذب خلال فترة بين المحاصيل|إجراء بذر كاذب خلال فترة بين المحاصيل]]

==الاستقرار الفيزيائي وبناء التربة==

العمل على [[التربة السطحية]] يقلل من خطر الجريان السطحي عبر تحسين تهوية التربة ويكسر القشرة المتصلبة التي قد تكون تشكلت (مع إمكانية تكوين قشرة جديدة). الهرس الشوكي يحسن أيضًا تسرب الأمطار في التربة ويقلل من الصعود الشعري، مما يحد من التبخر.
مستوى التأثير: '''ضعيف''' إذا استُخدمت التقنية بمفردها، يجب الجمع مؤشر الثقة: '''متوسط'''

== التأثيرات على استدامة نظام الزراعة ==

===المعايير "البيئية"===
{{smiley|1=negative}}

====التأثير على جودة الهواء:====
في انخفاض
 
انبعاث المبيدات: انخفاض انبعاث غازات الدفيئة: زيادة انبعاث الجسيمات: زيادة
 
 
{{smiley|1=positive}}

====التأثير على جودة المياه:====
في زيادة
 
المبيدات: انخفاض
 
 
{{smiley|1=neutral}}

====التأثير على استهلاك الموارد الأحفورية:====
متغير
 
استهلاك الطاقة الأحفورية: متغير استهلاك [[الفوسفور]]: محايد
 
 
{{smiley|1=neutral}}

====أخرى:====
لا تأثير ([[محايد]])
 

كبديل عن [[إزالة الأعشاب الكيميائية]]، يسمح الهرس الشوكي بتقليل استخدام [[مبيدات الأعشاب]] وبالتالي تقليل انتقالها إلى المياه والهواء.

'''استهلاك الطاقة الأحفورية وانبعاث غازات الدفيئة: '''[[/geco-front-theme/images/icone/smiley/smileyJaune1.png|lien=|alt=وجه أصفر الحجم 10]] في زيادة، إذا كان هناك حاجة للقيام بعدة تمريرات لإزالة الأعشاب الميكانيكية و/أو تعويض كيميائي مقارنة بمعالجة بمبيد أعشاب. الجر اللازمة تتراوح بين 7 إلى 10 حصان/متر عرض الأداة.

 
 
 

===المعايير "الزراعية"===

====الإنتاجية:====
متغيرة
 

استخدام الهرس الشوكي قد يسبب فقدانًا للنباتات يصل إلى 5-15٪ إذا كانت الأداة مضبوطة بشكل سيء وحسب مرحلة المحصول وظروف التربة. ومع ذلك، يمكن تعويض هذا الفقد بزيادة كثافة البذر بنسبة 10-15٪. تجدر الإشارة إلى أن [[:Category:اللفت|اللفت]] لديه قدرة تعويض عالية وبالتالي غير حساس لفقدان معتدل للنباتات. الأمر نفسه ينطبق على [[الحبوب]] الشتوية. يجب الحذر أكثر من فقدان النباتات في [[الحبوب الربيعية]]، الذرة و[[:Category:عباد الشمس|عباد الشمس]].

 
 

====جودة الإنتاج:====
متغيرة
 
إذا كان مرور الهرس متأخرًا جدًا، قد يؤثر ذلك على [[:Category:محاصيل الخضروات|محاصيل الخضروات]] التي تُحصد أوراقها.
 
 
{{smiley|1=positive}}

====خصوبة التربة:====
في زيادة
 

التأثير الميكانيكي يعزز تمعدن [[المادة العضوية]] في التربة والأسمدة العضوية، التهوية وتسخين التربة. يسمح بتحسين وضع الأسمدة الفوسفاتية والنيتروجينية. يقلل من خطر الجريان والتعرية عبر زيادة تهوية التربة.

 
 

====التنوع البيولوجي الوظيفي:====
لا معرفة بالتأثير
 
مرور الأدوات الميكانيكية قد يزعج الحياة البرية (الكبيرة/الصغيرة) الموجودة على السطح.
 
 
{{smiley|1=neutral}}

====معايير زراعية أخرى:====
متغيرة
 

'''إنبات جديد للأعشاب الضارة''' : مرور الهرس، بتحريك التربة على طبقة رقيقة، يعزز إنبات أعشاب ضارة جديدة. ومع ذلك، يكون إنباتها متأخرًا مقارنة بالمحصول الذي يمارس عليها منافسة قوية.

 
 
 

===المعايير "الاقتصادية"===
 
{{smiley|1=neutral}}

====التكاليف التشغيلية:====
متغيرة
 

التأثير منخفض، حيث أن زيادة استهلاك الوقود يعوضها تقليل شراء مبيدات الأعشاب. مع ذلك، يجب حساب زيادة 10-15٪ في البذور لتعويض فقدان النباتات.

يجب الحذر في حالة الطمي المتصلب لأن مرور الهرس الشوكي قد يسبب، في حالة قشرة جافة جدًا، فقدانًا كبيرًا للنباتات على الصويا وعباد الشمس الصغيرة (أربع أوراق).

 
 
{{smiley|1=negative}}

====تكاليف الميكنة:====
في زيادة
 

يتطلب استثمارًا بحوالي 3500 يورو لهرس بعرض 6 م و7000 يورو لهرس بعرض 12 م.

 
 

====الهامش:====
متغير
 

التأثير على الهامش يعتمد على التوازن بين الزيادات والتخفيضات في التكاليف. من الأفضل مقارنة استراتيجية تستخدم الهرس الشوكي (في مسار إزالة أعشاب ميكانيكي أو مختلط) مع الاستراتيجية الكيميائية بالكامل بدلاً من تقييم تأثير اعتماد الهرس بشكل منفرد.

مثال: في محاصيل الصيف، مرورين بالهرس الشوكي و1 [[التمشيط]] يكلف بين 30 و40 يورو للهكتار مقابل 51 إلى 86 يورو للهكتار في الكيميائي بالكامل (تعتمد التكاليف على عرض العمل والمنتجات). تكلفة مرور الهرس الشوكي تعتبر منخفضة.

 
 
 

===المعايير "الاجتماعية"===
 
{{smiley|1=negative}}

====وقت العمل:====
في زيادة
 

زيادة بسبب الضبط الذي قد يكون دقيقًا، وصغر عرض الأداة مقارنة بمعالجة مبيدات الأعشاب والحاجة لعدة مرور، رغم معدل العمل السريع (للهرس الشوكي بعرض 9 م: 5-8 هكتار/ساعة في الحبوب و2-4 هكتار/ساعة في المحاصيل الحساسة - الذرة، [[الفول]]، إلخ).

 
 
{{smiley|1=neutral}}

====فترة الذروة:====
متغيرة
 

التقنية تتطلب تدخلًا في مرحلة دقيقة جدًا، وبالتالي من المحتمل جدًا أن تكون في فترة ذروة. الضبط أحيانًا دقيق وفترات التدخل الممكنة قد تكون قصيرة أو غير موجودة في بعض السنوات.

الفترات المتاحة للاستخدام بين الزراعة والإنبات ضيقة جدًا على الذرة (انظر خرائط الأيام المتاحة في الكتيب [http://www.itab.asso.fr/downloads/desherb-meca/dm-brochure_culture-web.pdf إزالة الأعشاب ميكانيكيًا في المحاصيل الكبرى، الصفحة 57]).

 
 
{{smiley|1=negative}}

====وقت المراقبة:====
في زيادة
 

زيادة طفيفة لأن من المهم مراقبة مرحلة نمو الأعشاب الضارة، المحصول وظروف جفاف التربة قبل تمرير الهرس الشوكي.

 
 
 

== للمزيد من المعلومات ==
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00011544_pdf.pdf إزالة الأعشاب ميكانيكيًا في المحاصيل الكبرى]
*:-هيلين سيكارد، لورانس فونتين وآخرون ITAB - مشروع CASDAR "تحسين وتعزيز إزالة الأعشاب الميكانيكية" 2009-2011، كتيب تقني، 2012 يصف الكتيب أساسيات إزالة الأعشاب الميكانيكية المشتركة لجميع المحاصيل ثم يوضح، محصولًا محصولًا، شروط استخدام الأدوات المختلفة لإزالة الأعشاب الميكانيكية، شروط استخدامها المثلى ودمجها في مسارات تقنية لإزالة الأعشاب الميكانيكية في [[الزراعة العضوية|الزراعة العضوية]].
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00011553_pdf.pdf دليل إزالة الأعشاب البديل في الخضروات في منطقة بيكاردي. برنامج "الإنتاج المتكامل في الخضروات"]
*:-غرف الزراعة في سوم، إين وأواز. موارد ونقل زراعي، وزارة الزراعة، كتيب تقني، 2014
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00011890_pdf.pdf دليل عملي لتصميم أنظمة زراعة خضروات موفرة للمبيدات الزراعية. ورقة تقنية T14.]
*:-لونيس م.، بزدرينغا ل.، إستورغ في.، فالوا في.، جينكين ب.، لوهروا س.، نيفيه ل.، شيرير ب.، سينوار ن.، سزيلفاسي س.، توسيسغ سي.، تيرنتروي أ.، تروتين-كودال ي.، فيلينوف ف. وزارة الزراعة، الوكالة الفرنسية للتنوع البيولوجي، GIS PIClég.، كتاب، 2014
*[https://www.arvalis-infos.fr/view-9611-arvarticle.html?region= الهرس الشوكي: يقتلع الشتلات، حتى في الترب الحصوية]
*:-[[:Category:Arvalis|ARVALIS]]-معهد النبات، الموقع الإلكتروني، 2018
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00012236_pdf.pdf الهرس الشوكي]
*:-موارد ونقل زراعي، كتيب تقني، 2011
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00012245_pdf.pdf الهرس الشوكي]
*:-شابويز س. LPC Bio، كتيب تقني، 2013
*[https://www.youtube.com/watch?v=ms4y4qba1l8 مرور الهرس الشوكي على الحبوب]
*:-[[Structure:Chambre d'agriculture du Cantal|غرفة الزراعة في كانتال]]، كتيب تقني، 2016
*[https://www.youtube.com/watch?v=1nUsvLsW7_E عرض، ضبط وفترات استخدام – الهرس الشوكي]
*:-CA17، وسائط متعددة، 2017
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00012272_pdf.pdf تقليل استخدام المنتجات الزراعية: استراتيجيات مطبقة في شبكة DEPHY FERME - قطاع المحاصيل الكبرى- الزراعة المختلطة]
*:-إي. فيليكس وآخرون [[Dephy|DEPHY]] Ecophyto، كتيب تقني، 2018 يصف الكتيب 16 عائلة من استراتيجيات تقليل استخدام المنتجات الزراعية الملاحظة في سياقات إنتاج مختلفة لدى مزارعي مجموعات DEPHY. الاستراتيجيات 5 ("في نظام [[Category:محاصيل كبرى|محاصيل كبرى]]، اختيار [[الزراعة العضوية|الزراعة العضوية]]")، 9 ("في [[الزراعة المختلطة]] في نظام الذرة/القمح، التقدم في التحكم بالتدخلات في المحصول دون تغيير التتابع") و11 ("في مزارع تربية غرب فرنسا، أنظمة قائمة على المراعي متعددة الأنواع للرعي للتحول إلى [[الزراعة العضوية|الزراعة العضوية]]") توضح الإمكانيات المختلفة لدمج الهرس الشوكي في مسارات إزالة الأعشاب الميكانيكية فقط أو ميكانيكية + كيميائية. كما تشهد على حدود استخدام الأداة.
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00012281_pdf.pdf كيفية ضبط الهرس الشوكي]
*:-[[GAB]] - FRAB، كتيب تقني
*[https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00012618_pdf.pdf إزالة الأعشاب البديلة في زراعة الخضروات - التدابير العلاجية]
*:-فيريي ج-د. [[Structure:Chambre d'agriculture de l'Ain|غرفة الزراعة في آين]]، كتيب تقني، 2016 انظر الصفحة 12

== الكلمات المفتاحية ==
 

====طريقة مكافحة الآفات:====
مكافحة فيزيائية
 

====طريقة العمل:====
تعويض
 

====نوع الاستراتيجية بالنسبة لاستخدام المبيدات:====
استبدال

== الملاحق ==
{{Pages liées}}
{{Est complémentaire des techniques
|1= ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية في الحقل المفتوح - المحراث الدوار
| 2= ممارسة إزالة الأعشاب الميكانيكية بين الصفوف - التنقيب
| 3= إجراء البذر الكاذب خلال فترة بين المحاصيل}}
{{Contribue à
|1= تنظيم وإدارة الأعشاب الضارة
| 2= الاستقرار الفيزيائي وبناء التربة}}
{{S'applique aux cultures
|1= المحاصيل العلفية
| 2= المحاصيل الخضرية
| 3= المحاصيل الكبرى
| 4= المراعي}}
{{Défavorise les bioagresseurs
|1= الأعشاب السنوية
| 2= الأعشاب متعددة السنوات}}
[[en:Mechanical Weeding in the Field - Star Hoe]]
[[es:Practicar el deshierbe mecánico en campo abierto - Rastra de púas]]
[[it:Praticare lo sarchiamento meccanico in pieno - Erpice a denti]]
[[de:Mechanische Unkrautbekämpfung im Freiland – Egge]]
[[el:Εφαρμογή μηχανικού ζιζανιοκτονίας σε ανοιχτό πεδίο - Δίσκος δονητικός]]
[[nl:Mechanisch wieden in het open veld - Tandeneg]]
[[hu:Mechanikai gyomirtás a szántóföldön – Kapás kultivátor]]
[[pl:Stosowanie mechanicznego odchwaszczania na polu - Grzebień zębaty]]
[[fi:Mekaanisen_rikkaruohojen_poiston_harjoittelu_avomaalla_-_Piikkiharava]]
[[pt:Praticar_a_arraiação_mecânica_em_campo_aberto_-_Grade_de_dentes]]
[[fr:Pratiquer_le_désherbage_mécanique_en_plein_-_Herse_étrille]]
[[de:Mechanische Unkrautbekämpfung im Freiland – Egge]]
[[el:Εφαρμογή μηχανικού ζιζανιοκτονίας σε ανοιχτό πεδίο - Δίσκος δονητικός]]
[[en:Mechanical Weeding in the Field - Star Hoe]]
[[es:Practicar el deshierbe mecánico en campo abierto - Rastra de púas]]
[[fi:Mekaanisen rikkaruohojen poiston harjoittelu avomaalla - Piikkiharava]]
[[hu:Mechanikai gyomirtás a szántóföldön – Kapás kultivátor]]
[[it:Praticare lo sarchiamento meccanico in pieno - Erpice a denti]]
[[nl:Mechanisch wieden in het open veld - Tandeneg]]
[[pl:Stosowanie mechanicznego odchwaszczania na polu - Grzebień zębaty]]
[[pt:Praticar a arraiação mecânica em campo aberto - Grade de dentes]]

تفضيل مبيدات الأعشاب بعد الإنبات على الحلول قبل الإنبات

2026-02-18T13:18:00Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
| Nom = تفضيل مبيدات الأعشاب بعد الظهور على حلول ما قبل الظهور
| Image = Post levée.jpg
| ImageCaption =
| Mots-clés = Désherbage, Conserwa
}}
{{Article issu de Geco
| url = https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/Preferer_Les_Herbicides_De_Post-levee_Aux_Solutions_De_Pre-levee}}
تسمح استراتيجيات [[désherbage]] بعد الظهور باختيار المنتجات التجارية التي يتوافق نطاق فعاليتها مع النباتات الضارة الموجودة. وبالتالي، فإنها تُمكّن من تعظيم فعالية المعالجات. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تجعل من الممكن تعديل الجرعة، أو حتى التخلي عنها، اعتمادًا على ضغط [[adventices]] الملحوظ.

'''مثال على التنفيذ: '''

إزالة الأعشاب الضارة من [[maïs]] "كلها بعد الظهور" في مرور واحد (فقط في القطع ذات الضغط المنخفض من [[:Category:Adventices|adventices]]) أو في مرورين.

'''فترة التنفيذ''' على المحصول المزروع

'''المقياس المكاني للتنفيذ''' القطعة

== تطبيق التقنية على... ==
{{smiley|1=neutral}} '''جميع [[cultures]] : ''' تعميم أحيانًا صعب

لا يمكن تطبيق اعتماد استراتيجيات إزالة الأعشاب بعد الظهور إلا على [[:Category:Cultures|cultures]] التي تمت الموافقة على حلول لها لهذا الاستخدام (على سبيل المثال، بالنسبة لـ [[tournesol]]، لا يمكن تطبيق استراتيجية ما بعد الظهور إلا على الأصناف المقاومة لـ [[herbicides]]). بالنسبة لبعض المحاصيل، غالبًا ما يكون التدخل قبل الظهور ضروريًا ([[colza]] على سبيل المثال)، أو لا يمكن تجنبه إلا في حالة القطع ذات الضغط المنخفض من adventices ([[pois]]، [[féverole]]). تقدم هذه التقنية فائدة رئيسية على الذرة و[[céréales]] ذات القش.

{{smiley|1=neutral}} '''جميع أنواع التربة : ''' تعميم أحيانًا صعب

على الترب الطينية التي تعزز ظهورًا متدرجًا للنباتات الضارة، قد تواجه استراتيجيات ما بعد الظهور حدودًا بسبب قصر مدة بقاء تأثير المعالجات.

{{smiley|1=positive}} '''جميع [[contextes climatiques]] : ''' يمكن تعميمها بسهولة

فعالية المعالجات بعد الظهور أقل تأثرًا بالظروف المناخية مقارنة بالمعالجات قبل الظهور.

== التأثيرات على استدامة نظام الزراعة ==

=== معايير "بيئية" ===
{{smiley|1=neutral}} '''التأثير على جودة الهواء : ''' متغير

انبعاثات المبيدات: متغيرة

{{smiley|1=positive}} '''التأثير على جودة المياه : ''' في ازدياد

المبيدات: انخفاض

{{smiley|1=neutral}} '''آخر : ''' لا تأثير ([[neutre]])

نقل الملوثات إلى المياه (N، P، المبيدات ...): انخفاض

يتيح اعتماد استراتيجيات إزالة الأعشاب بعد الظهور تعديل اختيار المنتجات التجارية والجرعة حسب ضغط adventices. لذلك، يمكن أن يؤدي إلى تقليل استخدام مبيدات الأعشاب. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يقلل من مخاطر النقل إلى المياه مقارنة بالتطبيق قبل الظهور على التربة العارية.

نقل الملوثات إلى الهواء (N، P، المبيدات ...): متغير

مقارنة باستخدام مبيدات الأعشاب المدفونة قبل الظهور، قد يؤدي استخدام مبيدات الأعشاب بعد الظهور إلى زيادة خطر نقل المنتجات الزراعية إلى الهواء. يعتمد هذا الخطر على الخصائص الفيزيائية والكيميائية للمواد الفعالة، وكذلك على ظروف التطبيق.

استهلاك الطاقة الأحفورية: لا تأثير (محايد)

انبعاثات غازات الدفيئة: لا تأثير (محايد)

=== معايير "زراعية" ===
{{smiley|1=neutral}} '''[[Productivité]] : ''' لا تأثير (محايد)

{{smiley|1=neutral}} '''خصوبة التربة : ''' لا تأثير (محايد)

{{smiley|1=neutral}} '''الإجهاد المائي : ''' لا تأثير (محايد)

{{smiley|1=neutral}} '''[[Biodiversité]] الوظيفية : ''' لا تأثير (محايد)

=== معايير "اقتصادية" ===

{{smiley|1=neutral}} '''التكاليف التشغيلية : ''' متغيرة

يعتمد تأثير اختيار استراتيجيات إزالة الأعشاب بعد الظهور أو قبل الظهور على تكاليف مبيدات الأعشاب على (i) التكلفة الوحدة للمنتجات التجارية و (ii) الجرعة المستخدمة. عندما يؤدي اعتماد استراتيجية ما بعد الظهور إلى استخدام جرعات مخفضة أو تخطي، فإنه يسمح بـ [[réduction des charges]].

{{smiley|1=neutral}} '''تكاليف الميكنة : ''' لا تأثير (محايد)

{{smiley|1=neutral}} '''الهامش : ''' لا تأثير (محايد)

=== معايير "اجتماعية" ===

{{smiley|1=neutral}} '''وقت العمل : ''' لا تأثير (محايد)

{{smiley|1=negative}} '''وقت المراقبة : ''' في ازدياد

نجاح إزالة الأعشاب بعد الظهور يتطلب التدخل على adventices غير متطورة كثيرًا، مما يستلزم مراقبة منتظمة للقطع.

== الكائنات المحفزة أو المعوقة ==

=== [[Bioagresseurs]] المحفزون ===
{|
!الكائن
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
! class="texte-centre" |النوع
!تفاصيل
|}

=== [[Bioagresseurs]] المعوقون ===
{|
!الكائن
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
! class="texte-centre" |النوع
!تفاصيل
|-
|[[Adventices | adventices]]
| class="texte-centre" |
| class="texte-centre" | adventices
|الفعالية تعتمد على فعالية المنتجات المعتمدة على الأنواع المختلفة.
|}

=== [[Auxiliaires]] المحفزون ===
{|
!الكائن
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
! class="texte-centre" |النوع
!تفاصيل
|}

=== [[:Category:Auxiliaires|Auxiliaires]] المعوقون ===
{|
!الكائن
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
! class="texte-centre" |النوع
!تفاصيل
|}

== الحوادث المناخية والفسيولوجية المحفزة ==
{|
!الكائن
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
!تفاصيل
|}

== الحوادث المناخية والفسيولوجية المعوقة ==
{|
!الكائن
! class="texte-centre" |تأثير التقنية
!تفاصيل
|}

== للمزيد من المعلومات ==
*إزالة الأعشاب من الذرة - دليل عملي للمزارعين
*:-CRA [[Pays de la Loire]] - [[:Category:Arvalis|Arvalis]]

كتيب تقني

== الكلمات المفتاحية ==
'''طريقة مكافحة الكائنات الضارة : ''' مكافحة كيميائية

'''طريقة العمل : ''' استدراك

'''نوع الاستراتيجية بالنسبة لاستخدام المبيدات : ''' كفاءة

{|
|Julien Halska
|INRA
|julien.halska(at)grignon.inra.fr
|Epoisses (21)
|-
|Rémy Ballot
|INRA
|remy.ballot(at)grignon.inra.fr
|Grignon (78)
|}

== ملاحق ==
{{Pages liées}}
{{Défavorise les bioagresseurs
|1= Adventices}}
{{#set: Import GECO le = 01/02/2021}}
[[en:Prefer post-emergence herbicides over pre-emergence solutions]]
[[es:Preferir los herbicidas de post-emergencia a las soluciones de pre-emergencia]]
[[it:Preferire gli erbicidi post-emergenza alle soluzioni pre-emergenza]]
[[de:Vorzug von Nachauflaufherbiziden gegenüber Vorauflauflösungen]]
[[el:Προτιμήστε τα ζιζανιοκτόνα μετά την εμφάνιση των φυτών αντί των λύσεων πριν την εμφάνιση των φυτών]]
[[nl:Post-emergente herbiciden verkiezen boven pre-emergente oplossingen]]
[[hu:Előnyben részesíteni az utókelés utáni gyomirtókat az előkelés előtti megoldásokkal szemben]]
[[pl:Woleć herbicydy powschodowe od rozwiązań przedschodowych]]
[[fi:Post-esiintymisen_herbisidien_suosiminen_esiintymistä_edeltävien_ratkaisujen_sijaan]]
[[pt:Preferir_os_herbicidas_de_pós-emergência_às_soluções_de_pré-emergência]]
[[fr:Préférer_les_herbicides_de_post-levée_aux_solutions_de_pré-levée]]
[[de:Vorzug von Nachauflaufherbiziden gegenüber Vorauflauflösungen]]
[[el:Προτιμήστε τα ζιζανιοκτόνα μετά την εμφάνιση των φυτών αντί των λύσεων πριν την εμφάνιση των φυτών]]
[[en:Prefer post-emergence herbicides over pre-emergence solutions]]
[[es:Preferir los herbicidas de post-emergencia a las soluciones de pre-emergencia]]
[[fi:Post-esiintymisen herbisidien suosiminen esiintymistä edeltävien ratkaisujen sijaan]]
[[hu:Előnyben részesíteni az utókelés utáni gyomirtókat az előkelés előtti megoldásokkal szemben]]
[[it:Preferire gli erbicidi post-emergenza alle soluzioni pre-emergenza]]
[[nl:Post-emergente herbiciden verkiezen boven pre-emergente oplossingen]]
[[pl:Woleć herbicydy powschodowe od rozwiązań przedschodowych]]
[[pt:Preferir os herbicidas de pós-emergência às soluções de pré-emergência]]

النباتات المرافقة للسيطرة على الحشائش الضارة

2026-02-18T13:17:13Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
|Programme=Conserwa
| Image=Allélopathie.jpg
| ImageCaption=Source : Saint GERMAIN A., 2021, L’allélopathie : une communication chimique entre plantes, [https://www.youtube.com/watch?v
| Type de production=Grandes cultures
| Objectif=Désherbage par contrôle cultural@ adventices
| Mots-clés=Allélopathie
}}
تُستخدم [[Plantes compagnes|النبات المرافق]] كغطاء للتربة خلال فترة الزراعة، مما يمنع ظهور الأعشاب الضارة. تهدف هذه الممارسة إلى تقليل استخدام المبيدات الحشرية والأسمدة الصناعية.

==المبدأ==
النبات المرافق، وهو '''غطاء''', يُزرع بين المحاصيل التجارية، ويتم '''عدم حصاده''' لتعظيم تأثيراته. تُساهم [[couverts végétaux]] في التحكم في التلوث '''عن طريق الحد من إنبات وتطور الأعشاب الضارة''', إما من خلال تنافسها العدواني على الضوء والماء و[[nutriments]]، أو بإفراز جزيئات سامة للنباتات الأخرى ([[Allélopathie du sarrasin|الأليلوباثي]]).

===التنافس===
الأغطية، سواء كانت ميتة (نشارة) أو حية، تمارس '''ضغطًا على نمو الأعشاب الضارة''' عندما تتفوق عليها. تتنافس مع الأعشاب الضارة على الضوء والمغذيات والماء، من خلال '''تأثير الاختناق''', لكنها قد تتنافس أيضًا مع المحصول. للاستفادة من هذا التأثير على الأعشاب الضارة، يجب أن تكون [[Semer un couvert végétal|الأغطية مزروعة جيدًا]]، سريعة النمو وذات كتلة حيوية عالية. لذلك يجب [[Couverts permanents en grandes cultures#Comment%20choisir%20un%20couvert%20permanent%20%3F|اختيار]] أنواع الأغطية المزروعة بعناية و[[Réussir un couvert végétal|إدارتها]] بطريقة تتفوق على الأعشاب الضارة، مع الحد من التنافس مع المحصول وفقدان الإنتاجية.

===التأثيرات الأليلوباثية===
{{youtube|id=https://www.youtube.com/watch?v=APDdxeRZhLM&t=282s}}<ref>المصدر: Saint GERMAIN A., 2021. الأليلوباثي: تواصل كيميائي بين النباتات. ندوة ويب AFBV بتاريخ 26 مايو 2021.</ref>
بعض النباتات لها [[Implanter des cultures intermédiaires à effet allélopathique ou biocide - biofumigation|تأثيرات أليلوباثية]]، أي أنها قد تطلق مواد عضوية (مركبات فينولية، نيتروجينية، تيربينية، تيربينات...)، التي تُظهر '''تثبيطًا أو تحفيزًا لنمو النباتات المجاورة''', أو تضر بالآفات والأمراض. يمكن أن تكون هذه التأثيرات '''[[:Category:Directs|مباشرة]]''' أو '''غير مباشرة''':

*الأليلوباثي الحقيقي: إطلاق مركبات أليلوباثية '''نشطة مباشرة.'''
*الأليلوباثي الوظيفي: إطلاق مركبات تصبح '''نشطة بعد تحولها بواسطة كائن دقيق.'''
يمكن إطلاق هذه الجزيئات:

*'''عند مستوى الجذور''': ترسيب جذري.
*'''في الجو''' عبر إطلاق مركبات متطايرة وغسولات من الأجزاء الهوائية للنبات.
*'''عن طريق تحلل''' بقايا نباتية مدفونة أو ساقطة على سطح التربة.

تتأثر تخليق هذه المركبات '''وراثيًا'''، و'''بالعوامل البيئية'''، و'''بمرحلة وعمليات النبات'''. لا تعمل '''مفردة''' أبدًا لأنها مرتبطة بظاهرة التنافس على الموارد. توجد '''اختلافات في القدرة''' الأليلوباثية بين أصناف نفس النوع، لذا من الضروري اختيار الصنف للزراعة بناءً على أعلى معدلات المستقلبات الثانوية. اليوم، هناك عدد قليل من الأصناف الأليلوباثية، لأن هذه الصفة، التي تؤثر على الإنتاجية، ربما تم استبعادها في الأبحاث. بالفعل، هناك '''تكلفة طاقية كبيرة للنبات''' لإنتاج هذه المركبات الأليلوباثية.

من بين [[:Category:Cultures|المحاصيل]] التي يمكن استخدامها لأليلوباثيتها، يبرز بشكل خاص [[seigle]]، وكذلك [[fétuque]] مرتفعة، [[blé]]، [[pâturin]] المروج، [[:Category:Sorgho|السورغو]]، [[radis]] العلفي و[[sarrasin]].

بعض المواد الأليلوباثية خاصة بمجموعة أو عائلة نباتية:

*'''الصلبيات''' (جلوكوسينولات: إفرازات جذرية) قد تثبط نمو '''[[légumineuses]]'''. لها تأثير مخفض على الديجيتار، [[:Category:Amarantes|الأمارانثات]]، [[Rumex pluriannuels|الرومكس]]، و[[vigne]].
*معظم '''الحبوب''' بواسطة أحماض هيدروكسيميك من نوع DIBOA (موجودة في الإفرازات الجذرية) تثبط تطور '''[[dicotylédones annuelles]]'''.
*'''النباتات الغازية''': نجاح النباتات الغازية غالبًا ما يرتبط بإطلاق جذورها مركبات نباتية سامة للنباتات المجاورة.

===التأثيرات على الأعشاب الضارة<ref name=":0">(المصدر: [https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/Implanter_Des_Cultures_Allelopathiques_En_Grandes_Cultures GECO])</ref>===

*يساعد [[seigle]] و[[avoine]] في مكافحة '''الأعشاب الضارة الربيعية'''.
*الجاودار: على [[chénopode blanc]]، العائلة الباذنجانية، [[Plantains|البلسان]]، [[gaillet gratteron]]، [[Panics|البانيك]]، [[Rumex pluriannuels|الرومكس]].
*الشوفان: على إنبات الأوروبرانش (في الصف بين صفوف البقوليات)؛ تأثير مخفض على [[Chardons|الشوك]]، [[:Category:Chénopodes|الشينوبودات]]، [[Folle avoine|الشوفان البري]]، [[Rumex pluriannuels|الرومكس]] وعلى '''الثنائيات الفلقة''' عمومًا.
*الشوفان المخطط والحنطة السوداء يفرزان عبر جذورهما الكومارين الذي '''يُثبط نمو جذور الأعشاب الضارة'''.
*الحنطة السوداء قد تساهم في قمع الأمارانث عبر إفرازات جذورها، ونمو العشب بفضل الروتين المتراكم في التربة. انظر المقال المفصل: [[Allélopathie du sarrasin]]
*[[sorgho]] (سورغوليون وجليكوسيدات سيانوجينية): يثبط '''إنبات ونمو الديجيتار''', على '''العائلة الباذنجانية''', [[:Category:Amarantes|الأمارانثات]]، [[Ambroisie à feuilles d'armoise|الأمبروزيا]]، [[Panics|البانيك]]، [[abutilon]]، [[panic pied-de-coq]]، وفي الصف بين صفوف [[maïs]] يمكن أن يساعد في السيطرة على السوسة.
*[[blé tendre]] له [[effet allélopathique]] على ''Ipomoea lacunose''، الإليوسين الهندي والأمارانث بالمر.
*[[fenugrec]] (مثل الشوفان) المزروع بين صفوف البقوليات البذورية (الفول، [[pois]]) يقلل، عبر إفراز جزيئات أليلوباثية، من إنبات الأوروبرانش ''crenata''.
*'''برسيم إسباني''' (''Desmodium uncinatum'') بين صفوف [[maïs]] قد يكون فعالًا ضد ''Striga hermonthica''.
*[[:Category:Luzerne|البرسيم]] (سابونينات): على الشوك، [[chénopodes]]، [[folle-avoine]]، [[rumex]] وعلى الثنائيات الفلقة عمومًا.
*[[soja]] يساهم في الحد من الأعشاب الضارة في الذرة.
*ال[[moutarde]] البيضاء، [[:Category:Radis|الفجل]] العلفي و[[vesce]] الربيعي قد يقمعون [[chénopode blanc]]، [[matricaire camomille]]، [[mouron des oiseaux]] ولهم '''تأثير أكبر عند مزجهم'''.
*جذور [[tournesol]] تفرز مركبات تثبط إنبات الأعشاب الضارة في نطاق عدة سنتيمترات وأثبتت بعض الأصناف فعاليتها ضد مشاكل الأعشاب الضارة في القمح التالي.

===التأثيرات على الآفات<ref name=":0" />===

*المرلة البلبيسية، عبر إفرازات جذورها، تحفز فقس '''[[nématodes]] cyst''' '''لبطاطا''' لكنها لا تسمح لهم بإكمال دورة حياتهم.
*ال[[:Category:Moutarde|الخردل]] الأبيض و[[radis fourrager]] لهما '''تأثيرات مبيدة للديدان الخيطية''' عبر إفرازات جذورهما على [[nématode]] cyst ل[[betterave]].

===التأثيرات على الأمراض<ref name=":0" />===

*'''الصلبيات''' (جلوكوسينولات): تؤثر على فطر ممرض تيلوري، ''[[Aphanomyces]] euteiches''، المسؤول عن '''تعفن طري''' ل[[:Category:Pois|البازلاء]].
*الخردل البني، الأبيض والفجل العلفي يؤثرون على [[Piétin échaudage sur avoine|مرض القدم الحار]] ل'''الحبوب'''.
*أنواع من الخردل البني أو الفجل الغني بالجلوكوسينولات تسمح عبر [[Implanter des cultures intermédiaires à effet allélopathique ou biocide - biofumigation|التبخير الحيوي]] بتنقية التربة وتقليل ضغط ''[[Rhizoctonia]] solani'' ناقل [[Rhizoctone brun sur betterave|الريزوكتون البني في محاصيل الشمندر]]، [[Rhizoctone brun sur pomme de terre|وعلى البطاطا]] أو الذرة.
*الخردل البني، عبر [[biofumigation]]، يقلل من وفرة وحدوث الممرض ''Ralstonia solanacearum'' على '''العائلة الباذنجانية''' مثل [[tabac]].
*خليط من [[moutardes]] البيضاء والبنية قد يقضي على ''[[Verticillium dahliae]]'' ناقل مرض الفيرتيسيليوز في [[pomme]] البطاطا.

==النباتات المرافقة حسب العائلة==
{| class="wikitable table-striped table-sm table-responsive small"
!العائلة
!الأسماء
!نظام الجذر والجزء الهوائي
!كثافة البذر/هكتار في زراعة نقية
!تكلفة البذور €/هكتار
!تكلفة الزراعة €/هكتار

(بذور +

ميكانيكية*)
!اختناق الأعشاب الضارة
!حساسية [[الجفاف]]
!حساسية [[القواقع]]
![[Piégeage]] النيتروجين في التربة والجو
!حساسية للصقيع
!حساسية للجليفوسات أو مبيد أعشاب
|[[Détruire un couvert végétal|صعوبة التدمير]]
|-
! rowspan="5" |الحشائش
|[[Avoine rude]]
|مجمعة / منتصبة
|35/50 كغ
|50
|100
|متوسط، أليلوباثي
|قليل الحساسية
|منخفضة
|متوسط +
|متوسط
|عالية
|متوسط
|-
|[[Avoine byzantine|الشوفان الربيعي]]
|مجمعة / منتصبة
|70/100 كغ
|18
|77
|متوسط، أليلوباثي
|قليل الحساسية
|حساسة جدًا
|متوسط
|متوسط
|عالية
|متوسط
|-
|[[Moha]]
|مجمعة
|25 / 30 كغ
|18
|96
|عالية
|قليل الحساسية
|حساسة
| منخفضة
|حساسة جدًا للصقيع
|عالية
|منخفض
|-
|[[Seigle|جاودار الشتاء]]
|مجمعة / منتصبة
|80 كغ
|18
|106
|متوسط، أليلوباثي
|جيدة
|حساسة جدًا
|مهمة
|قليل الحساسية للصقيع
|عالية
|صعبة
|-
|[[:Category:Sorgho|سورغو]]
|مجمعة / منتصبة
|15 / 25 كغ
|50
|100
|عالية، أليلوباثي
|مقاومة
|متوسطة
|مهمة
|حساسة جدًا للصقيع
|عالية
| منخفض

أليلوباثي (سورغوليون)
|-
! rowspan="14" |البقوليات
|[[Féverole de printemps]]
|جذر رئيسي / منتصب
|180 كغ
|48
|86
|منخفضة
|حساسة
|منخفضة
|مهمة
|متوسطة
|منخفضة
|متوسط
|-
|[[Gesse]]
|مجمعة، جذر رئيسي / زاحفة
|35/60 كغ
|70
|110
|ممتازة
|قليل الحساسية
|متوسطة
|مهمة
|حساسة للصقيع
|جيدة
|متوسط
|-
|[[Lentille]] [[fourragère]]
|جذر رئيسي
|30 كغ
|60
|121
|ممتازة
|قليل الحساسية
|منخفضة
|منخفضة / متوسطة
|متوسطة
|منخفضة
|متوسط
|-
|[[Lotier corniculé]]
|منتصف منتصب ومنتصف زاحف
|10 / 15 كغ
|70
|190
|منخفضة
|قليل الحساسية
|متوسطة
|مهمة
|غير حساسة للصقيع
|متوسطة
|صعبة
|-
|[[:Category:Luzerne|البرسيم]]
|جذر رئيسي / منتصب
|20 / 25 كغ
|45
|74
|أليلوباثي

متوسط
|قليل الحساسية
|متوسطة
|مهمة
|حساسة جدًا للصقيع
|منخفضة
|متوسط
|-
|[[Mélilot]]
|جذر رئيسي، قوي جدًا
|10 / 15 كغ
|120
| /
|أليلوباثي
|قليل الحساسية
|لا بيانات
|مهمة
|غير حساسة للصقيع
|/
|متوسط / منخفض
|-
|[[Pois fourrager]]
|مجمعة، جذر رئيسي / زاحفة
|60/80 كغ
|85
|110
|متوسط
|متوسطة
|متوسطة
|متوسط
|حساسة
|منخفضة
|متوسط
|-
|[[Trèfle blanc|برسيم أبيض قزم]]
|سطحي
|6/10 كغ
|18
|81
|جيد
|حساسة جدًا
|حساسة
|مهمة
|حساسة جدًا للصقيع
|منخفضة
|متوسط
|-
|برسيم الإسكندرية
|مجمعة/جذر رئيسي
|10/15 كغ
|48
|140
|منخفضة
|حساسة
|حساسة جدًا
|مهمة
|متوسطة
|منخفضة
|سهل
|-
|[[Trèfle incarnat]]
|مجمعة، جذر رئيسي / منتصب
|12/15 كغ
|48
|140
|متوسط
|متوسطة
|متوسطة
|مهمة
|قليل الحساسية للصقيع
|منخفضة
|صعب
|-
|[[Trèfle violet]]
|مجمعة، جذر رئيسي / منتصب
|15 / 20 كغ
|18
|81
|ممتازة
|حساسة
|حساسة
|مهمة
|حساسة جدًا للصقيع
|متوسطة
|صعب
|-
|فيسك شائع
|سطحي / زاحف
|45 كغ
|70
|146
|ممتازة
|حساسة جدًا
|حساسة
|مهمة جدًا
|قليل الحساسية للصقيع

|منخفضة
|صعب
|-
|فيسك أرجواني
|سطحي / زاحف
|45 كغ
|70
|146
|ممتازة
|جيدة
|منخفضة
|مهمة
|قليل الحساسية للصقيع
|جيدة
|متوسط
|-
|فيسك مشعر
| colspan="11" |أكثر مقاومة من الشائع؛ بذور قد تنبت لعدة سنوات؛ مقاومة جدًا للبرد؛ تدمير [[ميكانيكي]] صعب.
|-
! rowspan="6" |الصلبيات (ليس قبل [[colza]])
|[[Cameline]]
|جذر رئيسي / منتصب
|3/5 كغ
|18
|61
|ممتازة، أليلوباثي
|قليل الحساسية
|متوسطة
|قليل
|قليل الحساسية للصقيع
|منخفضة
|سهل
|-
|خردل أبيض
| جذر رئيسي / منتصب
|8 / 10 كغ
|17
|61
|أليلوباثي
|حساسة
|متوسطة
|مهمة
|متوسطة
|متوسطة
|سهل
|-
|خردل بني
| جذر رئيسي / منتصب
|3 / 4 كغ
|17
|61
|أليلوباثي
|حساسة
|متوسطة
|مهمة
|متوسطة
|متوسطة
|سهل
|-
|خردل الحبشة
|جذر رئيسي / منتصب
|6 كغ
|30
|70
|أليلوباثي
|حساسة
|متوسطة
|مهمة
|قليل الحساسية للصقيع
| جيدة
|صعب
|-
|نافيت علفي
|جذر رئيسي
|6/10 كغ
|18
|67
|ممتازة
|منخفضة/ جيدة
|حساسة
|مهمة
|قليل الحساسية للصقيع
|منخفضة
|صعب
|-
|[[Radis chinois]]
|جذر رئيسي، / منتصب
|5 / 8 كغ
|33
|81
|أليلوباثي

ممتازة
|مقاومة
|حساسة
|مهمة
|حساسة
|منخفضة
|سهل
|-
! rowspan="2" |المركبة (ممتازة قبل [[:Category:Colza|اللفت]])
|[[Nyger]]
|جذر رئيسي / منتصب < 2 متر
|8/12 كغ
|18
|96
|منخفضة
|جيدة
|حساسة جدًا
|منخفضة / متوسطة
|حساسة جدًا للصقيع
|متوسطة
|سهل
|-
|[[Tournesol]]
|مجمعة، جذر رئيسي / منتصب
|20 / 25 كغ
|18
|96
|منخفضة
|جيدة
|حساسة جدًا
|قوية إذا زُرعت مبكرًا
|حساسة جدًا للصقيع
|متوسطة
|سهل
|-
!Hydrophilacée
| [[Phacélie]]
|مجمعة / منتصبة
|6/10 كغ
| 48
|150
|ممتازة إذا زُرعت بداية أغسطس
|متوسطة
|متوسطة
|متوسطة إذا زُرعت بداية أغسطس
|قليل الحساسية للصقيع
|متوسطة
|سهل
|-
!Papilionacée
|[[Fenugrec]]
|جذر رئيسي / منتصب
|10 / 15 كغ
|70
|121
|منخفضة
|متوسطة
|متوسطة
|مهمة
|قليل الحساسية للصقيع
|منخفضة
|متوسط
|-
!Polygonacée
|[[Sarrasin]]
|سطحي
|45 / 55 كغ
|70
|131
|متوسط، أليلوباثي

|متوسطة
|حساسة
|قوية إذا زُرعت مبكرًا
|حساسة جدًا للصقيع
|منخفضة
|سهل
|-
!Linacée
|[[Lin]]
|جذر رئيسي / منتصب
|20 / 30 كغ
|18
|131
|منخفضة
|متوسطة
|منخفضة
|منخفضة
|متوسطة
|عالية
|سهل
|}

===الصلبيات / Brassicacées===
خردل، [[Cameline]]، فجل، [[Navette]].

====المزايا====
*لديها '''قدرة جيدة على الإنبات''' حتى في الظروف الجافة.
*تتمتع بـ'''حيوية انطلاق جيدة.'''
*تنتج '''كتلة حيوية''' خلال فترة قصيرة.
*لها تأثير جيد على '''هيكل التربة.'''

====العيوب / الحدود====
*'''احذر من كثافة البذر'''. لتجنب أن تشغل كل المساحة المتاحة، تأكد من زراعة ما لا يزيد عن 15 إلى 20 حبة/م² أي حوالي 1.5 كغ/هكتار.
*في هذه التواريخ المبكرة للزراعة، راقب '''ضغط الخنافس''' في بداية الدورة خاصة [[Semer un colza associé|في أنظمة اللفت]].

====أمثلة====
*[[Cameline]] :
**تأثير جيد '''لاختناق''' الأعشاب الضارة.
**إنتاج سريع للبذور - '''مُنتج للرحيق'''.
*خردل :
**'''يعيد النيتروجين''' لعدة سنوات.
**'''يبقي التربة رطبة''' في الربيع.
*[[Navette]] :
**'''نادراً ما يزهر قبل الشتاء.'''
*فجل علفي (زرع منتصف يوليو) :
**تأثيرات '''أليلوباثية'''.
**إنتاج جيد لل'''كتلة الحيوية'''.
**غالبًا '''صعب التدمير'''.

===الحشائش / Poacées===
[[Avoine]]، [[seigle]]، [[triticale]]، [[moha]]، [[:Category:Sorgho|سورغو]]، [[ray-grass]].

====المزايا====

*تأثير جيد '''على الهيكل'''.
*إنتاج قوي لل'''كتلة الحيوية''' (يحد من الأعشاب الضارة + محتوى عالي من الكربون/السكر، مما يحفز النشاط الميكروبي).
*أفضل الحشائش الملائمة هي الشوفان البرازيلي، الموهة العلفية و[[:Category:Sorgho|السورغو]].

====العيوب / الحدود====

*ليست كل الحشائش '''مناسبة للزراعة المبكرة.'''

===عائلات أخرى===

==== أمثلة====

*[[Avoine diploïde|الشوفان البرازيلي]] (زرع من أغسطس إلى نوفمبر) :
**وجود تأثيرات '''أليلوباثية''' تساعد في تقليل وجود الأعشاب الضارة.
**تأثير '''مبيد للديدان الخيطية''' مهم (خاصة في ظروف [[semis direct]]).
**تأثير جيد '''على الهيكل'''.
**إنتاج قوي لل'''كتلة الحيوية'''.
**حيوية انطلاق أفضل من [[avoine noire]] أو البيضاء، خاصة في الظروف الجافة.
** '''احذر من نقص [[azote]]''' بعد نمو الشوفان البرازيلي.
*[[Moha]] :
** '''زراعة تنظيفية''' و'''خنقية''' ضد الأعشاب الضارة.
**مقاومة جيدة لل'''حرارة''' و'''الجفاف'''.
**تأثير جيد '''على الهيكل''' (أقل من السورغو).
**إنتاج قوي لل'''كتلة الحيوية''' و'''إنتاج سريع للبذور''' (زرع بداية يوليو).
** تدمير جيد عبر [[Détruire un couvert végétal|الصقيع]].
**جاذبية عالية للقواقع.
**احتياج كبير للنيتروجين.
*[[Triticale]] (زرع أكتوبر) :
**قليل الحساسية للأمراض (باستثناء [[rouille]]).
**نوع '''خنقي''' للأعشاب الضارة.
**سلوك جيد جدًا في التبن السابق.
**مفيد في الجمعيات ذات الغرض العلفي.
**مفيد في الجمعيات مع '''البقوليات''' (البازلاء العلفية، [[féverole]]، الفيسك).
**زيادة الكثافة لتعويض متوسط سرعة النمو.
*[[Seigle]]، [[épeautre]] (زرع أكتوبر) :
**أنواع '''خنقية''' للأعشاب الضارة.
**'''غير متطلبة'''.
**تأثيرات '''أليلوباثية'''.
**زيادة الكثافة لتعويض متوسط سرعة النمو.
**جاذبية عالية لل'''قواقع'''.
*سورغو علفي (زرع من مايو إلى يوليو) :
**إنتاج جيد جدًا لل'''كتلة الحيوية'''.
**مقاومة جيدة لل'''حرارة''' و'''الجفاف'''.
**تأثير جيد '''على الهيكل'''.
**تأثيرات '''أليلوباثية'''.
** تدمير جيد عبر [[:Category:Gel|الصقيع]].
**جاذبية متوسطة للقواقع.
**تغطية ضعيفة للتربة.

===البقوليات / Fabacées ===
[[Féverole en couvert végétal d'interculture - retour d'expérience (Jean-Michel Bardou - Aglae)|الفول]]، [[Pois fourrager|البازلاء]]، [[gesse]]، [[trèfle]]، [[vesce]]، [[fenugrec]]، [[:Category:Lentille|العدس]]، [[:Category:Luzerne|البرسيم]].

====المزايا====

*تُضيف '''نيتروجينًا للتربة.'''
*تحفز '''النشاط الميكروبي.'''
*تتكيف جيدًا في الجمعيات.
*لديها '''أنظمة جذرية متنوعة''' من المفيد دمجها.
*[[Associer le colza à des plantes de service gélives|جمع جيد مع اللفت]] لأن البقوليات تنمو أبطأ من اللفت (اللفت حساس للتنافس حتى المرحلة 4F).

====العيوب / الحدود====

*'''مطالب عالية لجودة البذر''' (تحضير جيد لسرير البذور) وتحتاج إلى رطوبة جيدة للإنبات.
*كمية النيتروجين الكبيرة التي تطلقها مخلفاتها بعد تدمير النبات '''تحفز ظهور الأعشاب الضارة''', خاصة عند استخدام البقوليات ك[[engrais verts]].

====أمثلة====

*[[Fenugrec]] :
**نبات "مرافق" جيد للكانولا.
**'''نمو سريع'''.
**رائحة الكاري '''تزعج الحشرات الضارة''' لكنها تجذب الأرانب والغزلان.
*[[Féverole|Féverole de printemps]] :
** عنصر أساسي في الغطاء الصيفي: '''مصنع حقيقي للنيتروجين.'''
**بسبب [[taille]] بذورها، يحتاج النبات إلى '''رطوبة للإنبات'''. عمق الزراعة: 2-3 سم.
**جيد جدًا مع الكانولا والحبوب الشتوية (الصنف ديانا، 90 كغ/هكتار).
**'''مقاوم للأفانوميس'''.
*[[Gesse]] :
**إنتاج جيد من '''الكتلة الحيوية''' و'''إنتاج عالي من النيتروجين'''.
**'''سام''' للحيوانات.
**نبات "مرافق" جيد جدًا للكانولا.
**'''قليل الجاذبية للرخويات'''.
**مناسب للتربة '''الطينية الكلسية'''.
**'''تكلفة البذور''' من بين الأعلى.
*[[Lotier]] :
**الغطاء '''الأقل حساسية لمبيدات الأعشاب'''.
*[[:Category:Luzerne|Luzerne]] :
**القص المتكرر يسمح بـ'''تنظيف القطع''' (بما في ذلك [[vivaces]]). يجب التحكم فيه جيدًا في الربيع.
**'''غير حساس للأمراض.'''
**سلوك جيد في الظروف '''الجافة'''.
**يمكن دمجه مع عشبة للحصول على [[fourrage]] متوازن.
**جذوره العميقة '''تقلل التنافس مع المحاصيل''' (بل وتساعد على رفع الماء عبر الشعيرات على طول الجذر).
**'''فرص تسويق محدودة'''.
**ينمو بشكل سيء في '''الترب الحمضية'''؛ يجب التلقيح عند الزراعة إذا كان الرقم الهيدروجيني أقل من 6.5.
**'''حصاد صعب'''.
**يجب أيضًا الانتباه، عند زراعة المحصول التالي، إلى تقليل الكتلة الحيوية لـ [[luzerne]] لتجنب أن تصبح ملجأ لـ'''القوارض'''.
*[[Mélilot]] :
**'''طاردات''' للفئران والقوارض، عدوانية جدًا في السنة الثانية.
*البازلاء العلفية :
**تأثير جيد في '''خنق''' الأعشاب الضارة.
**نمو جيد حتى في '''الظروف الجافة'''.
**توافق جيد مع التريتيكال.
**'''بداية سريعة'''.
**إذا تم التدمير باستخدام الأسنان: '''أقراص الفتح'''.
**يجب تعديل الكثافة حسب خطر [[verse]].
*نفل الإسكندرية
**'''قوة بداية''' جيدة.
**شكل ممتد: '''تحلل معدني ممكن''' بعد التدمير.
**حساسية '''متوسطة لمبيدات الأعشاب'''.
**غطاء جيد جدًا بين قشور الحبوب.
**جاذبية متوسطة إلى عالية للرخويات.
*[[Trèfle blanc]] nain :
**يجب "تهدئته" في الربيع، '''قد يصبح عشبة ضارة'''.
**'''صعب التدمير'''.
*[[Trèfle incarnat]] :
**زراعة بطيئة في الخريف، يجب تدميره مبكرًا (يجفف التربة).
**يستهلك الكثير من النيتروجين في الربيع ويعيده متأخرًا.
*[[Trèfle violet]] (الزراعة في يوليو أو تحت غطاء حبوب (أبريل))
**تثبيت النيتروجين.
**القص المتكرر يسمح بـ'''تنظيف القطع''' (بما في ذلك النباتات المعمرة).
**غير حساس للأمراض.
**نوع '''خانق''' للأعشاب الضارة.
**فرص تسويق محدودة كعلف للماشية.
**حساس لـ'''الجفاف''' و'''الحرارة'''.
*[[Vesce]] :
**تنافس قوي مع الأعشاب الضارة.
**حساسية '''متوسطة لمبيدات الأعشاب'''.
**توافق جيد مع الجاودار، [[Épeautre|الإبيتر]], التريتيكال والشوفان.
**'''مقاومة عالية للصقيع'''.
**مفيد جدًا لـ'''النشاط البيولوجي'''.
**'''قليل الحساسية للصقيع''' (مناسب للمناطق ذات الصقيع الشتوي الملحوظ).

==== أمثلة====

*[[Lin]] :
**تأثير جيد '''في هيكلة''' الطبقة السطحية.
**تأثير جيد '''ضد الحشرات''' (خنافس).
**يجب تدميره قبل التخشب.
*[[Millet]] perlé (الزراعة من يونيو حتى منتصف أغسطس) :
**'''قليل الطلب على الماء'''.
**'''يغطي''' التربة بسرعة كبيرة.
*[[Nyger]] (الزراعة يوليو-أغسطس) :
**كلما كانت الزراعة مبكرة، كان تثبيط الأعشاب الضارة أفضل.
**تدمير جيد بواسطة الصقيع.
**توافق جيد مع الكانولا.
**لا يحب الترب '''الكلسية'''.
**حساسية للرخويات.
**احذر من خطر [[sclérotinia]].
*[[Phacélie]] :
**يتطلب '''زراعة دقيقة'''.
**يعطي '''تربة متكتلة'''.
**نمو سريع للبذور، '''مُنتج للرحيق''' : '''يجذب [[pucerons]] و[[thrips]]'''.
**غير مناسب لـ'''الخريف الجاف'''.
**'''صعب التحكم كيميائيًا'''.
**يجب التمزيق في سبتمبر/أكتوبر.
*[[Sarrasin]] :
**قوة نمو جيدة في '''الظروف الجافة'''.
**يوفر أزهارًا في الخريف و'''تأثير مساعد'''.
**يجب تجنبه قبل الذرة: يحسن '''توفر [[phosphore]]'''.
**الجرعة التقليدية كنبات مرافق: 2 كغ/هكتار.
**'''قليل الجاذبية للرخويات'''.
**احذر، في الكثافة العالية، التنافس مع المحصول قوي مع تباطؤ كبير في نمو الكانولا.

==الأثر الاقتصادي==

*'''تكلفة الزراعة''' : في المتوسط ([[Gestion des adventices grâce aux plantes compagnes#Les plantes compagnes par famille|انظر الجدول]]), تكلفة زراعة الغطاء (البذور والآلات) حوالي '''100€/هكتار'''.
*'''الأثر على المحصول''' : أظهرت [[:Category:Expérimentations|التجارب]] المختلفة إمكانية زيادة الإنتاج مع الجمعيات القائمة على البقوليات (0 إلى 4 قنطار/هكتار). يُلاحظ هذا الارتفاع خاصة في الترب السطحية (نوع طيني كلسي)، حيث يعوض تحفيز الكانولا بواسطة الغطاء نقص [[fertilité du sol]]. في الترب الأعمق (نوع [[limon]]), لا تكون زيادات الإنتاج منهجية (النيتروجين المتاح). بالمقابل، الجمعيات مع '''غير البقوليات غالبًا ما تؤدي إلى خسائر إنتاج''' كبيرة ولا يستهان بها (حتى 10 قنطار/هكتار).

==الأثر البيئي والزراعي==

===المزايا===

*'''بديل لاستخدام مبيدات الأعشاب المتبقية'''.
*يمكن أن تكون كغطاء زراعي، أو زراعة بينية أو كغطاء نباتي.
*تكمل جيدًا '''الحراثة الصفرية'''.
*'''تقلل من بنك بذور الأعشاب الضارة''' على المدى الطويل.
*'''جودة التربة''' : تزيد من '''[[matière organique]]''' (حسب الكتلة الحيوية المنتجة) وتحسن '''هيكل التربة'''. تحمي الطبقة الصالحة للزراعة من [[Érosion|التعرية]] وفقدان الخصوبة.
*'''الخصوبة''' : تحرك العناصر المغذية على السطح.
*'''تنوع النباتات''' : تعزز الأعداء الطبيعيين و[[pollinisateurs]].
*'''الآفات''' : النباتات المرافقة، عبر زيادة التنوع النباتي وتركيز النيتروجين، تساعد في الحد من تأثير آفات الخريف (عدد أقل من اليرقات لكل نبات). لتحقيق هذه الأهداف يجب استخدام عناصر أخرى من المسار التقني (تاريخ زراعة مبكر، تحديد النيتروجين عند الزراعة، إضافة مواد عضوية،...).
*'''تأثيرات مفيدة على النظام البيئي الزراعي''' : تحسين استخدام الموارد الطبيعية (الإشعاع الشمسي، الماء، العناصر الغذائية في التربة)، تقليل جريان المياه، غسل العناصر الغذائية، [[Érosion|تعرية]] التربة والقضاء على الأعشاب الضارة.

===العيوب / المخاطر===

*غير متوافق مع '''التعشيب اليدوي''' و'''الحرق الكيميائي''' خلال موسم نموه.
*'''لا يعطي محصولًا تجاريًا'''.
*خطر إنتاج '''حيوانات لبعض الآفات''' (رخويات، حشرات المن...).
*'''تأثير سلبي على محصول الموسم التالي''' إذا كان التدمير متأخرًا جدًا (نسبة C/N عالية).
*خطر '''تثبيط إنبات أو نمو المحصول الرئيسي'''.
*قد '''يستمر في نقل مرض أو آفة''' بين محصولين.
*قد يتطلب '''مرور آلية إضافية'''.

==المصادر==

* [https://opera-connaissances.chambres-agriculture.fr/doc_num.php?explnum_id=199781 تفعيل مزايا الغطاء النباتي الزراعي], CA Drôme, 2017
* [https://opera-connaissances.chambres-agriculture.fr/doc_num.php?explnum_id=198351 تغطية التربة بين المحاصيل: تحويل قيد تنظيمي إلى ميزة زراعية], غرف الزراعة في لورين (2016) وميز (2023)
* [https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00009673_pdf.pdf مكافحة الأعشاب البديلة في الخضروات], [[Chambre d'agriculture|غرفة الزراعة]] Ain, 2016
* [https://opera-connaissances.chambres-agriculture.fr/doc_num.php?explnum_id=159880 دليل ماجلان], 2016
* [https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/Implanter_Des_Cultures_Allelopathiques_En_Grandes_Cultures زراعة محاصيل أليلوباثية في المحاصيل الكبرى], GECO, 2021
* [https://opera-connaissances.chambres-agriculture.fr/doc_num.php?explnum_id=160139 ملخص أعمال مجموعة الزراعة المحافظة على التربة منذ 2014], GVA, 2018
* [https://www.biotechnologies-vegetales.com/webinaire-4/ ندوة عبر الإنترنت], الجمعية الفرنسية للتقنيات الحيوية النباتية, 2021

{{Annexes de la pratique}}
<references />
[[en:Companion plants to control weeds]]
{{Pages liées}}
[[de:Begleitpflanzen_zur_Unkrautregulierung]]
[[el:Συνοδευτικά_φυτά_για_τον_έλεγχο_των_ζιζανίων]]
[[es:Plantas_compañeras_para_regular_las_malezas]]
[[fi:Kumppanikasvit_rikkakasvien_säätelyyn]]
[[hu:Növénytársítások_a_gyomok_szabályozására]]
[[it:Piante_compagne_per_regolare_le_erbacce]]
[[nl:Gezelschapsplanten_om_onkruid_te_reguleren]]
[[pl:Rośliny_towarzyszące_do_regulacji_chwastów]]
[[pt:Plantas_companheiras_para_controlar_as_ervas_daninhas]]
[[fr:Plantes_compagnes_pour_réguler_les_adventices]]
[[de:Begleitpflanzen zur Unkrautregulierung]]
[[el:Συνοδευτικά φυτά για τον έλεγχο των ζιζανίων]]
[[en:Companion plants to control weeds]]
[[es:Plantas compañeras para regular las malezas]]
[[fi:Kumppanikasvit rikkakasvien säätelyyn]]
[[hu:Növénytársítások a gyomok szabályozására]]
[[it:Piante compagne per regolare le erbacce]]
[[nl:Gezelschapsplanten om onkruid te reguleren]]
[[pl:Rośliny towarzyszące do regulacji chwastów]]
[[pt:Plantas companheiras para controlar as ervas daninhas]]

تغطية التربة لمكافحة الأعشاب الضارة

2026-02-18T13:14:49Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
|Programme=Conserwa
| Image=Paillis de paille.jpg
| Type de production=Maraîchage@ Grandes cultures@ Viticulture@ Arboriculture@ Horticulture - Plante à parfum aromatique et médicinales
| Objectif=Adventices
}}

{{Pages liées}}
التغطية هي وسيلة لمكافحة الأعشاب الضارة لأنها '''تمنع الضوء'''. يتم وضعها عادة بعد [[désherbage]] القطعة.

تتمتع هذه الطريقة أيضًا بمزايا '''الحفاظ على رطوبة''' التربة وكذلك '''درجة حرارتها''' و'''الحماية من التعرية'''.

== التغطية العضوية ==
من المهم اختيار تغطية مناسبة للزراعة والتربة، لذا يجب أخذ ما يلي في الاعتبار:

* '''درجة الحموضة (pH)''' للتغطية وتلك المطلوبة للزراعة
* '''احتياجات''' التربة من [[nutriments]]
* '''عدم وجود بذور.'''

'''[[diversification]]''' التغطيات مهمة لأنها تسمح بعدم '''استنزاف التربة''', و'''تلبية''' احتياجاتها وكذلك '''تعزيز تنوع الحياة البرية'''.
{| class="wikitable"
|
![[Bois raméal fragmenté|Bois Raméal Fragmenté]] ([[BRF]])
!تبن وتبن مجفف
!رقائق [[chanvre]]
!رقائق [[lin]]
![[Compost]]
!عشب مقصوص
![[Miscanthus]]
|-
!السماكة
|15 سم
|10 - 20 سم
|10 سم
|10 سم
|6 - 7 سم
|5 - 20 سم. السماكة أقل إذا كان العشب طازجًا مقارنة بالجاف
|10 سم
|-
!التكلفة
|0 - 4,5 €/م2
|0,5 - 2 €/م2
|5 - 10 €/م2
|2 - 10 €/م2
|
|
|1,5 - 10 €/م2
|-
!المدة
|سنتان
|عدة أشهر
|2 - 3 سنوات
|1 - 2 سنوات
|
|عدة أشهر
|سنتان
|-
!المزايا
|يحافظ جيدًا على رطوبة التربة

تحلل بطيء لأنه مكون من خشب

محلي
|متوفر محليًا

تكلفة منخفضة

يسمح للتربة بالتنفس
|يعزز حياة التربة
|
|يغني التربة بالهيوموس بفضل تحلل سريع
|C/N حوالي 10 لذا العناصر الغذائية متاحة بسرعة
|قد يتوفر محليًا

درجة حموضة متعادلة
|-
!العيوب
|
|تحلل سريع
|تكلفة عالية
|تحلل سريع
|
|قد يتخمر ويرفع درجة الحرارة
|تكلفة عالية

عرضة للرياح إذا كان الموقع معرضًا.
|}
[[File:Paillage herbe.jpg|right|frameless]]

=== المزايا ===

* يضيف '''المادة العضوية'''.
* يحسن '''هيكل التربة'''.
* يعزز '''التنوع البيولوجي'''.

== الغطاء البلاستيكي ==
الغطاء البلاستيكي هو بديل سهل التطبيق يوفر '''عتامة''' جيدة لمكافحة الأعشاب الضارة. العيب هو أن الغطاء البلاستيكي ليس دائمًا قابلًا للتحلل الحيوي مما قد يلوث التربة.
[[File:Bâche noire.jpg|right|frameless]]

== القماش القابل للتحلل الحيوي ==
هذه الأقمشة هي بدائل قابلة للتحلل الحيوي للأغطية البلاستيكية، فقط يجب الحذر من ألا تكون دعامة لنمو بذور الأعشاب الضارة التي قد تعلق بها.

مصنوعة من ألياف الجوت، و[[:Category:Chanvre|الكتان الهندي]], والقطن، و[[:Category:Lin|الكتان]] أو جوز الهند.

== التغطية الحية ==
التغطية الحية تشير إلى '''[[couverts végétaux]]''', قد تكون مفيدة لمكافحة الأعشاب الضارة وكذلك لتثبيت [[azote]] إذا كانت تحتوي على [[légumineuses]]. لكنها تتطلب إدارة أكثر مراقبة وتفكيرًا في تركيبها.

== تجارب ==

=== تجربة المركز التقني المهني للفواكه والخضروات (CITFL) ===
أجرت دراسة من قبل CITFL<ref>https://www.ctifl.fr/projet-sopam-tableau-comparatif-des-paillages-biodegradables</ref> لتحديد تأثير أنواع مختلفة من التغطيات على نمو الأعشاب في [[maraîchage]].
{| class="wikitable"
!نوع التغطية
!الكمية أو السماكة
!مستوى نمو الأعشاب
|-
|BRF
|6,8 كغ/م2
|15%
|-
|تغطية غابية
|9 كغ/م2
|7%
|-
|قص العشب
|8,6 كغ/م2
|2%
|-
|تبن [[blé]]
|10 كغ/م2
|10%
|-
|تغطية ورقية
|112 غ/م2
|0%
|-
|تغطية بولي إيثيلين
|20 ميكرومتر
|0%
|}

=== تجارب مزارعين ومزارعات ===

* [[Alternative au désherbage par paillage ou enherbement|تغطية بالصوف]]
* [[Quelle épaisseur de paillage pour réduire l'enherbement d'une culture légumière ?|التغطية في زراعة الخضروات]]
* [[Paillage tissé sur le rang en vergers zéro résidus pesticides|التغطية المنسوجة في البساتين]]
* [[GAEC des voyages|تدوير التغطية]]

== المصادر ==

* Pascal Balleux, Damien Gillain. 2021. Bonnes pratiques agroforestières. ''Dossier - Paillage contre les adventices.'' [12/02/2026]. https://reseauwallonpac.be/sites/default/files/dossier_-_paillages_contre_les_adventices.pdf
* Charlotte Berthelot, Vanessa Demoisson, Loïc Fouyer, Romane Jean, Mélanie Riou.Tenace, un projet pour venir à bout des adventices. [12/02/2026]. https://www.ctifl.fr/tenace-un-projet-pour-venir-a-bout-des-adventices-infos-ctifl-378
* F. Berger, Ph. Delval, M. Gayrard. 2018. Recouvrir le pied des plantations pour lutter contre les adventices. [12/02/2026]. https://ecophytopic.fr/leviers/proteger/recouvrir-le-pied-des-plantations-pour-lutter-contre-les-adventices
* Shahid Farooq, Mubshar Hussain, Noman Mehboob, Wagas Ahmed Minhas, Hafeez Ur Rehman, Muhammad Yahya. 2022. The Influence of Different Crop Mulches on Weed Infestation, Soil Properties and Productivity of Wheat under Conventional and Conservation Production Systems. [12/02/2026]. https://www.mdpi.com/2223-7747/12/1/9
* Serres Val-de-Loire. 2025. Les différents types de paillage et leurs usages. [12/02/2026]. https://www.serresvaldeloire.com/actus-conseils/paillage-sol/les-differents-types-de-paillage-et-leurs-usages/
[[de:Mulchen_gegen_Unkräuter]]
[[en:Mulching_against_weeds]]
[[el:Κάλυψη_εδάφους_ενάντια_στα_ζιζάνια]]
[[es:Acolchado_contra_las_malezas]]
[[fi:Multaus_kasvintuhoojia_vastaan]]
[[hu:Mulcsozás_gyomok_ellen]]
[[it:Pacciamatura_contro_le_infiorescenze]]
[[nl:Mulchen_ter_bestrijding_van_onkruid]]
[[pl:Ściółkowanie_przeciw_chwastom]]
[[pt:Cobertura_do_solo_contra_as_ervas_daninhas]]
[[fr:Paillage_contre_les_adventices]]
[[de:Mulchen gegen Unkräuter]]
[[el:Κάλυψη εδάφους ενάντια στα ζιζάνια]]
[[en:Mulching against weeds]]
[[es:Acolchado contra las malezas]]
[[fi:Multaus kasvintuhoojia vastaan]]
[[hu:Mulcsozás gyomok ellen]]
[[it:Pacciamatura contro le infiorescenze]]
[[nl:Mulchen ter bestrijding van onkruid]]
[[pl:Ściółkowanie przeciw chwastom]]
[[pt:Cobertura do solo contra as ervas daninhas]]

الرعي الموجه

2026-02-18T13:14:08Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
|Programme=Conserwa
| Image=Pâturage.jpg
| Mots-clés=الرعي الموجه، الرعي المستهدف، ممارسة رعي الغطاء النباتي والنموات الجديدة، الرعي البيئي
}}
الرعي '''[[الرعي]] الموجه''' (المعروف أيضًا بالرعي المستهدف أو الموصوف) هو حل تكميلي لطرق [[إزالة الأعشاب الضارة]]. تُستخدم '''الحيوانات كأدوات لإزالة الأعشاب الضارة من أجل إضعاف النباتات الدخيلة، وتقليل قدرتها على الإنتاج، وتقليل وجودها مع مرور الوقت'''. يتم تحقيق هذا الهدف المحدد من خلال التخطيط والسيطرة على 4 معايير:

* '''نوع الحيوان''' الذي يرعى
* '''فترة''' الرعي
* '''مدة''' و'''شدة''' الرعي.

== الفرق بين الرعي التقليدي والرعي الموجه ==
{| class="wikitable"
!
![[الرعي التقليدي]]
!الرعي الموجه
|-
!الهدف الرئيسي
|تغذية الحيوانات
|إدارة الغطاء النباتي عن طريق إزالة الأوراق أو الدوس
|-
!التأثير على الأعشاب الضارة
|تُستهلك بشكل ثانوي
|تُستخدم الحيوانات كأدوات لإزالة الأعشاب الضارة
|-
!التخطيط
|الرعي يعتمد على المساحة الزراعية الصالحة للزراعة والقطيع.
|الرعي يُحدد حسب نوع العشبة الدخيلة (محدود زمنياً، مستهدف مكانياً، ومعدل حسب الشدة)
|}

== دور الأنواع المختلفة ==
لكل نوع سلوك غذائي محدد.

=== الأبقار ===
الأبقار تستهلك بشكل رئيسي '''الحشائش''' وتكون '''أقل انتقائية تحت ضغط رعي مرتفع.'''

هم مفيدون لـ:

* '''تقليل الكتلة الحيوية الكلية'''
* الحد من سيطرة الحشائش
* '''تحضير الأرض''' لأنواع أخرى.

مع ذلك، يجب الحذر لأنهم:

* قد '''يدوسون الأعشاب الضارة التي قد تأكلها الأغنام والماعز'''
* أثقل وزنًا وقد '''يضغطون التربة''' حسب الظروف المناخية.

=== الأغنام ===
[[File:Samuel Foubert BrebisBleBoue.jpg|right|frameless]]
الأغنام '''أكثر انتقائية''' لكنها تمتلك بعض المزايا:

* يمكن استخدامها '''لرعي قطع الحبوب في بداية مرحلة التفرع و/أو أغطية بين المحاصيل'''
* لديهم '''دقة جيدة''' في المناطق المستهدفة.

=== الماعز ===
الماعز تستهلك '''النباتات الخشبية''' و'''الأنواع قليلة الشهية'''.

هم مناسبون لـ:

* الشجيرات
* [[الأشواك]]
* النباتات الخشبية الغازية
* الأعشاب الدخيلة [[المعمرة]] الصعبة.

=== التعلم الغذائي ===
يجب أن '''يتعلم الحيوانات تناول الأعشاب الضارة'''. يتم ذلك من خلال:

* '''التدريب الغذائي'''، أي تعريض الصغار للأعشاب الضارة ليعتادوا على استهلاك هذا النوع من النباتات.
* '''الحيوانات الرائدة'''
* '''الرعي المكثف لفترة قصيرة''' الذي يشجع الحيوانات على الرعي بشكل أقل انتقائية بكثير.

== فترة الرعي ==

=== جاذبية الأعشاب الضارة ===
'''مرحلة النبات''' حاسمة، فبعض الأعشاب الضارة '''تفقد جاذبيتها مع نموها'''. لذلك من المهم أن يعرف المزارعون الأعشاب الضارة ليعرفوا الفترات التي تكون فيها أكثر حساسية للرعي.

الرعي يكون أكثر فعالية عندما '''تكون الأعشاب الضارة أكثر جاذبية من النباتات الأخرى''', أي عندما تكون صغيرة وقبل تزهيرها أو إنتاج بذورها.

=== تأثير الرعي على الأعشاب الضارة ===
يمكن أن يضر الرعي الموجه الأعشاب الضارة بعدة طرق حسب الفترة التي يُطبق فيها:

* في '''بداية الربيع''', يسمح '''بإزالة النمو الجديد''' للأعشاب الضارة، وعلى مدى فترة طويلة، يضعف النبات وينتهي بموتها
* '''في وقت لاحق من موسم الربيع''', يمكن أن '''يمنع التزهير''' وبالتالي تكوين البذور
* خلال '''موسم نمو''' العشبة الدخيلة، يمكن للرعي أن '''يضغط''' [[العشب الضار]] وبالتالي '''يقلل من تنافسيته مع الأنواع النباتية المرغوبة'''.
* في '''الخريف''', يمكن أن '''يعرقل تدفق المغذيات''' إلى الجذور وتيجان النباتات مما '''يقلل من مخزون الكربوهيدرات''' الضروري لنمو الأعشاب الضارة.

== شدة ومدة الرعي ==

=== عند شدة غير كافية ===

* '''تُختار الأعشاب الضارة'''.
* '''تختفي النباتات الشهية'''.
* '''تسيطر الأعشاب الضارة المقاومة'''.

=== عند شدة مفرطة ===

* خطر '''الرعي الجائر'''.
* '''تدهور التربة''' (ضغط وتآكل).

=== الخلاصة ===
الهدف هو إقامة '''ضغط قوي لكنه قصير''' يتبعه '''فترة راحة''' حتى تتمكن النباتات المرغوبة من النمو. لذلك من المهم إعداد قائمة بالأعشاب الضارة الموجودة في القطعة وتقدير كميتها لتخطيط ضغط ومدة مناسبة.

== المزايا ==

* '''تحسين تسرب واستخدام الماء'''.
* صيانة ممكنة للمناطق المجاورة للمياه، في المرتفعات أو المناطق صعبة الوصول.
* توفير '''[[تسميد]]''' بواسطة الحيوانات.
* إعادة تدوير [[المغذيات]].
* تحسين '''هيكل التربة'''.
* '''تقليل المعالجات الكيميائية والميكانيكية'''.
* زيادة محتملة في الإنتاج، خاصة بفضل الأغنام التي ترعى الحبوب الشتوية.<ref>Agrof’île. 2022. Pâturage des céréales : les premières références. [03/02/2026]. <nowiki>https://www.agrofile.fr/wp-content/uploads/2021/12/POSCIF_Fiche_technique_CEREALES.pdf</nowiki></ref>
* طريقة بديلة على قطع محدودة في استخدام المبيدات.

== القيود ==

* الرعي المتأخر قد '''ينشر بذور الأعشاب الضارة''' (عن طريق البراز أو فراء الحيوانات)
* الرعي يعتمد على '''الظروف المناخية''', فالحيوانات لا يمكنها العمل إلا على تربة صالحة.
* '''رفاهية الحيوانات يجب مراقبتها''' لأن بعض الأعشاب الضارة قد تكون سامة. أظهرت الدراسات أن المكملات الغذائية يمكن أن تقلل من تأثير بعض السموم (التربين، العفص، الأوكسالات، ...).
* من الضروري '''معرفة الأعشاب الدخيلة بدقة''' لوضع '''تخطيط دقيق''' للرعي الموجه.
* '''خطر الرعي الجائر''', لذلك من المهم إدارة دقيقة للرعي الموجه.

== الخلاصة ==

* الرعي الموجه جزء من '''إدارة متكاملة للأعشاب الضارة'''.
* يتطلب '''معرفة مفصلة بأنواع الأعشاب الدخيلة''' الموجودة في القطعة وكميتها.
* فعاليته تعتمد على '''خطة دقيقة للرعي''' (الفترة التي تكون فيها الأعشاب جذابة، اختيار نوع الحيوان، شدة ومدة الرعي).

== نصائح حول الرعي الموجه حسب الأعشاب الدخيلة في القطعة ==
أجريت دراسة في الولايات المتحدة<ref>Jason C. Davison, Ed Smith et Linda M.Wilson. Livestock Grazing Guidelines for Controlling Noxious Weeds in the Western United States. [03/02/2026]. <nowiki>https://www.weld.gov/files/sharedassets/public/departments/public-works/documents/livestock_graizng_guidelinesdavison_et_al.-2007.pdf</nowiki></ref> وضعت قائمة نصائح للرعي الموجه لبعض الأعشاب الدخيلة، إليكم بعضها:
{| class="wikitable"
!العشبة الدخيلة
!الحيوان
!مرحلة نمو العشبة الدخيلة
!استجابة النبات
!عدد المعالجات في السنة
|-
| rowspan="3" |شوك كندا
|الأغنام
|المراحل الخضرية للشتلة
| rowspan="3" |تقليل الحيوية، [[الحجم]] والتزهير
| rowspan="3" |بشكل كاف لمنع التزهير
|-
|الأبقار والعجول والشباب
|الشتلة، المراحل الخضرية الأولى
|-
|الماعز
|جميع المراحل
|-
|[[الحنظل الياباني]]
|الماعز (إناث وصغار)
|المراحل الخضرية والزهور
|تقليل عدد البراعم وإبطاء كبير في عملية النمو
|عدة مرات في السنة لمدة لا تقل عن 3 سنوات
|-
| rowspan="2" |[[اللبان]]
|الأغنام
|المراحل الخضرية
| rowspan="2" |تقليل كثافة السيقان والكتلة الحيوية للنباتات
| rowspan="2" |مرتين على الأقل في الموسم أو بشكل مستمر، لمدة 4 إلى 5 سنوات على الأقل
|-
|الماعز
|من المراحل الخضرية إلى التزهير
|-
| rowspan="3" |شوك مائل
|الأغنام
| rowspan="3" |من مرحلة الورقة القاعدية إلى النمو الطولي
| rowspan="3" |تقليل الحيوية، الحجم وإنتاج الأزهار
| rowspan="3" |مرة أو مرتين في السنة (لمدة 3 سنوات على الأقل) في مرحلة البراعم/التزهير.
|-
|الماعز
|-
|الأبقار والعجول
|-
|شوك نجمي
|الماعز وصغار الماعز
|جميع مراحل النمو
|نمو مخفض خلال سنة المعالجة. تعود الأوراق القاعدية للنمو بعد إزالة الحيوانات
|معالجة واحدة في السنة في مرحلة التزهير (لمدة 3 سنوات على الأقل)
|-
|عشب مشترك
|الخيول، الأغنام، الماشية والماعز
|مرحلة النمو المبكرة
|تقليل حيوية النبات
|الرعي المستمر حتى تطبيق طرق أخرى للسيطرة
|-
| rowspan="2" |قنطريون الراين
|الأغنام ([[خراف]]، الحملان)
| rowspan="2" |جميع مراحل النمو قبل التزهير
| rowspan="2" |تقليل الحيوية، الكثافة، الحجم، السيقان الزهرية وإنتاج البذور.
| rowspan="2" |ثلاث معالجات في السنة (لمدة 3 سنوات على الأقل) بين مرحلة الورقة القاعدية ومرحلة النمو الطولي ثم عند إعادة النمو.
|-
|الماعز، صغار الماعز
|-
| rowspan="3" |[[قنطريون الانقلاب]]
|الأغنام
| rowspan="3" |جميع مراحل النمو قبل التزهير
| rowspan="3" |تقليل الحيوية، الحجم وإنتاج الأزهار
| rowspan="3" |معالجتان أو ثلاث خلال مراحل الورقة القاعدية أو النمو الطولي لمدة 3 إلى 5 سنوات
|-
|الماعز
|-
|الماشية
|}

== الرعي والنباتات المعمرة ==

=== البساتين ===
يمكن إدخال الحيوانات في بستان الأشجار العالية مثل:
[[File:Bovin pommier.jpg|right|frameless]]
[[File:Poules-vergers.jpg|right|frameless]]
* الأغنام
* الأبقار (حمولة حوالي 2/هكتار) وتستخدم غالبًا في بساتين التفاح
* الدجاج (حمولة حوالي 500/هكتار للبالغين و1500/هكتار للصغار)
* الإوز (حمولة 50 إلى 100/هكتار)
* البط (حمولة 100 إلى 500/هكتار)
* الخنازير
* الخيول

ينصح '''بإزالة الحيوانات قبل 2 إلى 3 أسابيع من سقوط الثمار وحتى نهاية الحصاد'''.
{| class="wikitable"
|+التباعد بين [[الأشجار]] المثمرة لبستان عشبي.
المصدر: [[Structure:Osaé|Osaé]]
!النوع
!المسافة على الصف
!المسافة بين الصفوف
!الكثافة المعتادة
|-
|[[تفاح]]
|10-12 م
|10-12 م
|90-100 شجرة/هكتار
|-
|[[كمثرى]]
|10-12 م
|10-15 م
|70-80 شجرة/هكتار
|-
|[[كرز]]
|10-12 م
|12-15 م
|70-80 شجرة/هكتار
|-
|[[برقوق]]-ميرابيلي
|7-10 م
|10-14 م
|100-120 شجرة/هكتار
|-
|[[جوز]]
|12-14 م
|15-18 م
|40-50 شجرة/هكتار
|}

=== الكروم ===
[[File:Ovin vigne.webp|right|frameless]]
في الكروم، '''يتم الرعي من نوفمبر إلى أبريل''' عادةً باستخدام الأغنام (يفضل أغنام أوسانت وشروبشاير)، الخنازير أو الدواجن.

=== القيود ===

* '''مراقبة كمية العشب''' في القطع حتى لا تهاجم الحيوانات [[Category:المحاصيل|المحاصيل]].
* '''حماية المحاصيل''' (أسوار خشبية، أغطية معدنية).
* '''إزالة الحيوانات أثناء المعالجات الكيميائية و[[النحاس]]''' (سامة لبعض الحيوانات).
* '''وقت عمل إضافي''' (مراقبة، أسوار...). بعض المزارعين '''يتعاونون مع مربين''' مما يسمح لهم بالحصول على مساحات رعي إضافية وجيدة الجودة.

=== المزايا ===

* '''توفير جولات إزالة الأعشاب''' ([[الميكانيكية والكيميائية]]). لكن يجب الحذر لأن بعض الحيوانات تفرز النباتات التي تأكلها (مثلاً: الدجاج).
* الحيوانات '''تساهم في الوقاية''' من خلال السيطرة على بعض [[الآفات البيولوجية]]، بدوس الأوراق والثمار وأكل الثمار التالفة.
* توفير '''تسميد'''.
* '''زيادة التنوع البيولوجي'''.
* زيادة '''تنوع الدخل'''.
* '''تقليل مخاطر [[الصقيع]]''' بفضل الحفاظ على غطاء عشبي منخفض أو معدوم تحت الأشجار. يعزز تبادل الحرارة من التربة إلى الجو، مما يقلل من انخفاض درجات الحرارة ليلاً.

== تجارب عملية ==

* [[الرعي بالخنازير في الكروم|خنازير في الكروم]]
* [[الرعي بالأغنام في الحبوب|أغنام في الحبوب]]
* [[الرعي بالأغنام في النموات الجديدة للكانولا لمواجهة الجفاف|أغنام في النموات الجديدة للكانولا]]
* [[رعي التريتيكال بواسطة الأغنام|رعي التريتيكال بواسطة الأغنام]]
* [https://www.jediagnostiquemaferme.com/wp-content/uploads/2017/10/LIVRET-REFERENCES-IRAEE-2-ANIMAUX-DANS-LE-VERGER-VDEF-1.pdf أغنام تحت أشجار التفاح]
* [[تثبيط الحبوب بواسطة الأبقار]]
* [https://www.jediagnostiquemaferme.com/wp-content/uploads/2017/10/LIVRET-REFERENCES-IRAEE-2-ANIMAUX-DANS-LE-VERGER-VDEF-1.pdf دواجن تحت أشجار التفاح والخوخ]
* [https://www.jediagnostiquemaferme.com/wp-content/uploads/2017/10/LIVRET-REFERENCES-IRAEE-2-ANIMAUX-DANS-LE-VERGER-VDEF-1.pdf دواجن تحت أشجار الزيتون]

== ملاحق ==

* [[الرعي بالأغنام في الكروم]]
* [[ممارسة رعي الغطاء النباتي والنموات الجديدة|رعي الغطاء النباتي والنموات الجديدة]]

== المصادر ==

* Agrof’île. 2022. الرعي على أغطية بين المحاصيل: صيغة رابحة. [03/02/2026]. https://www.agrofile.fr/wp-content/uploads/2021/12/POSCIF_Fiche_technique_COUVERTS.pdf
* Agrof’île. 2022. رعي الحبوب: المراجع الأولى. [03/02/2026]. https://www.agrofile.fr/wp-content/uploads/2021/12/POSCIF_Fiche_technique_CEREALES.pdf
* I. Anghioni, P.C.F Carvalho, F. Gastal, S.K. Harrison, C.R. Lang, S.B.C. Lustosa, A. de Moraes, M.Z. Schuster et R.M. Sulc. 2018. تأثير تدوير المحاصيل وإدارة رعي الأغنام على بنك البذور والنباتات الدخيلة المنبثقة تحت نظام زراعة متكامل بدون حرث. [03/02/2026]. https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-agricultural-science/article/effects-of-crop-rotation-and-sheep-grazing-management-on-the-seedbank-and-emerged-weed-flora-under-a-notillage-integrated-croplivestock-system/A5C39CB3B6BC1D3A5AA1BC9FF4EE1DA1?utm_source=chatgpt.com
* Jack Arterburn. 2020. دور الرعي في إدارة الأعشاب الضارة المتكاملة. [03/02/2026]. https://www.agproud.com/articles/53638-the-role-of-grazing-in-integrated-weed-management?utm_source=chatgpt.com
* Derek W. Bailey, Elizabeth A.Burritt, Andres F.Cibils, Richard E.Estell, John R. Hendrickson, Mark Horney, Karen L.Launchbaugh, Jeffrey C. Mosley et John W.Walker. 2019. الرعي المستهدف للماشية: وصفة للمراعي الصحية. [03/02/2026]. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550742419300399
* Biofil. 2020. دواجن لحماية البساتين. [03/02/2026]. https://abiodoc.docressources.fr/doc_num.php?explnum_id=4659
* [[Bio]] de Provence. الرعي في البساتين، نهج تجريبي. [03/02/2026]. https://www.herbea.org/fr/downloads/6272/2017_Bio-de-Provence_IRAEE_Paturage-en-vergers-synthese-version.pdf
* Bio en [[Grand Est]]. الرعي البيئي في [[زراعة الكروم]]. [03/02/2026]. https://alsace.lpo.fr/images/stories/Articles/docLPO/Vinbiodiv-F-Flyer_Ecopaturage.pdf
* غرفة الزراعة في [[نورماندي]]. 2024. الإدارة الجيدة للمروج لتجنب [[إزالة الأعشاب الكيميائية]]. [03/02/2026]. https://opera-connaissances.chambres-agriculture.fr/doc_num.php?explnum_id=217653#:~:text=Alterner%20fauche%20et%20pâture%20Cela,Ni%20trop%2C%20ni%20trop%20peu
* Sylvie Colleu. 2020. دراسة REVE: إعادة ربط البستان بتربية المواشي. [03/02/2026]. http://gis-fruits.org/content/download/4224/41364?version=1
* Jason C. Davison, Ed Smith et Linda M.Wilson. إرشادات رعي المواشي للسيطرة على الأعشاب الضارة في غرب الولايات المتحدة. [03/02/2026]. https://www.weld.gov/files/sharedassets/public/departments/public-works/documents/livestock_graizng_guidelinesdavison_et_al.-2007.pdf?utm_source=chatgpt.com
* Eddy Dumbardon-Martial, Anaïs et Christian Lavigne. 2012. الدواجن للسيطرة البيولوجية على الأعشاب الضارة في البساتين. [03/02/2026]. https://fruits.edpsciences.org/articles/fruits/abs/2012/05/fruits120029/fruits120029.html
* INRAE. الرعي في البساتين. [03/02/2026]. https://www.jediagnostiquemaferme.com/wp-content/uploads/2017/10/LIVRET-REFERENCES-IRAEE-2-ANIMAUX-DANS-LE-VERGER-VDEF-1.pdf
* OSAE. إعادة إدخال الرعي في [[المحاصيل المعمرة]] المغطاة بالعشب. [03/02/2026]. https://osez-agroecologie.org/syntheses-techniques/reintroduire-le-paturage-dans-les-cultures-perennes-enherbees/du-concept-a-la-technique-3/
* Produire Bio. 2024. الرعي لتثبيط الحبوب وتدمير الأغطية: فوائد متعددة. [03/02/2026]. https://www.produire-bio.fr/articles-pratiques/le-paturage-pour-deprimer-les-cereales-et-detruire-les-couverts-des-benefices-multiples/
* Delphine Scohy. 2019. الجمع بين الرعي وإنتاج الفواكه: نظام ذو مزايا متعددة. [03/02/2026]. https://www.web-agri.fr/paturage/article/164779/les-pres-vergers-combiner-paturage-et-production-de-fruits#:~:text=Un%20p%C3%A2turage%20possible%2010%20mois,sans%20p%C3%A2turage%20pour%20des%20pommiers
* Martin Trouillard. 2022. الرعي بالأغنام تحت البساتين: اختبارات ميدانية لمدة عامين تقترب من نهايتها. [03/02/2026]. https://www.fibl.org/fr/infotheque/message/paturage-ovin-sous-vergers-deux-annees-dessais-on-farm-sachevent
* جامعة كاليفورنيا. إدارة الأعشاب الضارة المتكاملة. [03/02/2026]. https://ucanr.edu/site/integrated-weed-management/grazing-0?utm_source=chatgpt.com
[[en:Managed grazing]]
[[de:Gezielte_Weidewirtschaft]]
[[el:Καθοδηγούμενη_βόσκηση]]
[[es:Pastoreo_dirigido]]
[[fi:Ohjattu_laidunnus]]
[[hu:Irányított_legeltetés]]
[[it:Pascicoltura_direzionata]]
[[nl:Geleid_weiden]]
[[pl:Pasterstwo_zarządzane]]
[[pt:Pastoreio_dirigido]]
[[fr:Pâturage_dirigé]]
[[de:Gezielte Weidewirtschaft]]
[[el:Καθοδηγούμενη βόσκηση]]
[[en:Managed grazing]]
[[es:Pastoreo dirigido]]
[[fi:Ohjattu laidunnus]]
[[hu:Irányított legeltetés]]
[[it:Pascicoltura direzionata]]
[[nl:Geleid weiden]]
[[pl:Pasterstwo zarządzane]]
[[pt:Pastoreio dirigido]]

توجيه الصفوف للتقليل من نمو الأعشاب الضارة

2026-02-18T13:12:38Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
|Organisme=المركز الوطني للزراعة الإيكولوجية
| Programme=Conserwa
| Image=Comparaison de l'orientation est-ouest et nord-sud.jpg
| ImageCaption=التوجيه من الشرق إلى الغرب (على اليسار) ومن الشمال إلى الجنوب (على اليمين)
| Type de production=المحاصيل الكبرى
| Objectif=الأعشاب الضارة
| Mots-clés=الزراعة، توجيه الصفوف
}}
الزراعة باتجاه الشرق-غرب هي تقنية للزراعة تقوم على توجيه صفوف المحاصيل في اتجاه الشرق إلى الغرب. تتيح هذه التقنية '''تعظيم الظل الذي تلقيه المحاصيل على الأعشاب الضارة''', مما يقلل من نموها وتنافسها على الموارد.<ref>Why consider sowing east-west? https://www.weedsmart.org.au/content/why-consider-sowing-east-west/</ref>

==الوصف==
تعتبر الزراعة باتجاه الشرق-غرب فعالة بشكل خاص في [[:Category:Regions|المناطق]] حيث تكون الشمس منخفضة في السماء خلال الشتاء، مثل أوروبا أو أستراليا، لأن الظل يكون في أقصى حدوده. هذا '''يقلل من كمية الضوء المتاحة للأعشاب الضارة''', مما يحد من [[photosynthèse|التمثيل الضوئي]] ونموها.

في الصور، يتضح أن الضوء المتاح الذي يصل إلى الأرض أقل بكثير عندما تكون الصفوف موجهة من الشرق إلى الغرب.

== المزايا ==

=== التكلفة ===
هذه الطريقة '''مجانية 100%''' ولا تتطلب أي استثمار في المعدات. قد تتطلب إعادة تنظيم لعمليات الزراعة إذا تم تعديل مسارات الجرارات.

=== التأثير على الأعشاب الضارة ===
قليل من الدراسات قامت بقياس التأثير الحقيقي لهذه الطريقة على تلوث الحقول وتنافس الأعشاب الضارة.

لاحظت كاثرين بوغر في أستراليا '''انخفاضًا بنسبة 51% في الكتلة الحيوية للأعشاب الضارة في محصول [[blé|القمح]]''' و'''37% في [[orge|الشعير]]''' عند توجيه الصفوف من الشرق إلى الغرب مقارنة بالتوجيه من الشمال إلى الجنوب.

يبدو أن الطريقة '''فعالة بشكل خاص في الحبوب''' لأنها لم تعط نتائج مقنعة بالنسبة لـ [[colza|الكانولا]] أو [[pois|البازلاء]].

=== التأثير على توفر الضوء ===

تلتقط [[:Category:Cultures|المحاصيل]] الموجهة من الشرق إلى الغرب ضوءًا أكثر بشكل عام، مما يؤدي إلى منافسة ضوئية أفضل ضد الأعشاب الضارة. وهذا صحيح بشكل خاص للحبوب مع '''زيادة بنسبة 28% في الضوء الذي يمتصه القمح و18% للشعير''' مقارنة بالتوجيه من الشمال إلى الجنوب.

بفضل هذه الظاهرة لتغطية النبات القصوى واعتراض الضوء، '''عادة ما تكون رطوبة التربة أفضل''' عند تطبيق هذه الطريقة.

=== التأثير على الإنتاجية ===

مرة أخرى، تظهر النتائج المهمة في '''الحبوب''' حيث لوحظت '''زيادة في الإنتاجية بنسبة 25%''' في المتوسط بفضل هذا التوجيه في الزراعة.

== العيوب ==

* قد '''لا يكون هذا التوجيه ممكنًا أو يمثل فقدانًا كبيرًا للوقت''' حسب '''شكل الحقل.''' فعلى سبيل المثال، إذا كانت القطعة مستطيلة وموجهة من الشمال إلى الجنوب، فإن الزراعة باتجاه العرض تمثل فقدانًا كبيرًا للوقت وتزيد من مساحة المسارات.
* نفتقر إلى بيانات علمية وتقنية لتقييم مدى ملاءمة هذه الممارسة، لكنها لا تبدو أنها تحمل عيوبًا كبيرة سوى صعوبة التطبيق حسب الظروف.

== الآفاق ==
تُجرى تجارب حالياً من قبل [[Structure:Centre National d'Agroécologie|المركز الوطني للزراعة الإيكولوجية]] ومن المتوقع أن توفر البيانات الرقمية مزيدًا من الرؤية حول هذه الطريقة في ظروف فرنسا القارية.

== المصادر ==
تم تحرير هذا المقال بواسطة [[Utilisateur:Jasmin Razongles|ياسمين رازونغلز]]، طالب مهندس زراعي بالتناوب في [[Structure:Centre National d'Agroécologie|المركز الوطني للزراعة الإيكولوجية]].

<references />
{{Pages liées}}
[[en:Row orientation to limit weed growth]]
[[es:Orientar las hileras para limitar el crecimiento de las malezas]]
[[it:Orientare le file per limitare la crescita delle infestanti]]
[[de:Reihenführung zur Begrenzung des Unkrautwuchses]]
[[el:Κατευθύνσεις σειρών για τον περιορισμό της ανάπτυξης ζιζανίων]]
[[nl:Rijen richten om de groei van onkruid te beperken]]
[[hu:Sorok irányítása a gyomok növekedésének korlátozására]]
[[pl:Ukierunkowanie rzędów w celu ograniczenia wzrostu chwastów]]
[[fi:Rivien_suuntauksen_rajoittaminen_rikkakasvien_kasvun_estämiseksi]]
[[pt:Orientar_as_fileiras_para_limitar_o_crescimento_das_ervas_daninhas]]
[[fr:Orienter_les_rangs_pour_limiter_la_pousse_des_adventices]]
[[de:Reihenführung zur Begrenzung des Unkrautwuchses]]
[[el:Κατευθύνσεις σειρών για τον περιορισμό της ανάπτυξης ζιζανίων]]
[[en:Row orientation to limit weed growth]]
[[es:Orientar las hileras para limitar el crecimiento de las malezas]]
[[fi:Rivien suuntauksen rajoittaminen rikkakasvien kasvun estämiseksi]]
[[hu:Sorok irányítása a gyomok növekedésének korlátozására]]
[[it:Orientare le file per limitare la crescita delle infestanti]]
[[nl:Rijen richten om de groei van onkruid te beperken]]
[[pl:Ukierunkowanie rzędów w celu ograniczenia wzrostu chwastów]]
[[pt:Orientar as fileiras para limitar o crescimento das ervas daninhas]]

كسوف

2026-02-18T13:12:11Z

Bertrand Gorge: Automated translation

{{Pratique
| Type de production = الزراعة الخضرية
| Objectif = الأعشاب الضارة@ إزالة الأعشاب بالتغطية الأرضية
| Image = Occultation.jpg
| Mots-clés = إزالة الأعشاب
}}

التغطية الأرضية هي طريقة من طرق [[إزالة الأعشاب]] تقوم على '''القضاء على البذور الكامنة''' المخزنة في التربة، وعلى '''البادرات''' بواسطة '''الحرارة''' و'''حرمان الضوء'''. بذور الأعشاب الضارة الموضوعة في ظروف رطبة وتحت تأثير الإشعاع الشمسي (ارتفاع درجة الحرارة) تنبت ثم تموت في غياب الضوء. يتم تطبيقها قبل الزراعة.

حتى وإن بدا استخدام البلاستيك غير بيئي، فهي طريقة مؤقتة يمكن أن تسمح بتنظيف التربة من البذور الكامنة، وبعد عدة سنوات يمكن الاستغناء عنها.

== المتطلبات المسبقة ==

* '''متى:''' تختلف فعالية التغطية الأرضية '''حسب المواسم'''. تكون فعالة للغاية في زراعة '''من أبريل إلى أغسطس''', وأقل فعالية من يناير إلى مارس (اختيار فيلم حراري ضروري في هذه الفترة). أعلى درجات حرارة التربة تحدث عندما تكون الأيام طويلة، ودرجات الحرارة مرتفعة، والسماء صافية، و[[الرياح]] ضعيفة. تأثير تسخين التربة أقل في الطقس الغائم. الرياح تشتت الحرارة المحتجزة وقد ترفع أو تلحق الضرر بالأغطية. يمكن تطبيق التغطية أيضًا في أكتوبر للحفاظ على الجهاز طوال الشتاء. هذه الحالة مخصصة للترب غير الحساسة للتكتل. قد تشجع أيضًا على ظهور القوارض.
* '''المزايا:'''
** '''غير [[كيميائي]].'''
** بعد عدة سنوات، إذا تم تقليل مخزون بذور الأعشاب الضارة في التربة بشكل جيد، يمكن الاستغناء عنها.

* '''العيوب:'''
** طريقة '''طويلة'''، لا تقل عن 4 أسابيع.
** '''فعالية محدودة للنباتات [[معمرة]]''' : يجب تمديد فترات المعالجة.

== المعدات: أي نوع من البلاستيك يستخدم؟ ==
هناك عدة خيارات لكن العوامل التي يجب أخذها في الاعتبار هي العتمة، النفاذية، والتأثير الحراري.

=== البولي إيثيلين الأسود ===
{{Image | Image = Occultation.jpg | Alignement = Right | Cadre = True}}
'''سهولة التركيب:'''

* '''سهولة الميكنة''' (آلة لف التغطية).
* عرضة للرياح عند التركيب.
* إزالة حساسة (هش).

'''النفاذية:'''

* لا توجد، لذا خطر جفاف السطح منخفض.
* '''يحافظ على رطوبة التربة.'''

'''الفعالية على الأعشاب:'''

* جيدة (إذا كانت ظروف الزراعة مثالية).
* '''التأثير الحراري''' للبولي إيثيلين يعزز إنبات الأعشاب الضارة.
* لا يغطي الممرات بين الصفوف عند التركيب [[ميكانيكي]].

'''مدة الاستخدام:'''

* إعادة الاستخدام صعبة أو مستحيلة. قد يتمزق عند إزالته أو يكون قابل للتحلل البيولوجي، يدوم شهرين في الصيف و6 أشهر في الشتاء ثم يمكن دفنه ويتحلل بواسطة الكائنات الدقيقة.
* التكلفة: 1 متر على 1000 متر بسعر 180€.
{{Image | Image = Toile tirée.jpg | Alignement = Right | Cadre = True}}

=== القماش المنسوج ===
'''سهولة التركيب:'''

* خفيف لكن يفضل الأثقل (130 جم/م²).
* مقاومة متوسطة للرياح.
* إمكانية الميكنة.
* عرض متنوع متوفر.
* '''مناسب للترب غير المستوية''' (الحفر).

'''النفاذية:'''

* جيدة إلى متوسطة (تختلف حسب الجودة والحالة).
* '''يميل إلى تجفيف''' سطح التربة لكن يمكن إعادة ترطيبه بالري والمطر.

'''الفعالية على الأعشاب:'''

* جيدة (إذا كانت ظروف الزراعة مثالية ويوجد احتفاظ بالرطوبة في أول سنتيمترات من التربة).
* أقل إذا كان السمك منخفضًا و/أو الحالة متدهورة.
* تجفيف التربة على السطح.
* تأثير حراري ضعيف.

'''مدة الاستخدام:'''

* '''إعادة الاستخدام ممكنة''' من 5 إلى 10 سنوات (يمكن استخدامه عدة مرات في السنة). يصبح هذا القماش أقل عتمة للضوء بسبب الإشعاع الشمسي والعوامل الجوية.
* التكلفة: [[لفة]] 100م × 1م تكلف حوالي 60€.
{{Image | Image = Img18.jpg | Alignement = Right | Cadre = True}}

=== غطاء التبن الأخضر أو الأسود ===
'''سهولة التركيب:'''

* مقاومة جيدة للرياح.
* إمكانية القص حسب المقاس. متوفر بعروض كبيرة.
* ثقيل.
* '''تركيب يدوي فقط'''. التركيب والإزالة اليدوية أكثر صعوبة كلما زادت أبعاد الغطاء. يجب الاقتصار على عرض 3 صفوف أو 4 أمتار كحد أقصى، والتعامل معه بواسطة شخصين لتحسين وقت التركيب/الإزالة (مقاومة الرياح، الفرد..).
* التأكد من أن التربة مستوية جيدًا، لأن خطر تجمع المياه في جيوب قد يسبب تمزق الغطاء عند إزالته.

'''النفاذية:'''

* '''لا توجد''', خطر منخفض لإعادة الترطيب وجفاف السطح.
* يحافظ على رطوبة التربة.
* مخاطر التكتل/الضغط في التربة الثقيلة وبعد عمل التربة بشكل ناعم.

'''الفعالية على الأعشاب:'''

* جيدة (إذا كانت ظروف الزراعة مثالية).
* '''التأثير الحراري''' للغطاء يعزز إنبات الأعشاب الضارة.

'''مدة الاستخدام:'''

* التكلفة: 6 م × 50 م حوالي 150€.

== العملية ==

{{Image | Image = Désherbage solaire.png | Alignement = Right | Cadre = True | Légende = إزالة الأعشاب بالتغطية الأرضية}}
# '''تحضير التربة''': تحضير التربة مشابه لـ '''البذر الكاذب.'''
#* تجنب التهوية العميقة بواسطة الحرث أو المحراث الدوار، وفضل الأدوات ذات الأسنان ([[محراث]], cultibutte, actisol) التي تحافظ على وضعية البذور في ملف التربة. الهدف هو الحفاظ على أكبر قدر من '''البذور للإنبات على السطح.'''
#* '''تربة ناعمة جدًا''' (تمرير بكرة)، مع قليل من الكتل والمواد العضوية على السطح، تسمح للغطاء بالالتصاق جيدًا بالتربة، مما يقلل من جيوب الهواء، ويقلل خطر التمزق بالرياح، ويقلل من فقدان الحرارة. لا تقم بتحضير ناعم جدًا عندما تكون التربة [[طينية]] أو [[طميية]]، لأنها '''تتكثف'''. الرطوبة العالية ومدة التغطية الطويلة تزيد من هذه المشكلة.
#* إذا تم تطبيق الغطاء على سرير بذور معد، يسمح ذلك بـ '''زراعة لاحقة مع أقل اضطراب للتربة''', مما يقلل فرص صعود بذور الأعشاب المدفونة التي نجت من المعالجة. تحضير سرير البذور يمكن أن يحسن أيضًا قدرة التربة على الاحتفاظ بالماء.
# '''ترطيب التربة''' للحصول على نتائج أفضل. الري بحيث تكون الرطوبة تحت الغطاء كافية وثابتة للسماح للأعشاب الضارة بـ '''الإنبات في ظروف مثالية'''. البذور الرطبة أكثر حساسية لـ '''التدمير الحراري''' من البذور الجافة، والرطوبة قد '''تحفز الإنبات'''. الماء يزيد أيضًا من التوصيل، مما يسمح للحرارة بالانتقال داخل ملف التربة للوصول إلى البذور '''الأعمق دفنًا.''' عادة ما يُفضل تحضير التربة على شكل صفوف أو أكوام لتعزيز الصرف في حالة وجود فائض ماء. يجب أيضًا التفكير في أن هذه التهيئة ستكون لحصاد المحصول التالي بحيث لا يتم إعادة تحريك التربة إلا في ظروف معينة وبأقل عمق ممكن بين التغطية والزراعة.
# '''تطبيق البلاستيك:''' كلما كان البلاستيك '''أقرب إلى سطح التربة'''، كان التسخين أفضل. يجب أن يكون مشدودًا جيدًا و'''ملتصقًا''' بالتربة (رش خفيف بعد التركيب يساعد على الالتصاق). لمنع نمو الأعشاب الضارة، يجب تجنب مرور الهواء تحت البلاستيك أو وجود تجاويف في التربة. يمكن تطبيقه فقط على خطوط الزراعة، لكن التغطية على كامل الحقل قد تجعل الغطاء أكثر فعالية، لأن فقدان الحرارة من الحواف يقل. هذا يمنع ترك التربة عارية حيث يمكن للأعشاب الضارة البقاء.{{Image | Image = Application Polyéthylène noir.jpg | Alignement = Right | Cadre = True}}
#* '''تركيب ميكانيكي – آلة التغطية، آلة الفرد:'''
#** '''سريع'''
#** مقاومة جيدة للرياح (مدفون في التربة).
#** التركيب حساس إذا كان الفيلم هشًا.
#* '''تثبيت بواسطة دفعات من التراب:'''
#** لا معدات خاصة لكن مجهد بدنيًا.
#** مقاومة متوسطة للرياح.
#* '''دبابيس معدنية:'''
#** سريع.
#** '''مقاومة جيدة للرياح''' (دبوس واحد كل 4 أمتار تقريبًا).
#** صعب إذا كانت التربة صخرية.
#** '''إزالة صعبة أحيانًا''' ([[صدأ]]).
#** '''يثقب الفيلم.'''
#** لا بد من تثبيت الحواف إذا كان الحقل معرضًا للرياح.
#* '''أكياس صوامع، قضبان النفق:'''
#** مقاومة جيدة للرياح (كيس واحد كل 5/6 أمتار تقريبًا).
#** سريع في حالة إعادة التغطية.
#** '''ثقيل في التعامل''' (تركيب وإزالة).
#** التكلفة.
# '''خيار:''' لمعالجة مساحات صغيرة في مناخات أبرد، قد يكون من المفيد استخدام '''طبقتين من البلاستيك مع فراغ هوائي''' بينهما، يُخلق بواسطة أشياء مثل زجاجات بلاستيكية أو أنابيب PVC بين الطبقات. ثبت أن هذه الطريقة تزيد درجة حرارة التربة من 1 إلى 5 درجات مئوية إضافية مقارنة بدرجات الحرارة مع طبقة واحدة من البلاستيك الشفاف.
# '''مدة تطبيق الغطاء:''' تختلف حسب تاريخ التركيب:
#* '''من يناير إلى مارس''': 8 أسابيع (الزراعة: بداية مارس إلى بداية مايو).
#* '''من أبريل إلى منتصف مايو''': 6 ثم 5 أسابيع (الزراعة: منتصف مايو إلى منتصف يونيو).
#* '''منتصف مايو إلى منتصف سبتمبر''': 4 أسابيع (الزراعة: منتصف يونيو إلى منتصف أكتوبر).
#* '''من سبتمبر إلى نهاية السنة''': تغطية طويلة بهدف بذر مبكر (مارس-أبريل من السنة التالية)، خاصة في الترب الصعبة للمعالجة بعد الشتاء.
#* للفترات المبكرة، يتطلب ذلك إمكانية إعادة تحضير التربة وتحضير سرير بذور في نهاية الشتاء.
# '''الحفاظ على رطوبة أول 10 سم من التربة''' شرط ضروري لإنبات الأعشاب الضارة.
# '''الزراعة: تقليل اضطراب التربة''' بعد إزالة البلاستيك لتجنب صعود بذور جديدة من الأعشاب الضارة إلى السطح. يمكن أن تتم مباشرة بعد إزالة الغطاء أو تتطلب وقت تجفيف حسب السياق. المثالي هو '''البذر أو الزراعة مباشرة دون إعادة تحريك التربة'''. إذا لم تكن الظروف ملائمة، يجب أن يكون العمل على التربة سطحيًا جدًا (3 إلى 5 سم، لا يتجاوز 10 سم) لتقليل خطر صعود بذور الأعشاب الضارة. يمكن تنفيذ العملية باستخدام مكشطة أو [[محراث]] مشط مثلًا.
#* إذا أُزيل البلاستيك قبل الزراعة، يمكن إعادة استخدامه. وإلا، إذا تُرك على التربة، '''يمكن الزراعة من خلال فتح ثقوب فيه'''. هذا يمنع ظهور الأعشاب الضارة.

== مقارنة مع التسمير الشمسي ==
[[التسمير الشمسي]] يستخدم غطاء شفاف، وهو أكثر فعالية في '''مناخ حار ومشمس'''. التغطية الأرضية تستخدم غطاء أسود، وهي أكثر فعالية في [[:Category:Regions|المناطق]] '''الأبرد أو ذات الظل والرياح أكثر'''.

* '''درجة الحرارة:''' أعلى مع التسمير الشمسي. خلال التسمير، تخترق الأشعة الضوئية البلاستيك الشفاف وتسخن التربة مباشرة تحته. تحتفظ الحرارة تحت البلاستيك بتأثير الدفيئة. مع غطاء أسود، تمتص الطاقة الشمسية البلاستيك، وينتقل جزء من الحرارة إلى التربة ويُفقد جزء في الهواء المحيط. تطبيق '''طبقتين''' من البلاستيك الشفاف، أو شفاف على أسود، يمكن أن يزيد من درجات الحرارة والفعالية.
* '''الإنبات بالضوء:''' قد '''يمنع الغطاء الأسود إنبات''' بعض البذور. الضوء إشارة مهمة لـ '''إنبات''' العديد من الأنواع، ولـ '''[[التمثيل الضوئي]]''' للنباتات.

== التركيبات الممكنة ==
يمكن دمج التغطية الأرضية مع التسمير الشمسي في الحالات التي تتطلب '''تحسين''' مسار إزالة الأعشاب. قد يكون ذلك قبل '''بذر مبكر''' لـ [[الجزر]] أو لإنشاء مشتل [[الكراث]]. حينها يُستخدم '''التسمير الصيفي''' (بداية أغسطس – نهاية سبتمبر) '''يتبعه التغطية الأرضية''' للحفاظ على نظافة الحقل حتى الزراعة '''في نهاية الشتاء'''. إذا كان الحقل متاحًا في الصيف السابق للتغطية، قد يكون من المفيد زراعة سماد أخضر صيفي حساس للصقيع، مثل [[الحنطة السوداء]] (Fagopyrum esculentum)، الذي يمكنه النمو بسرعة وإفراز، من جذوره، [[إدارة الأعشاب الضارة بواسطة النباتات المصاحبة|سموم تحد من نمو الأعشاب الضارة]]. يجب التأكد من أن هذا السماد الأخضر لا ينتج بذورًا، مما يخلق نباتات أعشاب جديدة في السنة التالية.

== الفعالية والتأثير ==

=== الفعالية ضد الأعشاب الضارة ===

* إزالة الأعشاب بالتغطية الأرضية فعالة جيدًا ضد معظم '''[[الأعشاب السنوية]]''', بتقليل '''مخزون البذور'''. تؤدي الممارسة إلى '''إنبات بذور الأعشاب الضارة''' و'''تدمير البادرات بسبب غياب الضوء'''. أظهرت التجارب تأثيرًا واضحًا على الأعشاب لعدة أشهر بعد التغطية.
* لكنها '''غير فعالة تقريبًا ضد المعمرة''' التي تستطيع البقاء وإعادة النمو بعد إزالة الغطاء. بشكل عام، كلما طالت مدة التغطية، زادت فعاليتها على المعمرة.

=== التأثير على الحياة البرية ===
قد تُفضل بعض أنواع [[الفطريات]] '''المناخ الدقيق''' الذي يخلقه الفيلم البلاستيكي (مثل [[Rhizoctone brun|الريزوكطونيا]]). قد تشكل الأفلام البلاستيكية حماية تشجع القوارض مثل الخلد.

=== التأثير الاقتصادي ===

* هناك '''توفير في اليد العاملة''' (سحب الأعشاب)، و'''المعالجة''' أو '''تكاليف الميكنة''' ([[إزالة الأعشاب الميكانيكية]]).
* الاستثمار الأولي يتراوح بين '''0.08 إلى 1.10 يورو/م²''' <ref>التغطية الأرضية قبل [[الجزر]] للتخزين، Les Sillons de Haute Alsace, 2014 [https://polemaraichage.com/wp-content/uploads/2018/09/Exp%C3%A9_GestionAdventices_Occultation_Carottes_r%C3%A9sultats2014.pdf]</ref> حسب سمك ونوع البلاستيك المستخدم. يمكن تعويض هذا الاستثمار على عدة سنوات إذا كان البلاستيك قابلًا لإعادة الاستخدام.
* يجب دعم تمويل '''سلسلة إعادة التدوير''' التي تنفذها [https://www.adivalor.fr/Adivalor/ Adilavor]. يتم تمويلها بطريقتين (مصدر CPA): مساهمة بيئية عند المصدر تبلغ 240€/طن من البلاستيك الجديد (2020) لأفلام التغطية، ورسوم استرجاع تبلغ 145€/طن من الفيلم الزراعي المستعمل (FAU) للتغطيات عندما تكون نسبة التلوث أكثر من 50% (2020). يمكن أيضًا الحصول على مكافأة تُعاد للـ FAU التي تقل نسبة تلوثها عن هذا الحد: 95€/طن للبلاستيك الشفاف، 50€/طن للبلاستيك الملون (2020).

== المصادر ==

* [https://geco.ecophytopic.fr/documents/20182/21720/upload_00009673_pdf.pdf إزالة الأعشاب البديلة في الزراعة الخضرية], [[غرفة الزراعة|غرفة الزراعة]] في عين، 2016.
* [https://geco.ecophytopic.fr/geco/Concept/Lutte_Par_Occultation_Contre_Les_Adventices_En_Productions_Legumieres مكافحة الأعشاب بالتغطية الأرضية في الإنتاجات الخضرية], GIS PICLég, 2021.
* [https://eorganic.org/node/25440 التسمير والتغطية لإدارة الأعشاب في مزارع الخضروات العضوية في شمال شرق الولايات المتحدة], البرنامج الوطني للعضوية، 2018.
{{Annexes de la pratique}}
[[en:Occultation]]
[[es:Ocultación]]
[[it:Occultazione]]
[[de:Bedeckung]]
[[el:Απόκρυψη]]
[[nl:Bedekking]]
[[hu:Eltűnés]]
[[pl:Zakrycie]]
[[fi:Okultaatio]]
[[pt:Ocultação]]
[[fr:Occultation]]
[[de:Bedeckung]]
[[el:Απόκρυψη]]
[[en:Occultation]]
[[es:Ocultación]]
[[fi:Okultaatio]]
[[hu:Eltűnés]]
[[it:Occultazione]]
[[nl:Bedekking]]
[[pl:Zakrycie]]
[[pt:Ocultação]]